Cechy charakteru po angielsku – jaki jesteś?

Każdy z nas ma inny charakter. Z częścią cech się rodzimy, inne nabywamy wraz z kolejnymi etapami naszego życia i sytuacjami, które nas kształtują. Niektóre możemy jednoznacznie uznać za cechy pozytywne, inne są zdecydowanie takie, że wolelibyśmy się ich pozbyć, a jeszcze inne są niejednoznaczne – w zależności od sytuacji mogą być na plus albo na minus. Cechy charakteru po angielsku to ważna lekcja, bowiem ich nazwy towarzyszą nam na co dzień – gdy opowiadamy o nowo poznanej koleżance, o wspólnym znajomym czy ukochanym. Jak brzmią więc angielskie określenia na charakter człowieka? Sprawdźcie!

---

---

Pozytywne cechy charakteru po angielsku

Oczywiście postrzeganie danych cech jako pozytywnych i negatywnych jest nieco subiektywne. Z pewnością jednak możemy stwierdzić, że życzliwość jest zdecydowanie bardziej pożądana, niż na przykład lenistwo. Co możemy jeszcze zaliczyć do cech uznawanych za pozytywne?

pogodny	cheerful
wierny	faithful
szczery	genuine
miły	kind
pomocny	helpful
przyjacielski	amicable
kulturalny	cultured
pracowity	hard-working
optymistyczny	optimistic
odpowiedzialny	responsible
kreatywny	creative
punktualny	punctual
odważny	brave
mądry, bystry	clever
zabawny	funny
hojny	generous
życzliwy	good-hearted
energetyczny	energetic
dowcipny	witty
zdeterminowany	determined
elokwentny	eloquent
czarujący	charming
opanowany	clear-headed

Cechy charakteru uważane za negatywne

Niestety – każdy z nas ma chociaż kilka cech, których wolałby się pozbyć. Oczywiście nad niektórymi możemy z powodzeniem pracować, resztę musimy chyba zaakceptować. 😉 

Co jest na liście niepożądanych cech charakteru po angielsku?

agresywny	aggressive
złośliwy	nasty
skąpy	mean
wścibski	intrusive
leniwy	lazy
narcystyczny	narcissistic
zaborczy	possessive
niechlujny	sloppy
kłamliwy	false
nadopiekuńczy	overprotective
arogancki	arrogant
pretensjonalny	ostentatious
awanturniczy	rowdy
krzykliwy	shouty
zapominalski	forgetful
naiwny	naive
lekkomyślny	frivolous
wybuchowy, gwałtowny	volatile
niewychowany	ill-mannered
dziecinny, infantylny	childish
przemądrzały	self-righteous
apodyktyczny	bossy
egoistyczny	selfish
uparty	stubborn
nieostrożny	careless
impulsywny	rash
niegrzeczny	rude
opryskliwy	abrupt
aspołeczny	antisocial
brutalny	brutal
wyrachowany	self-interested
chytry	tricky
chciwy	greedy

Cechy charakteru po angielsku i ich przeciwieństwa

W języku polskim do wielu cech charakteru możemy dodać na przykład przedrostek nie- i łatwo stworzyć słowo o przeciwnym znaczeniu. W języku angielskim też się tak zdarza! Istnieją słówka, do których wystarczy dopisać odpowiedni przedrostek, by powstało słowo przeciwstawne. W tym wypadku przedrostków jest nieco więcej. To im-, in-, un-, ir- lub dis-. Spójrzcie na przykłady!

cierpliwy	patient	niecierpliwy	impatient
zorganizowany	organized	zdezorganizowany	disorganized
godny zaufania	reliable	niepewny, zawodny	unreliable
tolerancyjny	tolerant	nietolerancyjny	intolerant
rozsądny	rational	nieracjonalny	irrational
troskliwy	caring	nieczuły	uncaring
ambitny	ambitious	pozbawiony ambicji	unambitious
chętny do pomocy	cooperative	nieokazujący pomocy	uncooperative
doceniający	appreciative	niewdzięczny	unappreciative
uczciwy	honest	nieuczciwy	dishonest
przyjazny	friendly	nieprzyjazny	unfriendly
przezorny	prudent	nieostrożny	imprudent
religijny	religious	niereligijny	irreligious
wrażliwy	sensitive	niewrażliwy, nietaktowny	insensitive
posłuszny	obedient	nieposłuszny	disobedient

---

Czytaj również: Jak wyrazić swoje emocje po angielsku

---

Przykładowe zdania – cechy charakteru po angielsku

Twardo utrzymujemy, że słówek najlepiej uczyć się w praktyce. Dużo łatwiej zapamiętać nam daną cechę, gdy zobaczymy ją w pełnym zdaniu, jeszcze lepiej – gdy pomyślimy o konkretnej osobie! Spróbujcie opisać (w myślach, na głos lub na kartce) swoją mamę, męża, sąsiadkę czy szefa. Znajdźcie cechy, które do nich pasują! Aby Wam to ułatwić, zebraliśmy kilka przykładowych zdań, które nieco Wam pomogą!

• This girl is very frivolous, she should grow up.
• I find it difficult to talk with self-righteous people.
• That’s not only childish, it’s ill-mannered.
• Do I look dishonest or what?
• She did as she was told, like an obedient child.
• My stepmother has a bossy personality.
• Kate is so stubborn that she just never listens.
• She is a charming woman.
• She didn’t fully trust him although he remained faithful to her.
• A punctual person always comes on time.
• She’s a brilliant and incredibly creative child.
• Paul’s so sloppy – he always spills something on the floor.
• He is a genuine person, you can trust him.
• She’s nasty. She yells at people and offends everyone.
• He is an amicable person, always with a smile on his face.

4.62/5 (29)