Liczby po angielsku – znaj je śpiewająco! [cz. II]

Jak dobrze znacie liczby po angielsku? Czy zdarza Wam się niektóre liczby mylić ze sobą, np. 100 i 1000? Wiemy, że znajomość liczebników to podstawa i wielu z Was na pewno sobie z nimi radzi. Dla tych, którzy chcą przypomnieć sobie liczebniki, sprawdzić swoją wymowę, a do tego posłuchać muzyki i odnaleźć liczby w piosenkach, ten wpis będzie czymś przyjemnym i pożytecznym. 

Liczba 11 – Eleven

Jak wymawia się tę liczbę? Posłuchajmy w piosence pod tytułem Eleven Days wykonaną przez Davida Byrne i Fatboy Slim z uroczą Cyndi Lauper. Czy znacie tę piosenkę? Uzupełnijcie luki w tekście i przysłuchajcie się tej liczbie uważnie.

He gave me two roses
He gave me two roses
One is open, one is closed
One is the future and one is my love
________ days since the moment we met
________ days I will never forget
________ diamonds on the ring that he gave
I haven’t seen him in eleven days
________ days, ________ days,________ days

Liczba 12 – Twelve 

Czy kiedykolwiek mieliście niepowodzenie miłosne? Ten program, który zawiera 12 kroków, aby kogoś rzucić – może Wam się przydać. Piosenkę 12 – Step Program napisał Nick Lowe, przyjemna piosenka z bluesową gitarą i cyframi od 1 to 12.
Nie zapomnijcie wypełnić luk!

Step ___, I’m gonna tear your picture down
Step ___, I’m gonna move the room around
Step ____, I’m gonna walk out the door
Gonna leave you for number ____
On a ____ step program to quit you babe

---

---

Liczba 13 – Thirteen 

Kolejna bluesowa propozycja z liczbą trzynaście, która często sprawia nam problem z wymową lub zrozumieniem. Czy potraficie ją znaleźć w piosence Thirteen days napisaną przez amerykańskiego gitarzystę i wokalistę J.J Cale? 

__________ days on a gig in the south
__________  days on a gig in the South.
We’ve got enough dope to keep us all around
We’ve got two girls dancin’ to bring in a crowd
A sound man to mix us, make us sound loud
Sometimes we make money, sometimes I don’t know
There’s__________ days with five to go

Liczba 14 – Fourteen 

Kolejny zespół na liście pewnie kojarzycie z piosenkami takimi jak: November rain, Sweet child O’mine czy też Welcome to the jungle. Pewnie już wiecie, jaki to zespół. Oczywiście Guns N’ Roses! A czy znacie piosenkę Fourteen Years? Jeśli nie – koniecznie posłuchajcie, a przy okazji uzupełnijcie brakujące wyrazy.

You just don’t step inside to ________ years
So hard to keep my own head, that’s what I say
You know, I’ve been the beggar
I’ve played the thief
I was the dog, they all tried to beat
But it’s been
________ years of silence
It’s been
________ years of pain
It’s been
________ years that are gone forever
And I’ll never have again

Liczba 15 – Fifteen

Kolejna liczba – piętnaście, pojawia się w rockowej piosence 5:15 legendarnego brytyjskiego zespołu The Who. Pewnie tę piosenkę słyszeliście nie raz w radiu. Wsłuchajcie się uważnie, jak wymawiają tę liczbę Brytyjczycy i oczywiście uzupełnijcie lukę. 

Magically bored
On a quiet street corner
Free frustration
In our minds and our toes
Quiet storm water
M-m-my generation
Uppers and downers
Either way blood flows
Inside outside, leave me alone
Inside outside, nowhere is home
Inside outside, where have I been?
Out of my brain on the five __________

Liczba 16 – Sixteen

Następną liczbę zaśpiewa nam angielski muzyk, wokalista, a także aktor Billy Idol w znanej piosence Sweet Sixteen. Kto chciałby mieć ponownie szesnaście lat? Czy to był zdecydowanie “słodki” czas? Posłuchajcie jak Billy wymawia liczbę i zapiszcie brakujące słowo w tekście.

I’ll do anything
For my sweet __________,
And I’ll do anything
For little run away child
Gave my heart an engagement ring,
She took everything,
Everything I gave her,
Oh sweet  __________

Liczba 17 – Seventeen

Liczbę siedemnaście zaśpiewa nam tym razem amerykańska piosenkarka Stevie Nicks, która znana jest ze współpracy z legendarnym zespołem Fleetwood Mac. Czy znacie piosenkę Edge of Seventeen? Zapewne każdy z Was będzie nucił refren! Ohh baby ohhh… Nie zapomnijcie uzupełnić tekstu.

And the days go by
Like a strand in the wind
In the web that is my own
I begin again
Said to my friend, baby
Nothin’ else mattered
He was no more than a baby then
Well he seemed broken hearted
Something within him
But the moment that I first laid
Eyes on him all alone
On the edge of ___________

Liczba 18 – Eighteen

Tego amerykańskiego muzyka zna każdy! Okrzyknięty Ojcem chrzestnym szokującego rocka, ponieważ jego występy zawsze są pełne rekwizytów, a jego koncert ma za zadanie szokować widzów. Wiecie o kim mowa? Oczywiście tym muzykiem jest Alice Cooper! Czy wiecie, że na scenie spędził już ponad 50 lat?! Posłuchajcie jego utworu pod tytułem I’m eighteen i przysłuchajcie się liczbie. Uzupełnijcie tekst poniżej.

Lines form on my face and hands
Lines form from the ups and downs
I’m in the middle without any plans
I’m a boy and I’m a man
I’m eighteen
And I don’t know what I want
_________
I just don’t know what I want
_________
I gotta get away
I gotta get out of this place
I’ll go runnin’ in outer space
Oh yeah

Liczba 19 – Nineteen

Tym razem liczbę dziewiętnaście zaśpiewa nam angielski muzyk Joe Jackson, którego na pewno znacie kojarzycie z jego hitu Steppin out. Dziś posłuchajcie Nineteen forever i poćwiczcie z nim wymowę tej cyfry.

Sometimes I feel so alive
Sometimes I see so clear
Just like the way we always were
So young and free from fear
I lose my fear of war and dying
And all the clouds just disappear
Only my mirror sees me crying
Each time I lose another year
Wouldn’t be a drag to be like you
Settling down and having kids
And telling them what to do
Well I’m gonna stay
_________ forever

Liczba 20 – Twenty

Ta liczba często myli nam się z dwunastką. Aby ją lepiej zapamiętać, posłuchajcie przepięknego utworu pod tytułem 20 years wykonaną przez amerykańskie duo The Civil Wars. 

In the meantime I’ll be waiting
For________ years and ________ more
I’ll be praying for redemption
And your note underneath my door
And your note underneath my door

---

Czytaj również: Liczby po angielsku – znaj je śpiewająco! [cz. I]

---

Liczba 30 – Thirty 

Liczba trzydzieści często sprawia nam trudność w wymowie. Posłuchajcie tej skocznej  piosenki 30 days, którą wykona dla Was ojciec rock and rolla Chuck Berry.

I’m gonna give you ________ days to get back home
I done called up the gypsy woman on the telephone
She gonna send out a world wide hoodoo
That’ll be the very thing that’ll suit you
I’m gonna see that you be back home in thirty days
Oh  ________  days 
Oh  ________  days 
Baby, I’m gonna see that you’ll be back home in  ________ days
Gonna send out a world wide hoodoo
That’ll be the very thing that’ll suit you
I’m gonna see that you’ll be back home in ________  days

Liczba 40 – Forty

Wolicie kawę czy herbatę? Jak byście się czuli po 40 kubkach kawy? Posłuchajcie tej liczby w piosence 40 cups of coffee amerykańskiej piosenkarki Elli Mae Morse.

A quarter to twelve and you’re still not in
The way you run around is a doggone sin
I’m drinking ______  cups of coffee
______ cups of coffee
______  cups of coffee, waiting for you to come home

Liczba 50 – Fifty 

Następna liczba – pięćdziesiąt pojawia się w utworze Fifty ways to leave your lover amerykańskiego muzyka Paula Simona znanego z utworu takiego jak The Sound of Silence. Uzupełnijcie tekst poniżej.

The problem is all inside your head”, she said to me
The answer is easy if you take it logically
I’d like to help you in your struggle to be free
There must be _______ ways to leave your lover”
She said, „it’s really not my habit to intrude
Furthermore, I hope my meaning won’t be lost or misconstrued
But I’ll repeat myself at the risk of being crude
There must be_______ ways to leave your lover
_______ ways to leave your lover

Liczba 60 – Sixty

Liczba sixty pojawia się w utworze Eltona Johna 60 years on. Dość nietypowe wykonanie angielskiego muzyka, który słynie z utworów takich jak: Candle in the wind, I’m still standing, Don’t go breaking my heart. Czy znacie ten utwór? Uzupełnijcie lukę poniżej.

You’ve hung up your great coat and you’ve laid down your gun 
You know the war you fought in wasn’t too much fun 
And the future you’re giving me holds nothing for a gun 
I’ve no wish to be living _______ years on.

Liczba 70 – seventy 

Kolejna liczba pojawia się w utworze 74, 75 amerykańskiego zespołu The Connells. Pamiętacie tę piosenkę? 

Got no reason for coming to me
In the rain running down, there’s no reason
And the same voice coming to me
Like it’s all slowin’ down and believe me
I was the one who let you know
I was your sorry ever after __________ four, __________ five.

Liczba 80 – Eighty

Z tą liczbą nieco ciężko jest znaleźć utwór, który idealnie pasuje. Artyści częściej odwołują się do lat osiemdziesiątych. Posłuchajcie tego utworu: Eighties zespołu Killing Joe. Czyż nie brzmi znajomo? Pewnie kojarzy Wam się z utworem Come as you are Nirvany. Okazuje się, że zespół Nirvana był bardzo tym utworem zainspirowany. 

___________, by day we run by night we dance, we do
___________, I’m in love with the coming race
___________, I’ve got the best, I’ll take all I can get
___________, I’m living for the___________

Liczba 90 – Ninety 

Kolejną liczbę ninety usłyszycie w piosence legendarnego amerykańskiego wykonawcy Princa – 1999. Prince był znany z innych utworów takich jak: Purple rain, I wanna be your lover czy też Little red corvette. Znajdźcie liczbę ninety w tekście poniżej.

I was dreamin’ when I wrote this, forgive me if it goes astray
But when I woke up this mornin’, could’ve sworn it was judgment day
The sky was all purple, there were people runnin’ everywhere
Tryin’ to run from the destruction, you know I didn’t even care
Say say two thousand zero zero party over, oops, out of time
So tonight I’m gonna party like it’s nineteen __________ – nine.

Liczba 100 – Hundred 

Jeśli lubicie soul oraz funk to ta amerykańska wokalistka przypadnie Wam do gustu z piosenką 100 days and 100 nights. Nie zapomnijcie wsłuchać się w tekst piosenki, poćwiczyć wymowy tej liczby oraz wpisać brakujące słowa w luki.

________ days, ________ nights, to know a man’s heart
________ days, ________ nights, to know a man’s heart
And a little more, before, he knows his own

Liczba 1000 – Thousand

Ostatnia liczba to tysiąc w słynnej piosence Venessy Carlton – A thousand miles. Kto po usłyszeniu tego hitu chciał nauczyć się grać na pianinie? 

If I could fall into the sky
Do you think time would pass me by?
’Cause you know I’d walk a _______________ miles
If I could just see you tonight.

Podsumowując

Liczby po angielsku da się znać śpiewająco, jest to zdecydowanie ważna umiejętność, która przydaje się na każdym kroku. Często piosenki, które bardzo dobrze znacie zawierają liczby. Warto się w nie wsłuchać, powtarzać i śpiewać razem z wykonawcą. Dzięki temu lepiej będziecie brzmieć, a także lepiej będziecie te liczby znać. Która z piosenek najbardziej wpadła Wam w ucho? A która przypomniała Wam, że gdzieś tam istnieje? Podzielcie się komentarzami poniżej.

---

Tekst napisała Karolina, lektorka Fluentbe

5/5 (3)