{"id":4235,"date":"2024-08-26T12:13:36","date_gmt":"2024-08-26T11:13:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?p=4235"},"modified":"2025-07-04T17:12:25","modified_gmt":"2025-07-04T16:12:25","slug":"przyslowki-angielskie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/","title":{"rendered":"Przys\u0142\u00f3wki angielskie | Opanuj z nami wszystkie 6 rodzaj\u00f3w! \ud83d\ude4c"},"content":{"rendered":"\n<p>Angielski ma wiele cz\u0119\u015bci mowy, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 nam problematyczne &#8211; do tej grupy nale\u017c\u0105 przys\u0142\u00f3wki angielskie. Wiecie, co to takiego? Do czego s\u0142u\u017c\u0105 przys\u0142\u00f3wki i co okre\u015blaj\u0105? No dobrze, to mo\u017ce od pocz\u0105tku! \ud83e\udd17<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie s\u0105 przys\u0142\u00f3wki angielskie?<\/h2>\n\n\n\n<p>Przys\u0142\u00f3wek (adverb) to cz\u0119\u015b\u0107 mowy, kt\u00f3ra najcz\u0119\u015bciej okre\u015bla w zdaniu czasownik. Zdarza si\u0119 jednak, \u017ce modyfikuje on przymiotnik lub inny przys\u0142\u00f3wek. <\/p>\n\n\n\n<p>Przys\u0142\u00f3wki pe\u0142ni\u0105 r\u00f3\u017cne funkcje, pomagaj\u0105c nam opisywa\u0107, jak, kiedy, gdzie, jak cz\u0119sto i w jakim stopniu co\u015b si\u0119 dzieje. S\u0105 niezwykle przydatne, poniewa\u017c dodaj\u0105 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w do naszych wypowiedzi, czyni\u0105c je bardziej precyzyjnymi i zrozumia\u0142ymi. Bez przys\u0142\u00f3wk\u00f3w nasze wypowiedzi mog\u0142yby brzmie\u0107 monotonnie i ubogo, trac\u0105c na wyrazisto\u015bci i klarowno\u015bci<\/p>\n\n\n\n<p>Istnieje kilka przys\u0142\u00f3wk\u00f3w w j\u0119zyku angielskim &#8211; ka\u017cdy z nich odpowiada na inne pytanie. Jakie mamy angielskie przys\u0142\u00f3wki?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"zasada\">Przys\u0142\u00f3wki czasu<br>Przys\u0142\u00f3wki miejsca<br>Przys\u0142\u00f3wki sposobu<br>Przys\u0142\u00f3wki cz\u0119stotliwo\u015bci<br>Przys\u0142\u00f3wki stopnia<br>Przys\u0142\u00f3wki opinii i komentarza <\/p>\n\n\n\n<p>Na jakie pytania odpowiada ka\u017cdy z nich? Jak wygl\u0105da ka\u017cdy z przys\u0142\u00f3wk\u00f3w? O tym zaraz! Na razie pojawia si\u0119 jeszcze pytanie &#8211; jak budowa\u0107 angielskie przys\u0142\u00f3wki? \ud83e\udd14<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a157d1fe3553&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a157d1fe3553\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img onload=\"this.setAttribute('data-loaded', true)\"  width=\"2121\" height=\"1414\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1370969333.jpg\" alt=\"jak tworzy\u0107 przys\u0142\u00f3wki angielskie\" class=\"wp-image-4243\" srcset=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1370969333.jpg 2121w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1370969333-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1370969333-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1370969333-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1370969333-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1370969333-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(min-width: 790px) 790px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak tworzy\u0107 przys\u0142\u00f3wki angielskie? <\/h2>\n\n\n\n<p>Najcz\u0119\u015bciej przys\u0142\u00f3wki tworzy si\u0119 przez dodanie ko\u0144c\u00f3wki \u201e-ly\u201d do przymiotnika. To prosty i intuicyjny spos\u00f3b, kt\u00f3ry pozwala szybko tworzy\u0107 przys\u0142\u00f3wki. W niekt\u00f3rych przypadkach przys\u0142\u00f3wki mog\u0105 by\u0107 tworzone od rzeczownik\u00f3w. Przekszta\u0142cenie rzeczownika w przys\u0142\u00f3wek mo\u017ce wymaga\u0107 dodania ko\u0144c\u00f3wki lub zmiany formy s\u0142owa. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tworzenie przys\u0142\u00f3wk\u00f3w od przymiotnik\u00f3w:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"przyklad\">slow (powolny) -> slowly (powoli)<br>quick (szybki) -> quickly (szybko)<br>happy (szcz\u0119\u015bliwy) -> happily (szcz\u0119\u015bliwie)<br>easy (\u0142atwy) -> easily (\u0142atwo)<br>noisy (ha\u0142a\u015bliwy) -> noisily (ha\u0142a\u015bliwie)<br>careful (ostro\u017cny) -> carefully (ostro\u017cnie)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tworzenie przys\u0142\u00f3wk\u00f3w od rzeczownik\u00f3w:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"przyklad\">day (dzie\u0144) -> daily (codziennie)<br>week (tydzie\u0144) -> weekly (tygodniowo)<br>month (miesi\u0105c) -> monthly (miesi\u0119cznie)<br>year (rok) -> yearly (rocznie)<br>hour (godzina) -> hourly (co godzin\u0119)<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a157d1fe444d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a157d1fe444d\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img onload=\"this.setAttribute('data-loaded', true)\"  width=\"2121\" height=\"1414\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2150820797.jpg\" alt=\"wyj\u0105tki w tworzeniu przys\u0142\u00f3wk\u00f3w\" class=\"wp-image-4246\" srcset=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2150820797.jpg 2121w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2150820797-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2150820797-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2150820797-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2150820797-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2150820797-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(min-width: 790px) 790px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyj\u0105tki w tworzeniu przys\u0142\u00f3wk\u00f3w <\/h2>\n\n\n\n<p>Nie wszystkie przys\u0142\u00f3wki tworz\u0105 si\u0119 regularnie przez dodanie \u201e-ly\u201d. \ud83e\uddd0 Niekt\u00f3re przys\u0142\u00f3wki maj\u0105 nieregularne formy. Przys\u0142\u00f3wki te nale\u017cy zapami\u0119ta\u0107, poniewa\u017c nie podlegaj\u0105 one typowym regu\u0142om tworzenia przys\u0142\u00f3wk\u00f3w. Przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"przyklad\">good (dobry) -> well (dobrze)<br>hard (ci\u0119\u017cki) -> hard (ci\u0119\u017cko, mocno)<br>fast (szybki) -> fast (szybko)<br>late (p\u00f3\u017any) -> late (p\u00f3\u017ano)<\/p>\n\n\n\n<p>Nie wszystkie s\u0142owa ko\u0144cz\u0105ce si\u0119 na \u201e-ly\u201d s\u0105 przys\u0142\u00f3wkami. W rzeczywisto\u015bci, niekt\u00f3re przymiotniki r\u00f3wnie\u017c ko\u0144cz\u0105 si\u0119 na \u201e-ly\u201d, co mo\u017ce by\u0107 myl\u0105ce. Te s\u0142owa pe\u0142ni\u0105 funkcj\u0119 przymiotnik\u00f3w, mimo \u017ce wygl\u0105daj\u0105 jak przys\u0142\u00f3wki. Przyk\u0142ady przymiotnik\u00f3w zako\u0144czonych na \u201e-ly\u201d:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"przyklad\">friendly (przyjazny)<br>lonely (samotny)<br>lovely (uroczy)<br>silly (g\u0142upi)<br>ugly (brzydki)<\/p>\n\n\n\n<p>Niekt\u00f3re s\u0142owa maj\u0105 dwie formy przys\u0142\u00f3wk\u00f3w o r\u00f3\u017cnych znaczeniach. Takie formy mog\u0105 by\u0107 myl\u0105ce, ale ich zrozumienie jest kluczowe do poprawnego u\u017cycia j\u0119zyka. Przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"przyklad\">hard (ci\u0119\u017cko, mocno) \u2013 She works hard. (Ona pracuje ci\u0119\u017cko.)<br>hardly (ledwo, prawie wcale) \u2013 He hardly works. (On prawie wcale nie pracuje.)<br>late (p\u00f3\u017ano) \u2013 They arrived late. (Oni przybyli p\u00f3\u017ano.)<br>lately (ostatnio) \u2013 I haven&#8217;t seen him lately. (Nie widzia\u0142em go ostatnio.)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przys\u0142\u00f3wki angielskie miejsca <\/h2>\n\n\n\n<p>Przys\u0142\u00f3wki miejsca odpowiadaj\u0105 na pytanie \u201egdzie?\u201d. Informuj\u0105 nas o miejscu wykonywania czynno\u015bci. Dzi\u0119ki nim mo\u017cemy dok\u0142adnie okre\u015bli\u0107 lokalizacj\u0119 danej akcji, co jest niezb\u0119dne w codziennej komunikacji, szczeg\u00f3lnie podczas opisywania wydarze\u0144, podr\u00f3\u017cy i sytuacji.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przyk\u0142ady przys\u0142\u00f3wk\u00f3w miejsca:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"zasada\">here (tutaj)<br>there (tam)<br>everywhere (wsz\u0119dzie)<br>outside (na zewn\u0105trz)<br>inside (wewn\u0105trz)<br>nearby (w pobli\u017cu)<br>upstairs (na g\u00f3rze)<br>downstairs (na dole)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>U\u017cycie w zdaniach:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"przyklad\">Please, sit <strong>here<\/strong>. (Prosz\u0119, usi\u0105d\u017a tutaj.)<br>I can&#8217;t find my keys <strong>anywhere<\/strong>. (Nie mog\u0119 znale\u017a\u0107 moich kluczy nigdzie.)<br>The kids are playing <strong>outside<\/strong>. (Dzieci bawi\u0105 si\u0119 na zewn\u0105trz.)<br>She looked <strong>everywhere<\/strong> but couldn&#8217;t find her book. (Ona szuka\u0142a wsz\u0119dzie, ale nie mog\u0142a znale\u017a\u0107 swojej ksi\u0105\u017cki.)<br>The cat is sleeping <strong>inside<\/strong>. (Kot \u015bpi wewn\u0105trz.)<br>We live <strong>nearby<\/strong>. (Mieszkamy w pobli\u017cu.)<br>He went <strong>upstairs<\/strong> to get his bag. (On poszed\u0142 na g\u00f3r\u0119 po swoj\u0105 torb\u0119.)<br>They are having dinner <strong>downstairs<\/strong>. (Oni jedz\u0105 obiad na dole.)<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a157d1fe55bd&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a157d1fe55bd\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img onload=\"this.setAttribute('data-loaded', true)\"  width=\"2121\" height=\"1414\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1344640145.jpg\" alt=\"przys\u0142\u00f3wki angielskie czasu \" class=\"wp-image-4250\" srcset=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1344640145.jpg 2121w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1344640145-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1344640145-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1344640145-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1344640145-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1344640145-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(min-width: 790px) 790px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przys\u0142\u00f3wki angielskie czasu <\/h2>\n\n\n\n<p>Przys\u0142\u00f3wki czasu odpowiadaj\u0105 na pytanie \u201ekiedy?\u201d. Informuj\u0105 nas o czasie wykonywania czynno\u015bci. S\u0105 one kluczowe dla dok\u0142adnego okre\u015blenia, kiedy co\u015b si\u0119 dzieje lub dzia\u0142o. Przys\u0142\u00f3wki czasu mog\u0105 odnosi\u0107 si\u0119 do tera\u017aniejszo\u015bci, przesz\u0142o\u015bci lub przysz\u0142o\u015bci, dodaj\u0105c kontekst czasowy do naszych zda\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przyk\u0142ady przys\u0142\u00f3wk\u00f3w czasu:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"zasada\">now (teraz)<br>yesterday (wczoraj)<br>soon (wkr\u00f3tce)<br>later (p\u00f3\u017aniej)<br>tomorrow (jutro)<br>today (dzisiaj)<br>already (ju\u017c)<br>recently (niedawno)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>U\u017cycie w zdaniach:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"przyklad\">I will do it <strong>soon<\/strong>. (Zrobi\u0119 to wkr\u00f3tce.)<br>She called me <strong>yesterday<\/strong>. (Ona zadzwoni\u0142a do mnie wczoraj.)<br>They are arriving <strong>now<\/strong>. (Oni przyje\u017cd\u017caj\u0105 teraz.)<br>We will meet <strong>tomorrow<\/strong>. (Spotkamy si\u0119 jutro.)<br>I have <strong>already<\/strong> finished my homework. (Ju\u017c sko\u0144czy\u0142em moje zadanie domowe.)<br>He visited his grandparents <strong>recently<\/strong>. (On niedawno odwiedzi\u0142 swoich dziadk\u00f3w.)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przys\u0142\u00f3wki angielskie sposobu<\/h2>\n\n\n\n<p>Przys\u0142\u00f3wki sposobu odpowiadaj\u0105 na pytanie \u201ejak?\u201d. Informuj\u0105 nas o sposobie wykonywania czynno\u015bci. S\u0105 one niezwykle wa\u017cne, poniewa\u017c pozwalaj\u0105 nam dok\u0142adnie opisa\u0107, w jaki spos\u00f3b co\u015b si\u0119 dzieje. Przys\u0142\u00f3wki sposobu mog\u0105 wyra\u017ca\u0107 nastr\u00f3j, dok\u0142adno\u015b\u0107, intensywno\u015b\u0107 i wiele innych aspekt\u00f3w wykonywania czynno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przyk\u0142ady przys\u0142\u00f3wk\u00f3w sposobu:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"zasada\">well (dobrze)<br>badly (\u017ale)<br>quickly (szybko)<br>slowly (powoli)<br>beautifully (pi\u0119knie)<br>carefully (ostro\u017cnie)<br>loudly (g\u0142o\u015bno)<br>quietly (cicho)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>U\u017cycie w zdaniach:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"przyklad\">She sings <strong>beautifully<\/strong>. (Ona \u015bpiewa pi\u0119knie.)<br>He runs <strong>fast<\/strong>. (On biega szybko.)<br>The teacher explained the lesson <strong>clearly<\/strong>. (Nauczyciel wyja\u015bni\u0142 lekcj\u0119 jasno.)<br>She drove <strong>carefully<\/strong> on the icy road. (Ona jecha\u0142a ostro\u017cnie po oblodzonej drodze.)<br>The child spoke <strong>quietly<\/strong>. (Dziecko m\u00f3wi\u0142o cicho.)<br>He completed the task <strong>quickly<\/strong>. (On szybko uko\u0144czy\u0142 zadanie.)<br>The music played <strong>loudly<\/strong>. (Muzyka gra\u0142a g\u0142o\u015bno.)<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a157d1fe6662&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a157d1fe6662\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img onload=\"this.setAttribute('data-loaded', true)\"  width=\"2121\" height=\"1414\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1485400232-1.jpg\" alt=\"przys\u0142\u00f3wki angielskie stopnia \" class=\"wp-image-4251\" srcset=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1485400232-1.jpg 2121w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1485400232-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1485400232-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1485400232-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1485400232-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1485400232-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(min-width: 790px) 790px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przys\u0142\u00f3wki angielskie stopnia <\/h2>\n\n\n\n<p>Przys\u0142\u00f3wki stopnia odpowiadaj\u0105 na pytanie \u201ew jakim stopniu?\u201d. Informuj\u0105 nas o intensywno\u015bci lub ilo\u015bci. Przys\u0142\u00f3wki stopnia s\u0105 kluczowe dla wyra\u017cania r\u00f3\u017cnic w nat\u0119\u017ceniu lub intensywno\u015bci danej cechy lub dzia\u0142ania, co jest niezb\u0119dne w codziennej komunikacji, szczeg\u00f3lnie podczas opisywania emocji, odczu\u0107 i wra\u017ce\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przyk\u0142ady przys\u0142\u00f3wk\u00f3w stopnia:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"zasada\">very (bardzo)<br>quite (ca\u0142kiem)<br>too (zbyt)<br>enough (wystarczaj\u0105co)<br>almost (prawie)<br>extremely (ekstremalnie)<br>fairly (do\u015b\u0107)<br>barely (ledwo)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>U\u017cycie w zdaniach:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"przyklad\">She is <strong>very<\/strong> intelligent. (Ona jest bardzo inteligentna.)<br>The water is <strong>too<\/strong> hot. (Woda jest zbyt gor\u0105ca.)<br>He isn&#8217;t <strong>strong<\/strong> enough to lift that box. (On nie jest wystarczaj\u0105co silny, aby podnie\u015b\u0107 t\u0119 skrzynk\u0119.)<br>The movie was <strong>quite<\/strong> interesting. (Film by\u0142 ca\u0142kiem interesuj\u0105cy.)<br>She is <strong>almost<\/strong> finished with her work. (Ona prawie sko\u0144czy\u0142a swoj\u0105 prac\u0119.)<br>The task is <strong>extremely<\/strong> difficult. (Zadanie jest ekstremalnie trudne.)<br>He is <strong>fairly<\/strong> confident. (On jest do\u015b\u0107 pewny siebie.)<br>She <strong>barely<\/strong> managed to catch the bus. (Ledwo zd\u0105\u017cy\u0142a na autobus.)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przys\u0142\u00f3wki angielskie cz\u0119stotliwo\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<p>Przys\u0142\u00f3wki cz\u0119stotliwo\u015bci odpowiadaj\u0105 na pytanie \u201ejak cz\u0119sto?\u201d. Informuj\u0105 nas o cz\u0119stotliwo\u015bci wykonywania czynno\u015bci. Przys\u0142\u00f3wki cz\u0119stotliwo\u015bci s\u0105 niezwykle przydatne, gdy chcemy podkre\u015bli\u0107, jak cz\u0119sto co\u015b si\u0119 dzieje, co jest kluczowe w opisach rutynowych dzia\u0142a\u0144, nawyk\u00f3w i powtarzaj\u0105cych si\u0119 zdarze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przyk\u0142ady przys\u0142\u00f3wk\u00f3w cz\u0119stotliwo\u015bci:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"zasada\">always (zawsze)<br>usually (zazwyczaj)<br>often (cz\u0119sto)<br>never (nigdy)<br>rarely (rzadko)<br>sometimes (czasami)<br>frequently (cz\u0119sto)<br>occasionally (okazjonalnie)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>U\u017cycie w zdaniach:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"przyklad\">I <strong>always<\/strong> drink coffee in the morning. (Zawsze pij\u0119 kaw\u0119 rano.)<br>They <strong>rarely<\/strong> go to the cinema. (Oni rzadko chodz\u0105 do kina.)<br>She <strong>sometimes<\/strong> visits her grandparents. (Ona czasami odwiedza swoich dziadk\u00f3w.)<br>He <strong>usually<\/strong> goes to bed early. (On zazwyczaj chodzi spa\u0107 wcze\u015bnie.)<br>We <strong>never<\/strong> miss a football match. (Nigdy nie przegapiamy meczu pi\u0142ki no\u017cnej.)<br>She <strong>frequently<\/strong> travels for work. (Ona cz\u0119sto podr\u00f3\u017cuje s\u0142u\u017cbowo.)<br>We <strong>occasionally<\/strong> eat out. (Czasami jemy na mie\u015bcie.)<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a157d1fe7906&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a157d1fe7906\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img onload=\"this.setAttribute('data-loaded', true)\"  width=\"2121\" height=\"1414\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2021523196.jpg\" alt=\"przys\u0142\u00f3wki angielskie opinii i komentarza \" class=\"wp-image-4247\" srcset=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2021523196.jpg 2121w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2021523196-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2021523196-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2021523196-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2021523196-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2021523196-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(min-width: 790px) 790px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przys\u0142\u00f3wki angielskie opinii i komentarza <\/h2>\n\n\n\n<p>Przys\u0142\u00f3wki opinii i komentarza wyra\u017caj\u0105 opini\u0119 m\u00f3wi\u0105cego na temat ca\u0142ego zdania. Dodaj\u0105 kontekst emocjonalny lub subiektywn\u0105 ocen\u0119 do wypowiedzi, co jest niezb\u0119dne dla pe\u0142niejszego zrozumienia intencji i nastroju m\u00f3wcy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przyk\u0142ady przys\u0142\u00f3wk\u00f3w opinii i komentarza:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"zasada\">fortunately (na szcz\u0119\u015bcie)<br>unfortunately (niestety)<br>frankly (szczerze)<br>honestly (szczerze)<br>surprisingly (zaskakuj\u0105co)<br>evidently (ewidentnie)<br>obviously (oczywi\u015bcie)<br>clearly (wyra\u017anie)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>U\u017cycie w zdaniach:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"przyklad\"><strong>Fortunately<\/strong>, no one was hurt. (Na szcz\u0119\u015bcie, nikt nie zosta\u0142 ranny.)<br><strong>Honestly<\/strong>, I don&#8217;t like this idea. (Szczerze, nie podoba mi si\u0119 ten pomys\u0142.)<br><strong>Unfortunately<\/strong>, we missed the train. (Niestety, sp\u00f3\u017anili\u015bmy si\u0119 na poci\u0105g.)<br><strong>Frankly<\/strong>, I think he is wrong. (Szczerze m\u00f3wi\u0105c, my\u015bl\u0119, \u017ce on si\u0119 myli.)<br><strong>Surprisingly<\/strong>, she agreed to the proposal. (Zaskakuj\u0105co, zgodzi\u0142a si\u0119 na propozycj\u0119.)<br><strong>Evidently<\/strong>, they were not prepared. (Ewidentnie, nie byli przygotowani.)<br><strong>Obviously<\/strong>, this is a mistake. (Oczywi\u015bcie, to jest b\u0142\u0105d.)<br><strong>Clearly<\/strong>, we need to reconsider our plans. (Wyra\u017anie, musimy przemy\u015ble\u0107 nasze plany.)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gdzie stawia\u0107 przys\u0142\u00f3wek w zdaniu?<\/h2>\n\n\n\n<p>Przys\u0142\u00f3wki mog\u0105 zajmowa\u0107 r\u00f3\u017cne miejsca w zdaniu, w zale\u017cno\u015bci od rodzaju przys\u0142\u00f3wka i tego, co modyfikuj\u0105. \ud83d\ude04 Oto kilka zasad:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przys\u0142\u00f3wki czasu<\/strong> i <strong>cz\u0119stotliwo\u015bci<\/strong> zwykle umieszcza si\u0119 na pocz\u0105tku lub na ko\u0144cu zdania:<br><strong>Yesterday<\/strong>, I went to the park. (Wczoraj poszed\u0142em do parku.)<br>I go to the gym <strong>often<\/strong>. (Cz\u0119sto chodz\u0119 na si\u0142owni\u0119.)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przys\u0142\u00f3wki sposobu<\/strong> i <strong>miejsca<\/strong> umieszcza si\u0119 zazwyczaj po czasowniku lub po dope\u0142nieniu:<br>She sings <strong>beautifully<\/strong>. (Ona \u015bpiewa pi\u0119knie.)<br>He lives <strong>there<\/strong>. (On mieszka tam.)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przys\u0142\u00f3wki stopnia<\/strong> umieszcza si\u0119 zazwyczaj przed przymiotnikiem lub innym przys\u0142\u00f3wkiem:<br>She is <strong>very<\/strong> talented. (Ona jest bardzo utalentowana.)<br>He works <strong>extremely<\/strong> hard. (On pracuje niezwykle ci\u0119\u017cko.)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przys\u0142\u00f3wki opinii<\/strong> cz\u0119sto umieszczane s\u0105 na pocz\u0105tku zdania dla podkre\u015blenia:<br><strong>Honestly<\/strong>, I don&#8217;t know what to say. (Szczerze m\u00f3wi\u0105c, nie wiem, co powiedzie\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a157d1fe8b20&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a157d1fe8b20\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img onload=\"this.setAttribute('data-loaded', true)\"  width=\"2121\" height=\"1414\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1283128509.jpg\" alt=\"kolejno\u015b\u0107 w zale\u017cno\u015bci od rodzaju przys\u0142\u00f3wka\" class=\"wp-image-4254\" srcset=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1283128509.jpg 2121w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1283128509-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1283128509-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1283128509-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1283128509-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1283128509-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(min-width: 790px) 790px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kolejno\u015b\u0107 w zale\u017cno\u015bci od rodzaju przys\u0142\u00f3wka<\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli w zdaniu u\u017cywamy kilku przys\u0142\u00f3wk\u00f3w, stosujemy nast\u0119puj\u0105c\u0105 kolejno\u015b\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Przys\u0142\u00f3wki sposobu (how)<\/li>\n\n\n\n<li>Przys\u0142\u00f3wki miejsca (where)<\/li>\n\n\n\n<li>Przys\u0142\u00f3wki czasu (when)<\/li>\n\n\n\n<li>Przys\u0142\u00f3wki cz\u0119stotliwo\u015bci (how often)<\/li>\n\n\n\n<li>Przys\u0142\u00f3wki stopnia (to what degree)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Poznajcie przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"przyklad\">She sang <strong>beautifully<\/strong> (spos\u00f3b) <strong>at the concert<\/strong> (miejsce) <strong>last night<\/strong> (czas). (Ona \u015bpiewa\u0142a pi\u0119knie na koncercie zesz\u0142ej nocy.)<br>He works <strong>hard<\/strong> (spos\u00f3b) <strong>in the office<\/strong> (miejsce) <strong>every day<\/strong> (cz\u0119stotliwo\u015b\u0107). (On pracuje ci\u0119\u017cko w biurze ka\u017cdego dnia.)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kiedy u\u017cy\u0107 przys\u0142\u00f3wka, a kiedy przymiotnika?<\/h2>\n\n\n\n<p>Przys\u0142\u00f3wki modyfikuj\u0105 czasowniki, przymiotniki, inne przys\u0142\u00f3wki lub ca\u0142e zdania, podczas gdy przymiotniki modyfikuj\u0105 tylko rzeczowniki. \ud83d\ude0a Przys\u0142\u00f3wki informuj\u0105 nas o tym, jak, kiedy, gdzie, jak cz\u0119sto i w jakim stopniu co\u015b si\u0119 dzieje, natomiast przymiotniki opisuj\u0105 cechy i w\u0142a\u015bciwo\u015bci rzeczownik\u00f3w. Oto przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>She is a <strong>quick<\/strong> runner. (quick modyfikuje rzeczownik runner)<\/li>\n\n\n\n<li>She runs <strong>quickly<\/strong>. (quickly modyfikuje czasownik runs)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Przymiotnik opisuje cech\u0119 rzeczownika, podczas gdy przys\u0142\u00f3wek opisuje spos\u00f3b, w jaki co\u015b si\u0119 dzieje. Przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The <strong>happy<\/strong> child played in the garden. (happy opisuje rzeczownik child)<\/li>\n\n\n\n<li>The child played <strong>happily<\/strong> in the garden. (happily opisuje czasownik played)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce przymiotniki odpowiadaj\u0105 na pytanie \u201ejaki\/jaka\/jakie?\u201d, natomiast przys\u0142\u00f3wki odpowiadaj\u0105 na pytanie \u201ejak?\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a157d1fe9e80&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a157d1fe9e80\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img onload=\"this.setAttribute('data-loaded', true)\"  width=\"2121\" height=\"1414\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1282488483.jpg\" alt=\"przys\u0142\u00f3wki angielskie - stopniowanie\" class=\"wp-image-4245\" srcset=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1282488483.jpg 2121w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1282488483-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1282488483-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1282488483-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1282488483-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1282488483-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(min-width: 790px) 790px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przys\u0142\u00f3wki angielskie &#8211; stopniowanie<\/h2>\n\n\n\n<p>Stopniowanie przys\u0142\u00f3wk\u00f3w polega na zmienianiu ich formy, aby wyrazi\u0107 r\u00f3\u017cne stopnie intensywno\u015bci cechy lub dzia\u0142ania. W j\u0119zyku angielskim przys\u0142\u00f3wki mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 w stopniu r\u00f3wnym, wy\u017cszym i najwy\u017cszym. \u2611\ufe0f Stopniowanie przys\u0142\u00f3wk\u00f3w jest niezb\u0119dne, gdy chcemy por\u00f3wna\u0107 intensywno\u015b\u0107 lub jako\u015b\u0107 danej czynno\u015bci. W ten spos\u00f3b mo\u017cemy precyzyjnie okre\u015bli\u0107, jak co\u015b si\u0119 dzieje w por\u00f3wnaniu do innych sytuacji.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Stopniowanie przys\u0142\u00f3wk\u00f3w jednosylabowych<\/h4>\n\n\n\n<p>Dla wi\u0119kszo\u015bci przys\u0142\u00f3wk\u00f3w jednosylabowych dodajemy ko\u0144c\u00f3wki \u201e-er\u201d dla stopnia wy\u017cszego i \u201e-est\u201d dla stopnia najwy\u017cszego. Przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"zasada\">fast -> faster -> fastest (szybko -> szybciej -> najszybciej)<br>hard -> harder -> hardest (ci\u0119\u017cko -> ci\u0119\u017cej -> najci\u0119\u017cej)<\/p>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142ady w zdaniach:<\/p>\n\n\n\n<p>She runs fast. (Ona biega szybko.)<br>He runs faster than her. (On biega szybciej od niej.)<br>She is the fastest runner in the team. (Ona jest najszybsz\u0105 biegaczk\u0105 w dru\u017cynie.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Stopniowanie przys\u0142\u00f3wk\u00f3w wielosylabowych<\/h4>\n\n\n\n<p>Dla przys\u0142\u00f3wk\u00f3w wielosylabowych u\u017cywamy \u201emore\u201d i \u201emost\u201d. Przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"zasada\">beautifully -> more beautifully -> most beautifully (pi\u0119knie -> pi\u0119kniej -> najpi\u0119kniej)<br>quickly -> more quickly -> most quickly (szybko -> szybciej -> najszybciej)<br>slowly -> more slowly -> most slowly (powoli -> wolniej -> najwolniej)<\/p>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142ady w zdaniach:<\/p>\n\n\n\n<p>She sings beautifully. (Ona \u015bpiewa pi\u0119knie.)<br>He sings more beautifully than her. (On \u015bpiewa pi\u0119kniej od niej.)<br>She sings the most beautifully of all. (Ona \u015bpiewa najpi\u0119kniej ze wszystkich.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Stopniowanie przys\u0142\u00f3wk\u00f3w nieregularnych<\/h4>\n\n\n\n<p>Niekt\u00f3re przys\u0142\u00f3wki maj\u0105 nieregularne formy stopniowania. Przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"zasada\">well -> better -> best (dobrze -> lepiej -> najlepiej)<br>badly -> worse -> worst (\u017ale -> gorzej -> najgorzej)<br>far -> farther\/further -> farthest\/furthest (daleko -> dalej -> najdalej)<\/p>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142ady w zdaniach:<\/p>\n\n\n\n<p>She speaks English well. (Ona m\u00f3wi dobrze po angielsku.)<br>He speaks English better than her. (On m\u00f3wi lepiej po angielsku od niej.)<br>She speaks English the best in the class. (Ona m\u00f3wi najlepiej po angielsku w klasie.)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przys\u0142\u00f3wki angielskie &#8211; &#8222;so&#8221; vs &#8222;such&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p>\u201eSo\u201d i \u201esuch\u201d to przys\u0142\u00f3wki, kt\u00f3re u\u017cywamy do podkre\u015blenia cech lub intensywno\u015bci przymiotnik\u00f3w i rzeczownik\u00f3w. \ud83d\ude04 \u201eSo\u201d stosujemy z przymiotnikami i przys\u0142\u00f3wkami, aby wzmocni\u0107 ich znaczenie, natomiast \u201esuch\u201d u\u017cywamy z rzeczownikami i przymiotnikami przed rzeczownikami. Te wyra\u017cenia pomagaj\u0105 nam lepiej odda\u0107 emocje, intensywno\u015b\u0107 lub istotno\u015b\u0107 danego stwierdzenia.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group przyklad is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8cf370e7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p><strong>Przyk\u0142ady u\u017cycia \u201eso\u201d<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>She is <strong>so<\/strong> beautiful. (Ona jest taka pi\u0119kna.)<br>He runs <strong>so<\/strong> quickly. (On biega tak szybko.)<br>The weather is <strong>so<\/strong> nice today. (Pogoda jest dzisiaj taka \u0142adna.)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przyk\u0142ady u\u017cycia \u201esuch\u201d<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>It was <strong>such<\/strong> a beautiful day. (To by\u0142 taki pi\u0119kny dzie\u0144.)<br>She is <strong>such<\/strong> a kind person. (Ona jest tak\u0105 mi\u0142\u0105 osob\u0105.)<br>They had <strong>such<\/strong> an amazing time. (Oni mieli taki wspania\u0142y czas.)<\/p>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142ady w zdaniach:<\/p>\n\n\n\n<p>She is so talented. (Ona jest tak utalentowana.)<br>It was such a great performance. (To by\u0142o takie wspania\u0142e przedstawienie.)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a157d1feb699&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a157d1feb699\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img onload=\"this.setAttribute('data-loaded', true)\"  width=\"2121\" height=\"1414\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1383882162.jpg\" alt=\"przys\u0142\u00f3wki angielskie - &quot;enough&quot; vs &quot;too&quot;\" class=\"wp-image-4253\" srcset=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1383882162.jpg 2121w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1383882162-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1383882162-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1383882162-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1383882162-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1383882162-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(min-width: 790px) 790px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przys\u0142\u00f3wki angielskie &#8211; &#8222;enough&#8221; vs &#8222;too&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p>\u201eEnough\u201d i \u201etoo\u201d to przys\u0142\u00f3wki, kt\u00f3re okre\u015blaj\u0105, czy co\u015b jest w odpowiedniej ilo\u015bci lub intensywno\u015bci. \ud83e\uddd0\u201eEnough\u201d oznacza \u201ewystarczaj\u0105co\u201d i u\u017cywamy go po przymiotnikach i przys\u0142\u00f3wkach, aby wskaza\u0107, \u017ce co\u015b jest w odpowiedniej ilo\u015bci lub stopniu. \u201eToo\u201d oznacza \u201ezbyt\u201d i u\u017cywamy go przed przymiotnikami i przys\u0142\u00f3wkami, aby wskaza\u0107, \u017ce co\u015b jest w nadmiarze lub przekracza po\u017c\u0105dany poziom. Te wyra\u017cenia s\u0105 kluczowe w opisywaniu odpowiednich poziom\u00f3w cech lub intensywno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group przyklad is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8cf370e7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p><strong>Przyk\u0142ady u\u017cycia \u201eenough\u201d<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>She is old <strong>enough<\/strong> to drive. (Ona jest wystarczaj\u0105co stara, aby prowadzi\u0107.)<br>The room is large <strong>enough<\/strong> for the party. (Pok\u00f3j jest wystarczaj\u0105co du\u017cy na przyj\u0119cie.)<br>He didn&#8217;t work hard <strong>enough<\/strong>. (On nie pracowa\u0142 wystarczaj\u0105co ci\u0119\u017cko.)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przyk\u0142ady u\u017cycia \u201etoo\u201d<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>It is <strong>too<\/strong> hot to go outside. (Jest zbyt gor\u0105co, aby wychodzi\u0107 na zewn\u0105trz.)<br>She is <strong>too<\/strong> tired to continue. (Ona jest zbyt zm\u0119czona, aby kontynuowa\u0107.)<br>The coffee is <strong>too<\/strong> strong. (Kawa jest zbyt mocna.)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przys\u0142\u00f3wki angielskie &#8211; najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1721922496130\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Jak si\u0119 tworzy przys\u0142\u00f3wki w j\u0119zyku angielskim?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Przys\u0142\u00f3wki najcz\u0119\u015bciej tworzy si\u0119 przez dodanie ko\u0144c\u00f3wki \u201e-ly\u201d do przymiotnika, np. \u201equick\u201d staje si\u0119 \u201equickly\u201d. Niekt\u00f3re przys\u0142\u00f3wki maj\u0105 nieregularne formy, takie jak \u201egood\u201d -> \u201ewell\u201d.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1722353866416\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Jakie s\u0105 przys\u0142\u00f3wki przyk\u0142ady?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Przyk\u0142ady przys\u0142\u00f3wk\u00f3w to \u201equickly\u201d (szybko), \u201eslowly\u201d (powoli), \u201ewell\u201d (dobrze), \u201eoften\u201d (cz\u0119sto), \u201ehere\u201d (tutaj). Przys\u0142\u00f3wki modyfikuj\u0105 czasowniki, przymiotniki, inne przys\u0142\u00f3wki lub ca\u0142e zdania.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1722353867348\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Kiedy ko\u0144c\u00f3wka Ly?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Ko\u0144c\u00f3wk\u0119 \u201e-ly\u201d dodaje si\u0119 do przymiotnik\u00f3w, aby stworzy\u0107 przys\u0142\u00f3wki opisuj\u0105ce spos\u00f3b wykonywania czynno\u015bci, np. \u201ehappy\u201d -> \u201ehappily\u201d. Nie wszystkie s\u0142owa z ko\u0144c\u00f3wk\u0105 \u201e-ly\u201d s\u0105 przys\u0142\u00f3wkami, np. \u201efriendly\u201d to przymiotnik.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1722353868895\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Jakie s\u0105 stopnie przys\u0142\u00f3wka?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Przys\u0142\u00f3wki mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 w stopniu r\u00f3wnym, wy\u017cszym i najwy\u017cszym, np. \u201efast\u201d -> \u201efaster\u201d -> \u201efastest\u201d. Dla przys\u0142\u00f3wk\u00f3w wielosylabowych u\u017cywamy \u201emore\u201d i \u201emost\u201d, np. \u201ebeautifully\u201d -> \u201emore beautifully\u201d -> \u201emost beautifully\u201d.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1722353869563\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Angielskie przys\u0142\u00f3wki &#8211; jakie s\u0105 wyj\u0105tki?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Niekt\u00f3re przys\u0142\u00f3wki maj\u0105 nieregularne formy, np. \u201egood\u201d -> \u201ewell\u201d i \u201ebad\u201d -> \u201ebadly\u201d. Ponadto, s\u0142owa takie jak \u201efriendly\u201d i \u201elovely\u201d s\u0105 przymiotnikami, mimo \u017ce ko\u0144cz\u0105 si\u0119 na \u201e-ly\u201d.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom kksr-disabled\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;4235&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;1&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;5&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Przys\u0142\u00f3wki angielskie | Opanuj z nami wszystkie 6 rodzaj\u00f3w! \ud83d\ude4c&quot;,&quot;width&quot;:&quot;142.5&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 142.5px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n                <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angielski ma wiele cz\u0119\u015bci mowy, kt\u00f3re wydaj\u0105 si\u0119 nam problematyczne &#8211; do tej grupy nale\u017c\u0105 przys\u0142\u00f3wki angielskie. Wiecie, co to&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[159],"class_list":["post-4235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-angielski-gramatyka","tag-nowe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Przys\u0142\u00f3wki Angielskie | Opanuj z nami wszystkie 6 rodzaj\u00f3w! \ud83d\ude4c<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przys\u0142\u00f3wki angielskie - czy znasz je wszystkie? Sprawd\u017a, jakie s\u0105 rodzaje przys\u0142\u00f3wk\u00f3w, jak wygl\u0105da ich tworzenie oraz stopniowanie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przys\u0142\u00f3wki Angielskie | Opanuj z nami wszystkie 6 rodzaj\u00f3w! \ud83d\ude4c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przys\u0142\u00f3wki angielskie - czy znasz je wszystkie? Sprawd\u017a, jakie s\u0105 rodzaje przys\u0142\u00f3wk\u00f3w, jak wygl\u0105da ich tworzenie oraz stopniowanie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-26T11:13:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T16:12:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1205304249.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina Molenda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\"},\"headline\":\"Przys\u0142\u00f3wki angielskie | Opanuj z nami wszystkie 6 rodzaj\u00f3w! \ud83d\ude4c\",\"datePublished\":\"2024-08-26T11:13:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T16:12:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/\"},\"wordCount\":2860,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/GettyImages-1205304249.jpg\",\"keywords\":[\"Nowe\"],\"articleSection\":[\"Gramatyka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/\",\"name\":\"Przys\u0142\u00f3wki Angielskie | Opanuj z nami wszystkie 6 rodzaj\u00f3w! \ud83d\ude4c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/GettyImages-1205304249.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-26T11:13:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T16:12:25+00:00\",\"description\":\"Przys\u0142\u00f3wki angielskie - czy znasz je wszystkie? Sprawd\u017a, jakie s\u0105 rodzaje przys\u0142\u00f3wk\u00f3w, jak wygl\u0105da ich tworzenie oraz stopniowanie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1721922496130\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1722353866416\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1722353867348\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1722353868895\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1722353869563\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/GettyImages-1205304249.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/GettyImages-1205304249.jpg\",\"width\":2120,\"height\":1414},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przys\u0142\u00f3wki angielskie | Opanuj z nami wszystkie 6 rodzaj\u00f3w! \ud83d\ude4c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Fluentbe Blog\",\"description\":\"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Fleuntbe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"width\":257,\"height\":60,\"caption\":\"Fleuntbe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fluentbeschool\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FluentbeSchool\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fluentbecom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fluentbe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\",\"name\":\"Paulina Molenda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina Molenda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/paulina\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1721922496130\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1721922496130\",\"name\":\"Jak si\u0119 tworzy przys\u0142\u00f3wki w j\u0119zyku angielskim?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Przys\u0142\u00f3wki najcz\u0119\u015bciej tworzy si\u0119 przez dodanie ko\u0144c\u00f3wki \u201e-ly\u201d do przymiotnika, np. \u201equick\u201d staje si\u0119 \u201equickly\u201d. Niekt\u00f3re przys\u0142\u00f3wki maj\u0105 nieregularne formy, takie jak \u201egood\u201d -> \u201ewell\u201d.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1722353866416\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1722353866416\",\"name\":\"Jakie s\u0105 przys\u0142\u00f3wki przyk\u0142ady?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Przyk\u0142ady przys\u0142\u00f3wk\u00f3w to \u201equickly\u201d (szybko), \u201eslowly\u201d (powoli), \u201ewell\u201d (dobrze), \u201eoften\u201d (cz\u0119sto), \u201ehere\u201d (tutaj). Przys\u0142\u00f3wki modyfikuj\u0105 czasowniki, przymiotniki, inne przys\u0142\u00f3wki lub ca\u0142e zdania.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1722353867348\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1722353867348\",\"name\":\"Kiedy ko\u0144c\u00f3wka Ly?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ko\u0144c\u00f3wk\u0119 \u201e-ly\u201d dodaje si\u0119 do przymiotnik\u00f3w, aby stworzy\u0107 przys\u0142\u00f3wki opisuj\u0105ce spos\u00f3b wykonywania czynno\u015bci, np. \u201ehappy\u201d -> \u201ehappily\u201d. Nie wszystkie s\u0142owa z ko\u0144c\u00f3wk\u0105 \u201e-ly\u201d s\u0105 przys\u0142\u00f3wkami, np. \u201efriendly\u201d to przymiotnik.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1722353868895\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1722353868895\",\"name\":\"Jakie s\u0105 stopnie przys\u0142\u00f3wka?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Przys\u0142\u00f3wki mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 w stopniu r\u00f3wnym, wy\u017cszym i najwy\u017cszym, np. \u201efast\u201d -> \u201efaster\u201d -> \u201efastest\u201d. Dla przys\u0142\u00f3wk\u00f3w wielosylabowych u\u017cywamy \u201emore\u201d i \u201emost\u201d, np. \u201ebeautifully\u201d -> \u201emore beautifully\u201d -> \u201emost beautifully\u201d.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1722353869563\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/przyslowki-angielskie\\\/#faq-question-1722353869563\",\"name\":\"Angielskie przys\u0142\u00f3wki - jakie s\u0105 wyj\u0105tki?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Niekt\u00f3re przys\u0142\u00f3wki maj\u0105 nieregularne formy, np. \u201egood\u201d -> \u201ewell\u201d i \u201ebad\u201d -> \u201ebadly\u201d. Ponadto, s\u0142owa takie jak \u201efriendly\u201d i \u201elovely\u201d s\u0105 przymiotnikami, mimo \u017ce ko\u0144cz\u0105 si\u0119 na \u201e-ly\u201d.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przys\u0142\u00f3wki Angielskie | Opanuj z nami wszystkie 6 rodzaj\u00f3w! \ud83d\ude4c","description":"Przys\u0142\u00f3wki angielskie - czy znasz je wszystkie? Sprawd\u017a, jakie s\u0105 rodzaje przys\u0142\u00f3wk\u00f3w, jak wygl\u0105da ich tworzenie oraz stopniowanie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przys\u0142\u00f3wki Angielskie | Opanuj z nami wszystkie 6 rodzaj\u00f3w! \ud83d\ude4c","og_description":"Przys\u0142\u00f3wki angielskie - czy znasz je wszystkie? Sprawd\u017a, jakie s\u0105 rodzaje przys\u0142\u00f3wk\u00f3w, jak wygl\u0105da ich tworzenie oraz stopniowanie.","og_url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/","og_site_name":"Fluentbe Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","article_published_time":"2024-08-26T11:13:36+00:00","article_modified_time":"2025-07-04T16:12:25+00:00","og_image":[{"width":2120,"height":1414,"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1205304249.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina Molenda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FluentbeSchool","twitter_site":"@FluentbeSchool","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina Molenda","Szacowany czas czytania":"16 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/"},"author":{"name":"Paulina Molenda","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048"},"headline":"Przys\u0142\u00f3wki angielskie | Opanuj z nami wszystkie 6 rodzaj\u00f3w! \ud83d\ude4c","datePublished":"2024-08-26T11:13:36+00:00","dateModified":"2025-07-04T16:12:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/"},"wordCount":2860,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1205304249.jpg","keywords":["Nowe"],"articleSection":["Gramatyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/","name":"Przys\u0142\u00f3wki Angielskie | Opanuj z nami wszystkie 6 rodzaj\u00f3w! \ud83d\ude4c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1205304249.jpg","datePublished":"2024-08-26T11:13:36+00:00","dateModified":"2025-07-04T16:12:25+00:00","description":"Przys\u0142\u00f3wki angielskie - czy znasz je wszystkie? Sprawd\u017a, jakie s\u0105 rodzaje przys\u0142\u00f3wk\u00f3w, jak wygl\u0105da ich tworzenie oraz stopniowanie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1721922496130"},{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1722353866416"},{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1722353867348"},{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1722353868895"},{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1722353869563"}],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1205304249.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1205304249.jpg","width":2120,"height":1414},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przys\u0142\u00f3wki angielskie | Opanuj z nami wszystkie 6 rodzaj\u00f3w! \ud83d\ude4c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","name":"Fluentbe Blog","description":"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Fleuntbe","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","width":257,"height":60,"caption":"Fleuntbe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","https:\/\/x.com\/FluentbeSchool","https:\/\/www.instagram.com\/fluentbecom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluentbe\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048","name":"Paulina Molenda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina Molenda"},"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/author\/paulina\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1721922496130","position":1,"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1721922496130","name":"Jak si\u0119 tworzy przys\u0142\u00f3wki w j\u0119zyku angielskim?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Przys\u0142\u00f3wki najcz\u0119\u015bciej tworzy si\u0119 przez dodanie ko\u0144c\u00f3wki \u201e-ly\u201d do przymiotnika, np. \u201equick\u201d staje si\u0119 \u201equickly\u201d. Niekt\u00f3re przys\u0142\u00f3wki maj\u0105 nieregularne formy, takie jak \u201egood\u201d -> \u201ewell\u201d.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1722353866416","position":2,"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1722353866416","name":"Jakie s\u0105 przys\u0142\u00f3wki przyk\u0142ady?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Przyk\u0142ady przys\u0142\u00f3wk\u00f3w to \u201equickly\u201d (szybko), \u201eslowly\u201d (powoli), \u201ewell\u201d (dobrze), \u201eoften\u201d (cz\u0119sto), \u201ehere\u201d (tutaj). Przys\u0142\u00f3wki modyfikuj\u0105 czasowniki, przymiotniki, inne przys\u0142\u00f3wki lub ca\u0142e zdania.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1722353867348","position":3,"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1722353867348","name":"Kiedy ko\u0144c\u00f3wka Ly?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ko\u0144c\u00f3wk\u0119 \u201e-ly\u201d dodaje si\u0119 do przymiotnik\u00f3w, aby stworzy\u0107 przys\u0142\u00f3wki opisuj\u0105ce spos\u00f3b wykonywania czynno\u015bci, np. \u201ehappy\u201d -> \u201ehappily\u201d. Nie wszystkie s\u0142owa z ko\u0144c\u00f3wk\u0105 \u201e-ly\u201d s\u0105 przys\u0142\u00f3wkami, np. \u201efriendly\u201d to przymiotnik.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1722353868895","position":4,"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1722353868895","name":"Jakie s\u0105 stopnie przys\u0142\u00f3wka?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Przys\u0142\u00f3wki mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 w stopniu r\u00f3wnym, wy\u017cszym i najwy\u017cszym, np. \u201efast\u201d -> \u201efaster\u201d -> \u201efastest\u201d. Dla przys\u0142\u00f3wk\u00f3w wielosylabowych u\u017cywamy \u201emore\u201d i \u201emost\u201d, np. \u201ebeautifully\u201d -> \u201emore beautifully\u201d -> \u201emost beautifully\u201d.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1722353869563","position":5,"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/przyslowki-angielskie\/#faq-question-1722353869563","name":"Angielskie przys\u0142\u00f3wki - jakie s\u0105 wyj\u0105tki?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Niekt\u00f3re przys\u0142\u00f3wki maj\u0105 nieregularne formy, np. \u201egood\u201d -> \u201ewell\u201d i \u201ebad\u201d -> \u201ebadly\u201d. Ponadto, s\u0142owa takie jak \u201efriendly\u201d i \u201elovely\u201d s\u0105 przymiotnikami, mimo \u017ce ko\u0144cz\u0105 si\u0119 na \u201e-ly\u201d.","inLanguage":"pl-PL"},"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4235"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4255,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4235\/revisions\/4255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}