{"id":3337,"date":"2022-11-27T22:54:37","date_gmt":"2022-11-27T21:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?p=3337"},"modified":"2024-05-10T11:24:36","modified_gmt":"2024-05-10T10:24:36","slug":"slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/","title":{"rendered":"S\u0142odycze po angielsku \u2013 s\u0142odkiego \u017cycia!"},"content":{"rendered":"\n<p>Oh s\u0142odycze, kto ich nie lubi? Zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas ochoczo wyci\u0105ga r\u0119k\u0119, gdy na stole tylko pojawia si\u0119 co\u015b s\u0142odkiego. A mo\u017cliwo\u015bci jest sporo \u2013 ciasta, lody, cukierki, batoniki, czekoladki\u2026 \u015amiemy twierdzi\u0107, \u017ce nawet przeciwnicy s\u0142odko\u015bci maj\u0105 cho\u0107 jeden ulubiony deser! Te bowiem s\u0105 bardzo r\u00f3\u017cne i wcale nie musz\u0105 by\u0107 \u201eturbo-s\u0142odkie\u201d. Zdarzaj\u0105 si\u0119 przecie\u017c kwaskowate, z gorzk\u0105 czekolad\u0105 albo nawet dodatkiem pieprzu czy ostrej papryki chili. A Wy czym zajadacie si\u0119 ze smakiem?<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/rozpocznij-test?utm_medium=website&amp;utm_source=blog&amp;utm_campaign=slodycze-po-angielsku--slodkiego-zycia&amp;utm_content=banner\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><img onload=\"this.setAttribute('data-loaded', true)\"  width=\"660\" height=\"80\" src=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/baner-na-bloga-3.png\" alt=\"Angielski online - zr\u00f3b test poziomuj\u0105cy\" class=\"wp-image-2061\" srcset=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/baner-na-bloga-3.png 660w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/baner-na-bloga-3-300x36.png 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u0142odycze po angielsku \u2013 rodzaje deser\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Zacznijmy w\u0142a\u015bnie od r\u00f3\u017cnych da\u0144 i przek\u0105sek, kt\u00f3re uznawane s\u0105 za desery. Co mamy do wyboru?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">czekolada<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>chocolate&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ciasto<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>cake \/ pie<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">dro\u017cd\u017c\u00f3wka<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>bun<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">cukierek<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>candy&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">lody<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>ice cream<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ciastko<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>cookie<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">lizak<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>lollipop<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">baton<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>candy bar<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u017celki<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>jelly candy&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u0142odycze po angielsku \u2013 ciasta<\/h2>\n\n\n\n<p>Ciasta to bardzo obszerny zbi\u00f3r, a poszczeg\u00f3lne z nich mog\u0105 si\u0119 bardzo od siebie r\u00f3\u017cni\u0107. Co wi\u0119cej, s\u0105 one cz\u0119sto regionalne i to, co w naszym kraju nale\u017cy do tradycyjnych s\u0142odkich wypiek\u00f3w, w innym miejscu jest zupe\u0142nie nieznane! Przybli\u017cmy wi\u0119c chocia\u017c kilka z nich, tych najpopularniejszych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">szarlotka<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>apple pie<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">sernik<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>cheesecake<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ciasto marchewkowe<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>carrot cake<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">beza<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>meringue<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ciasto czekoladowe<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>chocolate cake&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">piernik<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>ginger cake&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ciasto dro\u017cd\u017cowe<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>yeast cake<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">placek z wi\u015bniami<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>cherry pie<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">keks<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>fruitcake<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ciasto biszkoptowe<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>sponge cake<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">makowiec<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>poppy seed cake&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ciasto marmurkowe<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>marble cake&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">tarta ze \u015bliwkami<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>plum tart&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">rolada biszkoptowa<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>sponge roll&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">przek\u0142adaniec<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>sandwich cake&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">kruche ciasto z owocami<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>shortbread<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ciasto z jagodami<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>blueberry pie<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">babka<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>bundt cake<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Tort Szwarcwaldzki&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>black forest cake&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">placek z orzechami pekan<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>pecan pie&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">ciasto dyniowe<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>pumpkin pie&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">placek z rabarbarem<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>rhubarb pie<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u0142odycze po angielsku \u2013 czekolada<\/h2>\n\n\n\n<p>Czekolada to chyba topowy rodzaj s\u0142odko\u015bci. Ale i tutaj znajdziemy mnogo\u015b\u0107 smak\u00f3w i rodzaj\u00f3w\u2026 Kt\u00f3re z nich lubicie najbardziej?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">mleczna<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>milk chocolate<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">bia\u0142a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>white chocolate<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">gorzka<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>dark chocolate&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">z orzechami laskowymi<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>noisette&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">nadziewana<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>chocolate cream&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">owocowa&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>fruit chocolate<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inne s\u0142odko\u015bci po angielsku<\/h2>\n\n\n\n<p>Czekolada czy ciasta to jednak nie wszystko! Na co jeszcze mo\u017ce polecie\u0107 \u015blinka?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">p\u0105czek<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>donut<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">babeczka<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>cupcake&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">galaretka<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>jelly&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">deser lodowy<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>sundae&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">banan z lodami i bit\u0105 \u015bmietan\u0105<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>banana split<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">brioszka<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>brioche<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">rurka z kremem<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>cream rolls&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">eklerka<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>eclair<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">racuch, placuszek<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>crumpet&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">budy\u0144<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>blancmange&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">kr\u00f3wka<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>fudge&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">pianka<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>marshmallow&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">gofr<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>waffle<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">pralinka<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>praline<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">napoleonka<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>millefeuille&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">cynamonka<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>cinnamon roll<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">krem angielski<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>custard&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">lane chursty<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>funnel cake&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">faworki<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>angel wings<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">wata cukrowa<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>cotton candy&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Czytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/jedzenie-po-angielsku-lets-eat-some-food\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jedzenie po angielsku \u2013 Let\u2019s eat some food!<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u0142odycze po angielsku \u2013 przepis na pyszne ciasto<\/h2>\n\n\n\n<p>Przy dzisiejszym temacie nie mog\u0142o zabrakn\u0105\u0107 przepisu na domowe pyszne ciasto czekoladowe! Przepis pochodzi ze strony allrecipes.com.<br><br><strong>Ingredients:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2 cups white sugar<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u00be cups all-purpose flour<\/li>\n\n\n\n<li>\u00be cup unsweetened cocoa powder<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u00bd teaspoons baking powder<\/li>\n\n\n\n<li>1 \u00bd teaspoons baking soda<\/li>\n\n\n\n<li>1 teaspoon salt<\/li>\n\n\n\n<li>2 eggs<\/li>\n\n\n\n<li>1 cup milk<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bd cup vegetable oil<\/li>\n\n\n\n<li>2 teaspoons vanilla extract<\/li>\n\n\n\n<li>1 cup boiling water<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Directions:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Preheat oven to 350 degrees F (175 degrees C). Grease and flour two nine inch round pans.<br><\/li>\n\n\n\n<li>In a large bowl, stir together the sugar, flour, cocoa, baking powder, baking soda and salt. Add the eggs, milk, oil and vanilla, mix for 2 minutes on medium speed of mixer. Stir in the boiling water last. Batter will be thin. Pour evenly into the prepared pans.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Bake 30 to 35 minutes in the preheated oven, until the cake tests done with a toothpick. Cool in the pans for 10 minutes, then remove to a wire rack to cool completely.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom kksr-disabled\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;3337&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;1&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;5&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;S\u0142odycze po angielsku \u2013 s\u0142odkiego \u017cycia!&quot;,&quot;width&quot;:&quot;142.5&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 142.5px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n                <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kt\u00f3\u017c nie lubi s\u0142odko\u015bci? Ma\u0142o takich chodzi po \u015bwiecie, prawda?! Dzi\u015b sprawdzamy, jak brzmi\u0105 s\u0142odycze po angielsku. Uwaga! \u015alinka cieknie!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[158],"class_list":["post-3337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-angielski-slowka","tag-noindex"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>S\u0142odycze po angielsku \u2013 s\u0142odkiego \u017cycia! - Fluentbe Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kt\u00f3\u017c nie lubi s\u0142odko\u015bci? Ma\u0142o takich chodzi po \u015bwiecie, prawda?! Dzi\u015b sprawdzamy, jak brzmi\u0105 s\u0142odycze po angielsku. Uwaga! \u015alinka cieknie!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u0142odycze po angielsku \u2013 s\u0142odkiego \u017cycia! - Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kt\u00f3\u017c nie lubi s\u0142odko\u015bci? Ma\u0142o takich chodzi po \u015bwiecie, prawda?! Dzi\u015b sprawdzamy, jak brzmi\u0105 s\u0142odycze po angielsku. Uwaga! \u015alinka cieknie!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-27T21:54:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-10T10:24:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-moose-photos-1036621.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina Molenda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\"},\"headline\":\"S\u0142odycze po angielsku \u2013 s\u0142odkiego \u017cycia!\",\"datePublished\":\"2022-11-27T21:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-10T10:24:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\\\/\"},\"wordCount\":617,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/pexels-moose-photos-1036621.jpg\",\"keywords\":[\"noindex\"],\"articleSection\":[\"S\u0142\u00f3wka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\\\/\",\"name\":\"S\u0142odycze po angielsku \u2013 s\u0142odkiego \u017cycia! - Fluentbe Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/pexels-moose-photos-1036621.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-27T21:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-10T10:24:36+00:00\",\"description\":\"Kt\u00f3\u017c nie lubi s\u0142odko\u015bci? Ma\u0142o takich chodzi po \u015bwiecie, prawda?! Dzi\u015b sprawdzamy, jak brzmi\u0105 s\u0142odycze po angielsku. Uwaga! \u015alinka cieknie!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/pexels-moose-photos-1036621.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/pexels-moose-photos-1036621.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Slodycze po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u0142odycze po angielsku \u2013 s\u0142odkiego \u017cycia!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Fluentbe Blog\",\"description\":\"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Fleuntbe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"width\":257,\"height\":60,\"caption\":\"Fleuntbe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fluentbeschool\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FluentbeSchool\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fluentbecom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fluentbe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\",\"name\":\"Paulina Molenda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina Molenda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/paulina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u0142odycze po angielsku \u2013 s\u0142odkiego \u017cycia! - Fluentbe Blog","description":"Kt\u00f3\u017c nie lubi s\u0142odko\u015bci? Ma\u0142o takich chodzi po \u015bwiecie, prawda?! Dzi\u015b sprawdzamy, jak brzmi\u0105 s\u0142odycze po angielsku. Uwaga! \u015alinka cieknie!","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"S\u0142odycze po angielsku \u2013 s\u0142odkiego \u017cycia! - Fluentbe Blog","og_description":"Kt\u00f3\u017c nie lubi s\u0142odko\u015bci? Ma\u0142o takich chodzi po \u015bwiecie, prawda?! Dzi\u015b sprawdzamy, jak brzmi\u0105 s\u0142odycze po angielsku. Uwaga! \u015alinka cieknie!","og_url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/","og_site_name":"Fluentbe Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","article_published_time":"2022-11-27T21:54:37+00:00","article_modified_time":"2024-05-10T10:24:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-moose-photos-1036621.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina Molenda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FluentbeSchool","twitter_site":"@FluentbeSchool","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina Molenda","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/"},"author":{"name":"Paulina Molenda","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048"},"headline":"S\u0142odycze po angielsku \u2013 s\u0142odkiego \u017cycia!","datePublished":"2022-11-27T21:54:37+00:00","dateModified":"2024-05-10T10:24:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/"},"wordCount":617,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-moose-photos-1036621.jpg","keywords":["noindex"],"articleSection":["S\u0142\u00f3wka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/","name":"S\u0142odycze po angielsku \u2013 s\u0142odkiego \u017cycia! - Fluentbe Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-moose-photos-1036621.jpg","datePublished":"2022-11-27T21:54:37+00:00","dateModified":"2024-05-10T10:24:36+00:00","description":"Kt\u00f3\u017c nie lubi s\u0142odko\u015bci? Ma\u0142o takich chodzi po \u015bwiecie, prawda?! Dzi\u015b sprawdzamy, jak brzmi\u0105 s\u0142odycze po angielsku. Uwaga! \u015alinka cieknie!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-moose-photos-1036621.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-moose-photos-1036621.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Slodycze po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/slodycze-po-angielsku-slodkiego-zycia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u0142odycze po angielsku \u2013 s\u0142odkiego \u017cycia!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","name":"Fluentbe Blog","description":"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Fleuntbe","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","width":257,"height":60,"caption":"Fleuntbe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","https:\/\/x.com\/FluentbeSchool","https:\/\/www.instagram.com\/fluentbecom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluentbe\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048","name":"Paulina Molenda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina Molenda"},"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/author\/paulina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4058,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3337\/revisions\/4058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}