{"id":3000,"date":"2021-11-29T14:34:59","date_gmt":"2021-11-29T13:34:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?p=3000"},"modified":"2024-05-10T11:20:27","modified_gmt":"2024-05-10T10:20:27","slug":"remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/","title":{"rendered":"Remont po angielsku. Co musisz wiedzie\u0107?"},"content":{"rendered":"\n

Remont mieszkania czy domu to zawsze du\u017ce wyzwanie. Wi\u0105\u017ce si\u0119 nie tylko z milionem decyzji, kt\u00f3re trzeba podj\u0105\u0107, ale te\u017c z du\u017cymi wydatkami finansowymi i ca\u0142\u0105 mas\u0105 sytuacji nieoczekiwanych i stresuj\u0105cych. Nie bez przyczyny m\u00f3wi si\u0119, \u017ce wsp\u00f3lny remont to ostateczna pr\u00f3ba dla zwi\u0105zku! No bo um\u00f3wmy si\u0119 – czy znacie kogo\u015b, kto przeszed\u0142 przez ten proces bez szwanku i nerw\u00f3w? Je\u015bli tak, to prawdziwy ewenement! <\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli czeka Was remont po angielsku, warto cho\u0107 troch\u0119 zminimalizowa\u0107 stresy i opanowa\u0107 podstawowe s\u0142ownictwo, \u017ceby dogada\u0107 si\u0119 z majstrami (cho\u0107 znajomo\u015b\u0107 s\u0142\u00f3wek nie gwarantuje w tym przypadku sukcesu). \ud83d\ude09 <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"Angielski<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Remont po angielsku – podstawowe s\u0142ownictwo<\/h2>\n\n\n\n

Zaczynamy od podstaw, czyli jak w og\u00f3le powiedzie\u0107 o tym, co Was czeka!<\/p>\n\n\n\n

remont<\/td>renovation <\/strong><\/td><\/tr>
od\u015bwie\u017cenie<\/td>renewal<\/strong><\/td><\/tr>
remont kapitalny<\/td>overhaul<\/strong><\/td><\/tr>
naprawa<\/td>repair<\/strong><\/td><\/tr>
ekipa budowlana<\/td>construction crew<\/strong><\/td><\/tr>
budowniczy<\/td>builder<\/strong><\/td><\/tr>
malarz<\/td>decorator<\/strong><\/td><\/tr>
elektryk<\/td>electrician<\/strong><\/td><\/tr>
murarz<\/td>mason<\/strong><\/td><\/tr>
hydraulik<\/td>plumber<\/strong><\/td><\/tr>
sklep budowlany<\/td>hardware shop<\/strong><\/td><\/tr>
instalacja elektryczna<\/td>wiring<\/strong><\/td><\/tr>
instalacja wodno-kanalizacyjna<\/td>plumbing<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Co podczas remontu?<\/h2>\n\n\n\n

Warto si\u0119 zastanowi\u0107, jakie prace czekaj\u0105 nasz\u0105 ekip\u0119 – malowanie \u015bcian, uk\u0142adanie glazury, a mo\u017ce wymiana hydrauliki? Sprawd\u017amy!<\/p>\n\n\n\n

malowanie <\/td>painting<\/strong><\/td><\/tr>
uk\u0142adanie przewod\u00f3w, rur<\/td>pipe laying<\/strong><\/td><\/tr>
wyburzanie (np. \u015bciany)<\/td>bulldozing<\/strong><\/td><\/tr>
murowanie<\/td>masoning<\/strong><\/td><\/tr>
wiercenie<\/td>drilling<\/strong><\/td><\/tr>
naprawianie<\/td>repairing<\/strong><\/td><\/tr>
mierzenie<\/td>metering <\/strong><\/td><\/tr>
gipsowanie<\/td>plaster <\/strong><\/td><\/tr>
tapetowanie<\/td>paperhanging <\/strong><\/td><\/tr>
urz\u0105dzanie<\/td>decoration<\/strong><\/td><\/tr>
projektowanie<\/td>planning <\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Remont po angielsku – materia\u0142y<\/h2>\n\n\n\n

Tu zaczyna si\u0119 proces decyzyjny. Jakie kupi\u0107 p\u0142ytki, a jakie panele? Jakiego koloru wybra\u0107 farb\u0119, a mo\u017ce tapet\u0119? Co b\u0119dzie potrzebne ekipie, aby nasz\u0105 wizj\u0119 przeku\u0107 w rzeczywisty efekt WOW?<\/p>\n\n\n\n

farba<\/td>paint<\/strong><\/td><\/tr>
tapeta<\/td>wallpaper<\/strong><\/td><\/tr>
kafelki, p\u0142ytki ceramiczne<\/td>tiles<\/strong><\/td><\/tr>
panel pod\u0142ogowy<\/td>floorboard<\/strong><\/td><\/tr>
pod\u0142oga drewniana<\/td>wooden floor<\/strong><\/td><\/tr>
boazeria<\/td>panelling <\/strong><\/td><\/tr>
tynk<\/td>parget<\/strong><\/td><\/tr>
gips, g\u0142ad\u017a szpachlowa<\/td>plaster <\/strong><\/td><\/tr>
klej do p\u0142ytek<\/td>tiling glue<\/strong><\/td><\/tr>
klej do tapet<\/td>wallpaper adhesive<\/strong><\/td><\/tr>
gniazdko elektryczne<\/td>socket<\/strong><\/td><\/tr>
w\u0142\u0105cznik \u015bwiat\u0142a<\/td>light switch<\/strong><\/td><\/tr>
wylewka samopoziomuj\u0105ca<\/td>self-levelling compound<\/strong><\/td><\/tr>
kabel<\/td>cable<\/strong><\/td><\/tr>
rura<\/td>pipe<\/strong><\/td><\/tr>
beton<\/td>concrete <\/strong><\/td><\/tr>
podk\u0142ad pod farb\u0119<\/td>primer<\/strong><\/td><\/tr>
\u017cywica epoksydowa<\/td>epoxy resin<\/strong><\/td><\/tr>
uszczelka<\/td>seal<\/strong><\/td><\/tr>
silikon<\/td>silicone <\/strong><\/td><\/tr>
\u015bruba<\/td>screw<\/strong><\/td><\/tr>
gw\u00f3\u017ad\u017a<\/td>nail <\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Narz\u0119dzia potrzebne do remontu<\/h2>\n\n\n\n

Kolejny wa\u017cny element to narz\u0119dzia. Zwykle budowla\u0144cy maj\u0105 swoje sprz\u0119ty, ale warto wiedzie\u0107 co jest co, cho\u0107by po to, by wiedzie\u0107 o co prosi nas majster, wskazuj\u0105c na m\u0142otek. \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n

narz\u0119dzie<\/td>tool <\/strong><\/td><\/tr>
m\u0142otek<\/td>hammer <\/strong><\/td><\/tr>
\u015brubokr\u0119t<\/td>screwdriver<\/strong><\/td><\/tr>
wiertarka<\/td>drill <\/strong><\/td><\/tr>
poziomica<\/td>level <\/strong><\/td><\/tr>
p\u0119dzel<\/td>brush <\/strong><\/td><\/tr>
wa\u0142ek malarski<\/td>paint roller <\/strong><\/td><\/tr>
kuweta na farb\u0119<\/td>paint tray <\/strong><\/td><\/tr>
ta\u015bma ochraniaj\u0105ca<\/td>masking tape<\/strong><\/td><\/tr>
folia malarska<\/td>cover foil<\/strong><\/td><\/tr>
klucz p\u0142aski<\/td>fork spanner<\/strong><\/td><\/tr>
kombinerki<\/td>pliers <\/strong><\/td><\/tr>
klucz francuski<\/td>monkey wrench<\/strong><\/td><\/tr>
pi\u0142a tarczowa<\/td>circular saw<\/strong><\/td><\/tr>
papier \u015bcierny<\/td>sandpaper<\/strong><\/td><\/tr>
wiert\u0142o<\/td>bit <\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Czytaj r\u00f3wnie\u017c: Dom po angielsku \u2013 pomieszczenia, meble, wyposa\u017cenie<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

U\u017cycie s\u0142\u00f3w w praktyce<\/h2>\n\n\n\n

C\u00f3\u017c, nie jeste\u015bmy specjalistami, wi\u0119c i nasze s\u0142\u00f3wka to raczej s\u0142ownictwo laika, ale mamy nadziej\u0119, \u017ce to Wam wystarczy, aby zrozumie\u0107 podstawy Waszego remontu! Aby lepiej zapami\u0119ta\u0107 nowo poznane s\u0142\u00f3wka – sprawd\u017acie przyk\u0142adowe zdania!<\/p>\n\n\n\n

  • They spent a fortune on the renovation of this building.<\/em><\/li>
  • I bought a green paint for my bedroom walls.<\/em><\/li>
  • I keep my pliers in the toolbox.<\/em><\/li>
  • Mark bought eight metres of cable.<\/em><\/li>
  • Decide whether you want to install metal or plastic pipes.<\/em><\/li>
  • We have no water because our plumbing is broken.<\/em><\/li>
  • He is the best builder I know.<\/em><\/li>
  • What colour do you want?<\/em><\/li>
  • I will be painting walls.<\/em><\/li>
  • He picked up the hammer from his toolbox.<\/em><\/li>
  • I usually use silicone to glue the tiles to the floor.<\/em><\/li>
  • A level is used for checking if surfaces are exactly horizontal or vertical.<\/em><\/li>
  • We need more paint rollers if we want to paint this room.<\/em><\/li>
  • I have to go and buy a new seal.<\/em><\/li>
  • Use three nails, one on each side and the third in the center.<\/em><\/li>
  • You don’t have a bit that I need.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n
    \n \n
    \n \n
    \n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
    \n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
    \n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Remont po angielsku? Brzmi strasznie! Ale spokojnie, z Fluentbe poznasz wszystkie potrzebne s\u0142\u00f3wka – od farby, a\u017c po g\u0142ad\u017a szpachlow\u0105!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[158],"class_list":["post-3000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-angielski-slowka","tag-noindex"],"yoast_head":"\nRemont po angielsku. Co musisz wiedzie\u0107? - Fluentbe Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Remont po angielsku? Brzmi strasznie! Ale spokojnie, z Fluentbe poznasz wszystkie potrzebne s\u0142\u00f3wka - od farby, a\u017c po g\u0142ad\u017a szpachlow\u0105!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Remont po angielsku. Co musisz wiedzie\u0107? - Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Remont po angielsku? Brzmi strasznie! Ale spokojnie, z Fluentbe poznasz wszystkie potrzebne s\u0142\u00f3wka - od farby, a\u017c po g\u0142ad\u017a szpachlow\u0105!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-29T13:34:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-10T10:20:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/remont-po-angielsku-narze\u0328dzia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina Molenda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\"},\"headline\":\"Remont po angielsku. Co musisz wiedzie\u0107?\",\"datePublished\":\"2021-11-29T13:34:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-10T10:20:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\\\/\"},\"wordCount\":663,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/remont-po-angielsku-narze\u0328dzia.jpg\",\"keywords\":[\"noindex\"],\"articleSection\":[\"S\u0142\u00f3wka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\\\/\",\"name\":\"Remont po angielsku. Co musisz wiedzie\u0107? - Fluentbe Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/remont-po-angielsku-narze\u0328dzia.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-29T13:34:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-10T10:20:27+00:00\",\"description\":\"Remont po angielsku? Brzmi strasznie! Ale spokojnie, z Fluentbe poznasz wszystkie potrzebne s\u0142\u00f3wka - od farby, a\u017c po g\u0142ad\u017a szpachlow\u0105!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/remont-po-angielsku-narze\u0328dzia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/remont-po-angielsku-narze\u0328dzia.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Remont po angielsku - narz\u0119dzia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Remont po angielsku. Co musisz wiedzie\u0107?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Fluentbe Blog\",\"description\":\"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Fleuntbe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"width\":257,\"height\":60,\"caption\":\"Fleuntbe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fluentbeschool\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FluentbeSchool\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fluentbecom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fluentbe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\",\"name\":\"Paulina Molenda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina Molenda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/paulina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Remont po angielsku. Co musisz wiedzie\u0107? - Fluentbe Blog","description":"Remont po angielsku? Brzmi strasznie! Ale spokojnie, z Fluentbe poznasz wszystkie potrzebne s\u0142\u00f3wka - od farby, a\u017c po g\u0142ad\u017a szpachlow\u0105!","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Remont po angielsku. Co musisz wiedzie\u0107? - Fluentbe Blog","og_description":"Remont po angielsku? Brzmi strasznie! Ale spokojnie, z Fluentbe poznasz wszystkie potrzebne s\u0142\u00f3wka - od farby, a\u017c po g\u0142ad\u017a szpachlow\u0105!","og_url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/","og_site_name":"Fluentbe Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","article_published_time":"2021-11-29T13:34:59+00:00","article_modified_time":"2024-05-10T10:20:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/remont-po-angielsku-narze\u0328dzia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina Molenda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FluentbeSchool","twitter_site":"@FluentbeSchool","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina Molenda","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/"},"author":{"name":"Paulina Molenda","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048"},"headline":"Remont po angielsku. Co musisz wiedzie\u0107?","datePublished":"2021-11-29T13:34:59+00:00","dateModified":"2024-05-10T10:20:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/"},"wordCount":663,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/remont-po-angielsku-narze\u0328dzia.jpg","keywords":["noindex"],"articleSection":["S\u0142\u00f3wka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/","name":"Remont po angielsku. Co musisz wiedzie\u0107? - Fluentbe Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/remont-po-angielsku-narze\u0328dzia.jpg","datePublished":"2021-11-29T13:34:59+00:00","dateModified":"2024-05-10T10:20:27+00:00","description":"Remont po angielsku? Brzmi strasznie! Ale spokojnie, z Fluentbe poznasz wszystkie potrzebne s\u0142\u00f3wka - od farby, a\u017c po g\u0142ad\u017a szpachlow\u0105!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/remont-po-angielsku-narze\u0328dzia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/remont-po-angielsku-narze\u0328dzia.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Remont po angielsku - narz\u0119dzia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/remont-po-angielsku-co-musisz-wiedziec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Remont po angielsku. Co musisz wiedzie\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","name":"Fluentbe Blog","description":"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Fleuntbe","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","width":257,"height":60,"caption":"Fleuntbe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","https:\/\/x.com\/FluentbeSchool","https:\/\/www.instagram.com\/fluentbecom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluentbe\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048","name":"Paulina Molenda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina Molenda"},"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/author\/paulina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3000"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4055,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3000\/revisions\/4055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}