Jesień po angielsku – przydatne słówka i zwroty

Kilka dni temu, 23 września rozpoczęła się astronomiczna oraz kalendarzowa jesień. Trzeba przyznać – pogoda się dopasowała i już od pierwszych dni funduje nam prawdziwie jesienne klimaty. Deszcz, wiatr i raczej mało przyjemna aura stała się nową rzeczywistością. Mam jednak nadzieję, że jeszcze pojawi się piękna złota jesień. 🙂 Ale czy wiecie jak jest jesień po angielsku? Dziś poznacie słówka, zwroty i idiomy, które mówią o jesieni!

Jesień po angielsku – podstawowe słownictwo

Zacznijmy od początku. Jak powiedzieć o jesieni, opowiedzieć o pogodzie i widokach za oknem? ?

jesień – Autumn (BrE), Fall (AmE)
deszcz – rain
wiatr – wind
mgła – fog
jesienny – autumnal
liście – leaves (ale pojedynczy liść – leaf)
kałuża – pool, puddle
ciemno – darkly
mżawka – drizzle
deszcz ze śniegiem – sleet
wichura – gale
grzybobranie – mushrooming
grzybiarz – mushroom picker 
przemoczony – rain-soaked
wiewiórka – squirrel
kasztan – chestnut
chandra – blues
złota jesień – Indian summer
jarzębina – rowan

---

Czytaj również: Miesiące po angielsku. Zapamiętaj je raz na zawsze!

---

Jesień po angielsku – garderoba i akcesoria

Jesień, nie tylko ta po angielsku, wiąże się z drastyczną zmianą garderoby. Z dnia na dzień trzeba porzucić krótkie spodenki i delikatne sandałki. Nowa codzienność to płaszcze, kaptury i kalosze. Jak to powiedzieć po angielsku?

płaszcz – coat
kurtka – jacket
płaszcz przeciwdeszczowy – mackintosh
sztormiak – oiler
bluza – sweatshirt
ponczo – poncho
sweter – jumper
trencz- trench coat
ramoneska – leather jacket
kalosze – wellingtons
botki – ankle shoes
szalik – scarf
chusta- shawl
rękawiczki – gloves
kaptur – hood
parasolka – umbrella

Jesień po angielsku – jesienne dania i nie tylko

Na szczęście jesień to również sezonowe warzywa i owoce, a także pyszne dania, które można z nich zrobić. Znacie je? Lubicie?

grzyby jadalne – edible mushrooms 
pieczarka – champignon
borowik – bolete
kurka – chanterelle
rydz – saffron milk cup
orzechy – nuts
orzech laskowy – hazelnut
orzech włoski – walnut
jabłko – apple
dynia – pumpkin
zupa dyniowa – pumpkin soup
leczo – lecho
sos grzybowy – mushroom sauce
placek z jabłkami – apple tart
szarlotka – apple pie
pieczone kasztany – roast chestnuts 

Jesień po angielsku – zwroty, idiomy i phrasal verbs

Jesień po angielsku to nie tylko przydatne słówka. Jest wiele zwrotów, które mogą się Wam przydać. Istnieje też sporo idiomów i phrasal verbs, które wcale nie mówią o jesieni, ale są z nią związane przez słownictwo. Sami spójrzcie!

• to pour with rain – lać jak z cebra
• raining cats and dogs – leje jak z cebra
• come rain or shine – bez względu na pogodę
• to be rained off – być odwołanym z powodu deszczu (np. o imprezie plenerowej)

• autumn years – jesień życia, późne lata
• to be in the wind – wisieć w powietrzu
• old chestnut – stary znany kawał, suchar
• to drive someone nuts – doprowadzać kogoś do szału
• to be the apple of sb’s eye – być kogoś oczkiem w głowie
• all clouds bring not rain – nie z każdej chmury pada deszcz (nie wszystko jest takie, na jakie wygląda)
• as right as rain – zdrów jak ryba
• to leaf through – przerzucać strony, kartkować (np. książkę)
• straw in the wind – zwiastun przyszłych wydarzeń
• to spring up like mushrooms – rosnąć jak grzyby po deszczu
• to squirrel something away – chomikować coś, chować na potem
• mushroom job  – nieprzyjemna, niewdzięczna praca
• to take a rain check – obiecać, że zrobi się coś później, przełożyć na później
• to turn over a new leaf – rozpocząć nowy rozdział, nowe życie
• apple of discord – jabłko niezgody, coś co powoduje spory i nieporozumienia

Jesień po angielsku – nie taka straszna!

Na zakończenie – oczywiście! Krótkie ćwiczenie na rozluźnienie, które pomoże Wam zapamiętać nowe słownictwo.

---

Najważniejsze pytania

4.59/5 (34)