Zaimki Angielski | Oto 8 NAJWAŻNIEJSZYCH pronouns 🇬🇧

Zaimki angielski – zastanawiasz się, z czym to się je? W takim razie wyobraź sobie, że ktoś mówi: „She loves him, but he loves her cat more than her.” 🤯 Oczywiście mamy nadzieję, że ta historia skończy się happy endem, ale wybraliśmy ten przykład z jednego powodu: w tym jednym zdaniu mamy aż pięć zaimków, a każdy pełni inną funkcję.

Mamy tu zarówno zaimki osobowe angielski (she, he), jak i odniesienie do własności (her cat), czyli przykład na użycie angielskich zaimków dzierżawczych.

To zdanie w miniaturze pokazuje, jak ogromną rolę pełnią zaimki w codziennej komunikacji – nawet gdy tego nie zauważamy! Dlatego właśnie warto dobrze poznać różne typy zaimków, aby mówić pewnie i poprawnie.

Zaimki angielski tabela

Zanim przejdziemy do szczegółów, spójrzmy na krótką tabelę porządkującą 8 najważniejszych typów zaimków w języku angielskim. Na pewno pomoże Ci w szybkim podsumowaniu tego tematu.

Typ zaimka	Przykłady	Funkcja
Osobowe	I, you, he, she, it, we, they	Mówią, kto wykonuje daną czynność
Dzierżawcze	mine, yours, his, hers, ours, theirs	Pokazują, do kogo należy dana rzecz
Zwrotne	myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves	Potrzebne, gdy podmiot i dopełnienie to ta sama osoba; pokazują, że ktoś robi coś dla siebie
Względne	who, which, that, whom, whose	Wprowadzają dodatkowe informacje o rzeczowniku
Nieokreślone	someone, anyone, nobody, everybody, something, anything, nothing, everything	Używane, gdy nie wiemy dokładnie, o kogo lub o co chodzi
Wskazujące	this, that, these, those	Wskazują na konkretne osoby lub rzeczy w zależności od odległości i liczby
Pytające	who, what, which, whose, where, when, why, how	Wprowadzają pytania o osoby, rzeczy lub miejsca
Dopełnienia	me, you, him, her, it, us, them	Zastępują rzeczowniki w funkcji dopełnienia

Poniżej wyjaśnimy Ci bardziej szczegółowo każdy z tych rodzajów zaimków, a do tego dodamy przykłady, dzięki którym na pewno szybko zrozumiesz, jak działają.

Wszystkie zaimki po angielsku

Osiem podstawowych grup zaimków w zupełności wystarczy, by swobodnie poruszać się w codziennej komunikacji. Warto jednak wiedzieć, że oprócz tych, którymi zajmiemy się poniżej, istnieją także:

• Zaimki wzajemne (reciprocal pronouns) – używane, gdy dwie lub więcej osób robią coś wobec siebie nawzajem: each other, one another, np. They warmly hugged each other, as they had not seen each other for 4 years. (Ciepło się przytulili, ponieważ nie widzieli się od 4 lat.)

• Zaimki emfatyczne (emphatic pronouns) – te same formy co zwrotne (myself, yourself…), ale używane do podkreślenia, kto coś zrobił, np. I baked this cake myself, so I’m really proud of myself! (Sama upiekłam to ciasto, więc jestem z siebie naprawdę dumna!)

• Zaimki rozdzielcze (distributive pronouns) – odnoszą się do jednostek w grupie: each, either, neither, np. Each of the students got a certificate, as they worked hard throughout the year. (Każdy ze studentów otrzymał certyfikat, ponieważ ciężko pracowali przez cały rok.)

Zaimki osobowe angielski

Zaimki osobowe (personal pronouns) zastępują osoby lub rzeczy jako podmiot zdania. Odpowiadają na pytanie „kto?”.

Zaimki osobowe w języku angielskim są absolutnie niezbędne i to jedna z pierwszych części mowy, jakie poznają uczniowie, ponieważ bez nich trudno byłoby zbudować nawet najprostsze zdanie. Dlatego też warto poświęcić im dużo uwagi już na samym początku nauki.

Zaimki osobowe angielski: lista

• I (ja),
• you (ty/wy),
• he (on),
• she (ona),
• it (ono),
• we (my),
• they (oni).

Zaimki osobowe angielski: przykłady

She is reading a book because she wants to relax.
Ona czyta książkę, ponieważ chce się zrelaksować.

We love English, so we watch movies without subtitles.
My kochamy angielski, więc oglądamy filmy bez napisów.

They are going to the cinema although it’s raining.
Oni idą do kina, chociaż pada.

Warto wiedzieć: w języku angielskim zawsze używamy zaimka osobowego – w odróżnieniu od języka polskiego nie można go pominąć (czyli zdanie „Czytam książkę” po angielsku zawsze będzie brzmiało „Ja czytam książkę”).

Warto też pamiętać, że it używane jest nie tylko dla rzeczy, lecz także dla zwierząt, chyba że mówimy o nich emocjonalnie – w takim wypadku możemy użyć he lub she.

Zaimki dzierżawcze angielski

Zaimki dzierżawcze (possessive pronouns) pokazują, do kogo należy dana rzecz.

Ważne! Zaimki dzierżawcze to nie to samo, co przymiotniki dzierżawcze, choć oba pokazują przynależność. Sprawdź, czym się różnią:

• Przymiotniki dzierżawcze (ang. possessive adjectives): my, your, his, her, its, our, their – zawsze stoją przed rzeczownikiem, np. This is my book.
• Zaimki dzierżawcze (ang. possessive pronouns) z zastępują cały rzeczownik, np. This book is mine.

Zaimki dzierżawcze angielski: lista

• mine (mój, moja, moje),
• yours (twój, twoja, twoje),
• his (jego),
• hers (jej),
• ours (nasz, nasza, nasze),
• theirs (ich).

Zaimki dzierżawcze angielski: przykłady

This car is mine, because I bought it last year.
To mój samochód, bo kupiłam go w zeszłym roku.

This pencil is hers, although it looks just like mine.
Ten ołówek jest jej, chociaż wygląda dokładnie jak mój.

Our house is bigger than theirs, so we often host family dinners.
Nasz dom jest większy niż ich, więc często organizujemy rodzinne obiady.

Wskazówka: Uważaj – its to przymiotnik dzierżawczy stosowany najczęściej w odniesieniu do rzeczy lub zwierząt, np. The cat is licking its paw (Kot liże swoją łapę). Nie istnieje forma samodzielna odpowiadająca zaimkowi its – nie powiemy This toy is its, bo takiej formy po prostu nie ma. Co więcej, nie myl its z it’s, które jest skrótem od it is lub it has.

Zaimki zwrotne angielski

Zaimki zwrotne (reflexive pronouns) są używane, gdy wykonawca i odbiorca czynności to ta sama osoba. Często odpowiadają polskiemu „się” lub „sam”.

Lista zaimków zwrotnych

• myself,
• yourself,
• himself,
• herself,
• itself,
• ourselves,
• yourselves,
• themselves.

Przykłady zaimków zwrotnych

He hurt himself while playing football.
On zranił się sam podczas gry w piłkę nożną.

I made it myself because I couldn’t find it in any store.
Zrobiłem to samodzielnie, ponieważ nie mogłem tego znaleźć w żadnym sklepie.

She looked at herself in the mirror before the meeting.
Ona spojrzała na siebie w lustrze przed spotkaniem.

Wskazówka: Nie myl z zaimkami dopełnienia – himself to nie to samo co him. Typ zwrotny zawsze odnosi się do podmiotu!

Zaimki względne angielski

Zaimki względne (relative pronouns) łączą zdania i wprowadzają dodatkowe informacje o rzeczowniku.

Lista zaimków względnych

• who (który, która, które, którzy – dla osób),
• whom (kogo, komu – dla osób, używane zazwyczaj w języku formalnym),
• which (który, która, które, którzy – dla rzeczy),
• that (który, która, które, którzy – uniwersalny),
• whose (czyj, czyja, czyje – zazwyczaj dla osób).

Przykłady zaimków względnych

The man who called you is my brother.
Mężczyzna, który dzwonił, to mój brat.

I saw the movie that you recommended.
Widziałem film, który poleciłeś.

This is the book which changed my life.
To książka, która zmieniła moje życie.

Uwaga: That może pełnić funkcję zarówno who (dla osób), jak i which (dla rzeczy), ale tylko w zdaniach określonych (czyli tych, które zawierają istotne informacje o rzeczowniku). W zdaniach nieokreślonych, oddzielonych przecinkiem, używamy wyłącznie who lub which, nigdy that, np.:

The man, that called you, is my brother. ❌
The man who called you is my brother. ✔️

My sister, that lives in Paris, is visiting. ❌
My sister, who lives in Paris, is visiting. ✔️

Zaimki nieokreślone angielski

Zaimki nieokreślone (indefinite pronouns) odnoszą się do niekonkretnych osób lub rzeczy. Używamy ich, gdy nie wiadomo dokładnie, o kogo lub o co chodzi.

Lista zaimków nieokreślonych

• someone (ktoś),
• anyone (ktokolwiek),
• nobody (nikt),
• everybody (wszyscy),
• something (coś),
• anything (cokolwiek),
• nothing (nic),
• everything (wszystko).

Przykłady zaimków nieokreślonych

Someone is at the door, so please check who it is.
Ktoś jest przy drzwiach, więc sprawdź, kto to jest.

I didn’t see anything because it was too dark.
Nic nie widziałem, ponieważ było za ciemno.

Everything is ready, although we finished just in time.
Wszystko jest gotowe, chociaż skończyliśmy dosłownie na czas.

Wskazówka: Zaimki rozpoczynający się od any-, czyli anyone oraz anything, używamy często w pytaniach i przeczeniach. Z kolei te, które zawierają some-, sprawdzają się w twierdzeniach.

Zaimki angielski this that these those: zaimki wskazujące angielski

Zaimki wskazujące (demonstrative pronouns) służą do wskazywania osób lub rzeczy. Zależą od liczby i odległości.

Lista zaimków wskazujących

• this (ten, ta, to – blisko, liczba pojedyncza),
• that (tamten, tamta, tamto – daleko, liczba pojedyncza),
• these (ci, te – blisko, liczba mnoga),
• those (tamci, tamte – daleko, liczba mnoga).

Przykłady zaimków wskazujących

This is my phone, altough I didn’t buy it myself.
To jest mój telefon, chociaż nie kupiłam go sama.

Those are my friends, so I can always count on them..
Tamci to moi przyjaciele, więc zawsze mogę na nich liczyć.

I don’t like that, so please stop.
Nie podoba mi się to, więc proszę przestań.

Czy wiesz, że… Zaimki wskazujące mogą też działać jako przymiotniki – wtedy są używane z rzeczownikiem: this book, those shoes. Ich znaczenie pozostaje takie samo.

Zaimki pytające angielski

Zaimki pytające (interrogative pronouns) służą do zadawania pytań – o osoby, rzeczy, wybór, miejsce, czas, itd.

Lista zaimków pytających

• who (kto),
• what (co),
• which (który, która, które – wybór spośród ograniczonej grupy),
• whose (czyj),
• where (gdzie),
• when (kiedy),
• why (dlaczego),
• how (jak).

Przykłady zaimków pytających

What is your name?
Jak masz na imię?

Who is there?
Kto tam jest?

Where do you live?
Gdzie mieszkasz?

Wskazówka: W pytaniach zamkniętych (czyli tych, na które chcemy otrzymać odpowiedź tak lub nie) nie używamy zaimków pytających – one wprowadzają pytania otwarte.

Zaimki w funkcji dopełnienia angielski

Zaimki w funkcji dopełnienia (object pronouns) to słowa, które zastępują osoby lub rzeczy, na które skierowana jest czynność – czyli odbiorców działania.

Lista zaimków w funkcji dopełnienia

• me (mnie, mi, mną),
• you (ciebie, tobą/was, wami, wam),
• him (jego, go, jemu, niego, nim),
• her (jej, ją, niej),
• it (je, jego, go, jemu, nim),
• us (nas, nam, nami),
• them (ich, im, nimi, nich).

Przykłady zaimków w funkcji dopełnienia

She was tired, so I helped her.
Ona była zmęczona, więc jej pomogłem.

Can you help me, because I don’t understand this task?
Czy możesz mi pomóc, ponieważ nie rozumiem tego zadania?

She didn’t call him, although she promised.
Ona do niego nie zadzwoniła, mimo że obiecała.

Wskazówka: Nie myl z zaimkami osobowymi – I to podmiot, me to dopełnienie. Zapamiętaj po prostu, że zaimki w funkcji dopełnienia odpowiadają na pytania inne niż kto? co?, czyli: kogo? czego? komu? czemu? z kim? z czym? o kim? o czym?

Zaimki angielski ćwiczenia

Wiemy, że angielskie zaimki dzierżawcze potrafią sprawić trochę trudności – bo przecież naprawdę łatwo pomylić my z mine, a her z hers… Dlatego przygotowaliśmy dwa ćwiczenia, odpowiednie dla poziomu A2-B1, które pomogą Ci utrwalić te części mowy i bezbłędnie je rozróżniać. Jeśli chcesz sprawdzić swoją wiedzę, to… let’s go! 🚀

Ćwiczenie 1: Wstaw odpowiedni zaimek dzierżawczy

1. This bag is not yours – it’s ___. (moja)
2. That’s not her hat. ___ is blue. (jej)
3. These toys are not ours. They’re ___. (ich)
4. Is this phone ___? (twój)
5. The red car is ___. (jego)
6. I like this seat. Is it ___? (twój)
7. Those books are not mine, they’re ___. (ich)
8. This pen is mine, not ___. (twój)
9. It’s not their dog. It’s ___. (nasz)
10. I think that jacket is ___. (moja)

Ćwiczenie 2: Wybierz odpowiedni zaimek (osobowy, dzierżawczy, zwrotny, pytający, wskazujący lub dopełnienia)

1. ___ am happy to be here. (I)
2. She gave the book to ___. (he)
3. Is this phone ___? (you)
4. That car is ___. (we)
5. Look at ___! (they)
6. ___ is your favorite color? (what)
7. I hurt ___ while exercising. (I)
8. This is ___ house. (she)
9. ___ are very expensive shoes. (that)
10. ___ do you live with? (who)

Klucz odpowiedzi: zaimki angielski ćwiczenia

Ćwiczenie 1

1. mine
2. hers
3. theirs
4. yours
5. his
6. yours
7. theirs
8. yours
9. ours
10. mine

Ćwiczenie 2

1. I
2. him
3. yours
4. ours
5. them
6. What
7. myself
8. her
9. These
10. Who

I jak poszło? Regularne ćwiczenie sprawi, że zaimki dzierżawcze angielski nie będą miały przed Tobą tajemnic, ponieważ z czasem staną się dla Ciebie czymś zupełnie naturalnym. Zupełnie tak, jak po polsku!

Zaimki angielski: podsumowanie

Zaimki to małe słówka, ale mają ogromne znaczenie. Mam nadzieję, że dzięki temu przewodnikowi wszystko stało się jasne! Szczególnie zwracaliśmy uwagę na zaimki osobowe angielski i zaimki dzierżawcze angielski, ponieważ to właśnie te dwa typy są najczęściej używane i najważniejsze na początku nauki.

Pamiętaj, że kluczem do sukcesu jest praktyka – wracaj do ćwiczeń, twórz własne przykłady i nie bój się popełniać błędów. Bo przecież właśnie na nich najlepiej się uczymy! 💪

Zaimki opanowane? To teraz czas na tryby warunkowe! Sprawdź, co dla Ciebie przygotowaliśmy: Conditionals – tryby warunkowe | Najlepszy PRZEWODNIK 📚

Zaimki angielski: najczęstsze pytania