{"id":3037,"date":"2022-01-15T16:06:58","date_gmt":"2022-01-15T15:06:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?p=3037"},"modified":"2022-01-15T16:07:02","modified_gmt":"2022-01-15T15:07:02","slug":"ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/","title":{"rendered":"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku | Podatki i nie tylko!"},"content":{"rendered":"\n

W ostatnich dniach pracownicy ksi\u0119gowo\u015bci maj\u0105 pe\u0142ne r\u0119ce roboty. Reformy podatkowe dotykaj\u0105 niemal wszystkich i jeszcze ma\u0142o kto jest w stanie si\u0119 po\u0142apa\u0107 we wszystkich nowych zasadach. My te\u017c nie podejmujemy si\u0119 t\u0142umaczenia Polskiego \u0141adu, a na pewno nie po angielsku! Korzystaj\u0105c jednak z okazji, \u017ce zainteresowanie podatkami i zasadami ich naliczania znacznie wzros\u0142o – przychodzimy do Was z dzisiejszym tematem, tj. ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku! Dla ka\u017cdego!<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"Angielski<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku – najwa\u017cniejsze s\u0142ownictwo<\/h2>\n\n\n\n

Temat ksi\u0119gowo\u015bci to bardzo obszerna kwestia, a my absolutnie nie jeste\u015bmy ekspertami. Jest jednak kilka popularnych s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re przydadz\u0105 si\u0119 niemal ka\u017cdemu, kto czuwa nad kwesti\u0105 swojego rozliczenia podatkowego i comiesi\u0119cznej wyp\u0142aty. Jakie s\u0142\u00f3wka warto zna\u0107?<\/p>\n\n\n\n

pensja<\/td>salary<\/strong><\/td><\/tr>
brutto<\/td>gross<\/strong><\/td><\/tr>
netto<\/td>net<\/strong><\/td><\/tr>
doch\u00f3d<\/td>income<\/strong><\/td><\/tr>
przych\u00f3d<\/td>revenue<\/strong><\/td><\/tr>
podatek<\/td>tax <\/strong><\/td><\/tr>
koszty uzyskania przychodu<\/td>tax deductible expenses <\/strong><\/td><\/tr>
rozliczenie roczne<\/td>annual settlement<\/strong><\/td><\/tr>
pr\u00f3g podatkowy<\/td>tax threshold <\/strong><\/td><\/tr>
kwota wolna od podatku<\/td>standard deduction<\/strong><\/td><\/tr>
podatek dochodowy od os\u00f3b fizycznych<\/td>personal income tax <\/strong><\/td><\/tr>
podatek dochodowy od os\u00f3b prawnych<\/td>corporate income tax<\/strong><\/td><\/tr>
zeznanie podatkowe<\/td>tax return<\/strong><\/td><\/tr>
rok podatkowy<\/td>financial year<\/strong><\/td><\/tr>
podatnik<\/td>taxpayer<\/strong><\/td><\/tr>
p\u0142atnik<\/td>payer<\/strong><\/td><\/tr>
podstawa opodatkowania<\/td>tax base<\/strong><\/td><\/tr>
urz\u0105d skarbowy<\/td>revenue<\/strong><\/td><\/tr>
zak\u0142ad ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych (ZUS)<\/td>Social Insurance Institution <\/strong><\/td><\/tr>
ulga podatkowa<\/td>tax credit<\/strong><\/td><\/tr>
sk\u0142adka ubezpieczeniowa<\/td>premium<\/strong><\/td><\/tr>
koszty dodatkowe<\/td>accessory charges <\/strong><\/td><\/tr>
zaliczka na podatek<\/td>advance tax payment<\/strong><\/td><\/tr>
sk\u0142adka zdrowotna<\/td>health insurance contribution<\/strong><\/td><\/tr>
osoba fizyczna<\/td>individual<\/strong><\/td><\/tr>
zasi\u0142ek <\/td>benefit payment<\/strong><\/td><\/tr>
zwrot<\/td>return<\/strong><\/td><\/tr>
nadp\u0142ata<\/td>overpayment<\/strong><\/td><\/tr>
niedop\u0142ata<\/td>underpayment<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Czytaj r\u00f3wnie\u017c: Business english \u2013 angielski dla HR<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku – od czego podatek?<\/h2>\n\n\n\n

R\u00f3\u017cne zasady podatkowe i r\u00f3\u017cne op\u0142aty mog\u0105 nas czeka\u0107, w zale\u017cno\u015bci od tego z jakiego tytu\u0142u pobieramy \u015brodki i w jakiej jeste\u015bmy obecnie sytuacji. Czy mamy umow\u0119 o prac\u0119, umow\u0119 zlecenie, a mo\u017ce jakie\u015b \u015bwiadczenia? Niekt\u00f3re z nich s\u0105 nieopodatkowane! Sprawd\u017amy, jak si\u0119 podstawowe opcje.<\/p>\n\n\n\n

umowa o prac\u0119<\/td>employment contract <\/strong><\/td><\/tr>
dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcza<\/td>proprietorship <\/strong><\/td><\/tr>
sp\u00f3\u0142ka akcyjna<\/td>public corporation<\/strong><\/td><\/tr>
umowa zlecenie<\/td>order contract<\/strong><\/td><\/tr>
umowa o dzie\u0142o<\/td>contract for work <\/strong><\/td><\/tr>
przedsi\u0119biorca<\/td>trader<\/strong><\/td><\/tr>
w\u0142a\u015bciciel firmy<\/td>proprietor<\/strong><\/td><\/tr>
zwolnienie chorobowe<\/td>sick leave<\/strong><\/td><\/tr>
urlop macierzy\u0144ski<\/td>maternity leave<\/strong><\/td><\/tr>
zasi\u0142ek chorobowy<\/td>incapacity benefit<\/strong><\/td><\/tr>
urlop wychowawczy<\/td>parental leave<\/strong><\/td><\/tr>
sp\u00f3\u0142ka komandytowa<\/td>limited partnership<\/strong><\/td><\/tr>
sp\u00f3\u0142ka jawna<\/td>general partnership<\/strong><\/td><\/tr>
podatek liniowy<\/td>flat tax<\/strong><\/td><\/tr>
skala podatkowa<\/td>tax rate<\/strong><\/td><\/tr>
zasi\u0142ek macierzy\u0144ski<\/td>maternity grant<\/strong><\/td><\/tr>
zasi\u0142ek dla bezrobotnych<\/td>dole <\/strong><\/td><\/tr>
sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105<\/td>limited company<\/strong><\/td><\/tr>
\u015bwiadczenie socjalne<\/td>social benefit <\/strong><\/td><\/tr>
\u015bwiadczenie rodzinne<\/td>family benefit<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Czytaj r\u00f3wnie\u017c: Angielski biznesowy \u2013 przydatne zwroty i s\u0142\u00f3wka<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Inne s\u0142ownictwo w ksi\u0119gowo\u015bci i przyk\u0142ady zda\u0144<\/h2>\n\n\n\n

Na koniec jeszcze kilka s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 si\u0119 przyda\u0107!<\/p>\n\n\n\n

inflacja<\/td>inflation<\/strong><\/td><\/tr>
ksi\u0119gowy<\/td>accountant <\/strong><\/td><\/tr>
lista p\u0142ac<\/td>payroll<\/strong><\/td><\/tr>
sprawozdanie finansowe<\/td>financial statement<\/strong><\/td><\/tr>
opodatkowanie<\/td>taxation <\/strong><\/td><\/tr>
dzia\u0142 ksi\u0119gowo\u015bci<\/td>accounts <\/strong><\/td><\/tr>
rachunkowo\u015b\u0107 podatkowa<\/td>tax accounting<\/strong><\/td><\/tr>
ksi\u0119gowo\u015b\u0107<\/td>accounting<\/strong><\/td><\/tr>
konto, rachunek w banku<\/td>account<\/strong><\/td><\/tr>
korekta wysoko\u015bci podatku<\/td>tax adjustment <\/strong><\/td><\/tr>
obowi\u0105zek podatkowy<\/td>tax obligation<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Oraz przyk\u0142ady zda\u0144 z wykorzystaniem dzisiejszych s\u0142\u00f3wek:<\/p>\n\n\n\n

  • My gross income is lower than last year.<\/em><\/li>
  • Do you really have a net worth of four billion American dollars?<\/em><\/li>
  • He pays higher tax than me, because he earns more money.<\/em><\/li>
  • I need to send these documents to the revenue by the end of the week.<\/em><\/li>
  • She’s been on maternity leave for some time now.<\/em><\/li>
  • Within a few years, I will run my own proprietorship.<\/em><\/li>
  • I assume you are the proprietor of this company?<\/em><\/li>
  • He’s been on the dole for the last couple of months.<\/em><\/li>
  • The company has more than 200 people on the payroll.<\/em><\/li>
  • You’ll have to settle this with the accounts.<\/em><\/li>
  • I withdrew some money from my account.<\/em><\/li>
  • Does your monthly salary cover all of your expenses?<\/em><\/li>
  • You must declare your revenue on your income tax form.<\/em><\/li>
  • It’s an important source of income for him.<\/em><\/li>
  • She met with her accountant at 9:00 p.m., on a bench in a town square.<\/em><\/li>
  • You’re not entitled to claim unemployment benefit.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n
    \n \n
    \n \n
    \n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
    \n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
    \n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Czy wiesz, jak wygl\u0105da ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku? Sprawd\u017a najpotrzebniejsze s\u0142\u00f3wka dotycz\u0105ce podatk\u00f3w i nie tylko! <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-3037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-english"],"yoast_head":"\nKsi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku | Podatki i nie tylko! - Fluentbe Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czy wiesz, jak wygl\u0105da ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku? Sprawd\u017a najpotrzebniejsze s\u0142\u00f3wka dotycz\u0105ce podatk\u00f3w i nie tylko!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku | Podatki i nie tylko! - Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy wiesz, jak wygl\u0105da ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku? Sprawd\u017a najpotrzebniejsze s\u0142\u00f3wka dotycz\u0105ce podatk\u00f3w i nie tylko!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-15T15:06:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-15T15:07:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksie\u0328gowos\u0301c\u0301-po-angielsku-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina Molenda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\"},\"headline\":\"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku | Podatki i nie tylko!\",\"datePublished\":\"2022-01-15T15:06:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-15T15:07:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\\\/\"},\"wordCount\":692,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/ksie\u0328gowos\u0301c\u0301-po-angielsku-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Business English\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\\\/\",\"name\":\"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku | Podatki i nie tylko! - Fluentbe Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/ksie\u0328gowos\u0301c\u0301-po-angielsku-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-15T15:06:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-15T15:07:02+00:00\",\"description\":\"Czy wiesz, jak wygl\u0105da ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku? Sprawd\u017a najpotrzebniejsze s\u0142\u00f3wka dotycz\u0105ce podatk\u00f3w i nie tylko!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/ksie\u0328gowos\u0301c\u0301-po-angielsku-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/ksie\u0328gowos\u0301c\u0301-po-angielsku-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku | Podatki i nie tylko!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Fluentbe Blog\",\"description\":\"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Fleuntbe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"width\":257,\"height\":60,\"caption\":\"Fleuntbe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fluentbeschool\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FluentbeSchool\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fluentbecom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fluentbe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\",\"name\":\"Paulina Molenda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina Molenda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/paulina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku | Podatki i nie tylko! - Fluentbe Blog","description":"Czy wiesz, jak wygl\u0105da ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku? Sprawd\u017a najpotrzebniejsze s\u0142\u00f3wka dotycz\u0105ce podatk\u00f3w i nie tylko!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku | Podatki i nie tylko! - Fluentbe Blog","og_description":"Czy wiesz, jak wygl\u0105da ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku? Sprawd\u017a najpotrzebniejsze s\u0142\u00f3wka dotycz\u0105ce podatk\u00f3w i nie tylko!","og_url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/","og_site_name":"Fluentbe Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","article_published_time":"2022-01-15T15:06:58+00:00","article_modified_time":"2022-01-15T15:07:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksie\u0328gowos\u0301c\u0301-po-angielsku-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina Molenda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FluentbeSchool","twitter_site":"@FluentbeSchool","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina Molenda","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/"},"author":{"name":"Paulina Molenda","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048"},"headline":"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku | Podatki i nie tylko!","datePublished":"2022-01-15T15:06:58+00:00","dateModified":"2022-01-15T15:07:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/"},"wordCount":692,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksie\u0328gowos\u0301c\u0301-po-angielsku-1.jpg","articleSection":["Business English"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/","name":"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku | Podatki i nie tylko! - Fluentbe Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksie\u0328gowos\u0301c\u0301-po-angielsku-1.jpg","datePublished":"2022-01-15T15:06:58+00:00","dateModified":"2022-01-15T15:07:02+00:00","description":"Czy wiesz, jak wygl\u0105da ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku? Sprawd\u017a najpotrzebniejsze s\u0142\u00f3wka dotycz\u0105ce podatk\u00f3w i nie tylko!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksie\u0328gowos\u0301c\u0301-po-angielsku-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ksie\u0328gowos\u0301c\u0301-po-angielsku-1.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/ksiegowosc-po-angielsku-podatki-i-nie-tylko\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po angielsku | Podatki i nie tylko!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","name":"Fluentbe Blog","description":"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Fleuntbe","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","width":257,"height":60,"caption":"Fleuntbe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","https:\/\/x.com\/FluentbeSchool","https:\/\/www.instagram.com\/fluentbecom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluentbe\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048","name":"Paulina Molenda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina Molenda"},"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/author\/paulina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3037\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}