Słówka

Wynajem mieszkania po angielsku – jak to zrobić?

Interesuje Cię wynajem mieszkania po angielsku? Sprawdź, jakie słówka Ci się przydadzą i zobacz, jak wynająć nieruchomość po angielsku!

Szukasz mieszkania za granicą? Interesuje Cię najem krótko- czy długoterminowy? Wybierasz się na wakacje? A może się przeprowadzasz? Niezależnie od potrzeb i powodów – ten tekst jest dla Ciebie! Opowiemy, jak wygląda wynajem mieszkania po angielsku, wspólnie poznamy także potrzebne słownictwo oraz wyrażenia i zwroty, które mogą okazać się przydatne. Zaczynamy?


Angielski online - zrób test poziomujący

Wynajem mieszkania  po angielsku – podstawowe słownictwo

Standardowo zaczniemy od podstawowych słówek, które wprowadzą nas w temat najmu mieszkania. Przydadzą się zarówno wtedy, gdy szukamy mieszkania do codziennego życia, jak i wtedy, gdy potrzebujemy przyjemnego noclegu na wakacje.

mieszkanieflat
wynajemrental
opłatycharge
ogłoszenienotice
właściciel, gospodarzlandlord
lokalizacjalocation
lokator, najemcatenant 
agent nieruchomościestate agent 
najem krótkoterminowyshort-term rental
najem długoterminowylong-term rental

Mieszkanie na wynajem po angielsku

Opcji na wynajem jest naprawdę wiele. Możemy zdecydować się jedynie na pokój w mieszkaniu albo przeciwnie – cały apartament lub dom. Do wyboru są nieruchomości o różnym standardzie, wykończeniu oraz wyposażeniu, a także składające się z różnych pomieszczeń. Dla wielu istotne będą także dodatkowe udogodnienia. Jakie słówka opisują te obszary?

pokój do wynajęciabedsit 
kawalerkastudio
apartamentsuite
luksusowy blok mieszkalnymansion block
blok mieszkalnyblock of flats 
dom szeregowyterraced house
dom wolnostojącydetached house 
umeblowanyfurnished 
w dobrym staniein good condition 
łazienkabathroom
sypialniabedroom
salonliving room
garderobawalk-in closet
kuchniakitchen 
aneks kuchennykitchenette
gabinetstudy
ogródgarden 
tarasterrace 
balkonbalcony

Czytaj również: Dom po angielsku – pomieszczenia, meble, wyposażenie


udogodnieniafacilities 
windalift
plac zabaw dla dzieciplayground
basenswimming pool
rowerowniabicycle storage
recepcjareception
portierporter
monitoringvideo surveillance
domofonintercom
garaż podziemnyunderground garage
brelok zbliżeniowy (do wejścia)key fob
miejsce parkingoweparking space
pralnialaundry
klimatyzacjaair conditioning
technologia inteligentny domsmart home
internet światłowodowywireless internet 

Wynajem mieszkania po angielsku – zalety i wady

Każda nieruchomość, choćby najbardziej luksusowa – ma swoje plusy i minusy. To może być lokalizacja, bliska lub właśnie daleka odległość od konkretnych punktów na mapie, sąsiedztwo, wyposażenie, widoki… Szukając mieszkania na wynajem zwracamy uwagę na różne rzeczy. I, jak to w życiu bywa, zaleta dla jednego – może być wadą dla kogoś innego. Wszystko zależy od tego, na czym nam zależy, dlatego też nie podzielimy tej części na plusy i minusy. Każdy musi zadać sobie szereg pytań. Czy wolimy mieszkać w centrum i mieć łatwy dostęp do miejskiego życia? Czy może jednak atrakcyjniejsza okaże się nieruchomość na obrzeżach, w ciszy i spokoju, a do tego z pięknymi widokami? Zobaczcie, jakie wady i zalety może mieć mieszkanie do wynajęcia!

nasłonecznionysun-kissed 
okno panoramicznepicture window
ogromny taraslarge terrace 
naturalne oświetlenienatural daylight
widokview 
cicha ulicaquiet street 
drewniana podłogawooden floor 
wykładzina dywanowa (całe pomieszczenie)wall-to-wall carpeting
nowoczesny stylhigh-tech
ostatnie piętrotop floor
parterground floor
centrum miastacity centre 
otwarta przestrzeńopen space
dużo okiena lot of windows

Poza cechami samego mieszkania czy domu, ważna jest także okolica! Na co zwrócić uwagę? Co powinno (lub nie) znajdować się obok naszej wymarzonej nieruchomości?

sąsiedztwo, okolicaneighbourhood 
metrounderground 
sklep spożywczygrocer’s
przystanek autobusowybus stop 
przystanek tramwajowytram stop
restauracjarestaurant
aptekapharmacy
klubclub
autostradasuperhighway
wysypisko śmiecilandfill 
lasforest

Wynajem mieszkania po angielsku – opłaty

W zależności od tego, czy szukamy mieszkania na najem krótko- czy długoterminowy, opłaty będą wyglądać zupełnie inaczej. Przy lokalu na tydzień czy dwa, zwykle mamy ustaloną cenę za dobę i nic więcej nas nie interesuje. Ewentualnie musimy liczyć się z dodatkową opłatą za zwierzęta czy za sprzątanie. W przypadku najmu długoterminowego, poza czynszem dla właściciela, zapłacimy również media – jak prąd, wodę czy gaz. Dodatkowe koszty to np. internet i telewizja kablowa, a także dodatkowo płatne miejsce parkingowe. Warto upewnić się, co zawiera cena podstawowa!

czynszrent 
media (prąd, woda itd.)utilities
prądpower
gazgas
wodawater
internetInternet
telewizja kablowacable 
parkingcar park
kaucjadeposit

Mieszkanie po angielsku – zwroty i zdania

Wynajem mieszkania po angielsku wymaga zwykle rozmowy między najemcą, a wynajmującym – czyli właścicielem. To zwykle dobry moment, aby dopytać o szczegóły nieruchomości, które nie były uwzględnione w ogłoszeniu, a które są dla nas istotne. Spójrzcie na przykładowe zdania!

  • I’m looking for an apartment.
  • Is there a parking space assigned to the apartment?
  • It’s not in my price range. 
  • This neighborhood doesn’t seem safe.
  • The building doesn’t allow pets. 
  • The apartment is on the first floor.
  • It’s too noisy.
  • We’re too far from the subway. 
  • There’s no washer in the unit.  
  • How much is the rent? 
  • When can I come and see the flat?
  • What floor is it on?
  • Is the flat furnished?
  • How soon would you be able to move in?
  • What is included in the rent?
  • There’s a deposit of one month’s rent. 
  • Is the price negotiable? 
  • Are there any local shops?
  • What sort of view does it have?

Jak podoba Ci się ten artykuł?

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.