{"id":2673,"date":"2020-12-28T23:53:49","date_gmt":"2020-12-28T22:53:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?p=2673"},"modified":"2025-07-04T18:12:44","modified_gmt":"2025-07-04T17:12:44","slug":"sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/","title":{"rendered":"Sylwester po angielsku – s\u0142\u00f3wka i zwyczaje"},"content":{"rendered":"\n

Ju\u017c za moment koniec roku, a wi\u0119c i Sylwester! 2020 by\u0142 dla wi\u0119kszo\u015bci z nas rokiem trudnym i nieco dziwnym. Koronawirus, lockdown, zamkni\u0119te sklepy, knajpy, kina i teatry. Wiele z Was straci\u0142o prac\u0119 albo Wasze zarobki si\u0119 drastycznie zmniejszy\u0142y. Cz\u0119\u015b\u0107 od wielu miesi\u0119cy nie widzia\u0142o swoich bliskich\u2026 Na szcz\u0119\u015bcie ten rok za kilka dni si\u0119 sko\u0144czy! Sylwestrowa noc nie zapowiada si\u0119 zbyt hucznie, ale to nam nie przeszkodzi. Dzisiaj na tapecie Sylwester po angielsku! Poznajmy najwa\u017cniejsze s\u0142\u00f3wka zwi\u0105zane z tym dniem, ale te\u017c tradycje i zwyczaje na \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"Angielski\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Sylwester po angielsku – przydatne s\u0142ownictwo<\/h2>\n\n\n\n

Zacznijmy klasycznie – od s\u0142\u00f3wek! To przecie\u017c wa\u017cna rzecz, wi\u0119c warto skupi\u0107 si\u0119 na niej w pierwszej kolejno\u015bci. Chocia\u017c w Polsce zalecono pozostanie w domach, mo\u017ce cz\u0119\u015b\u0107 z Was szykuje jakie\u015b mini \u015bwi\u0119towanie w kameralnym gronie? \ud83d\ude09 Jak opowiedzie\u0107 o swoim sylwestrze?<\/p>\n\n\n\n

Sylwester<\/td>New Year’s Eve<\/strong><\/td><\/tr>
impreza<\/td>party<\/strong><\/td><\/tr>
go\u015bcie <\/td>company<\/strong><\/td><\/tr>
p\u00f3\u0142noc<\/td>midnight<\/strong><\/td><\/tr>
odliczanie<\/td>countdown<\/strong><\/td><\/tr>
Nowy Rok<\/td>New Year’s Day<\/strong><\/td><\/tr>
fajerwerki, sztuczne ognie<\/td>fireworks <\/strong><\/td><\/tr>
huk<\/td>bang<\/strong><\/td><\/tr>
wystrza\u0142<\/td>shot <\/strong><\/td><\/tr>
zimne ognie<\/td>sparklers <\/strong><\/td><\/tr>
szampan<\/td>champagne<\/strong><\/td><\/tr>
toast<\/td>toast<\/strong><\/td><\/tr>
kieliszek<\/td>glass <\/strong><\/td><\/tr>
balon<\/td>balloon<\/strong><\/td><\/tr>
serpentyna<\/td>streamer<\/strong><\/td><\/tr>
konfetti<\/td>confetti<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

S\u0142\u00f3wka opanowane? To sprawd\u017acie kilka przydatnych wyra\u017ce\u0144!<\/p>\n\n\n\n

urz\u0105dzi\u0107 imprez\u0119<\/td>have a party<\/strong><\/td><\/tr>
pi\u0107 alkohol<\/td>drink alcohol <\/strong><\/td><\/tr>
odlicza\u0107 do nowego roku<\/td>count down to the New Year<\/strong><\/td><\/tr>
napompowa\u0107 balony<\/td>inflate balloons<\/strong><\/td><\/tr>
odpali\u0107 sztuczne ognie<\/td>light fireworks <\/strong><\/td><\/tr>
zosta\u0107 w domu<\/td>stay at home <\/strong><\/td><\/tr>
nie spa\u0107 do p\u00f3\u0142nocy<\/td>stay up until midnight <\/strong><\/td><\/tr>
ogl\u0105da\u0107 telewizj\u0119<\/td>watch TV<\/strong><\/td><\/tr>
i\u015b\u0107 pota\u0144czy\u0107<\/td>go dancing <\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Czytaj r\u00f3wnie\u017c: Postanowienia noworoczne po angielsku<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Sylwester na \u015bwiecie – jak \u015bwi\u0119tuje si\u0119 koniec roku?<\/h2>\n\n\n\n

Sylwester po angielsku to nie tylko s\u0142\u00f3wka i zwroty. To r\u00f3wnie\u017c sylwestrowe zwyczaje w Anglii i USA oraz w innych krajach! Jak \u015bwi\u0119tuje si\u0119 Sylwestra na \u015bwiecie? Czy ich tradycje s\u0105 podobne do polskich zwyczaj\u00f3w? <\/p>\n\n\n\n

\"Sylwester\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n

Sylwester w USA<\/h3>\n\n\n\n

Zwyczaje na ostatni dzie\u0144 w roku i sylwestrow\u0105 noc s\u0105 bardzo podobne do polskich. Amerykanie \u015bwi\u0119tuj\u0105 w knajpach, na dom\u00f3wkach, na przebieranych balach, a tak\u017ce na ulicach i miejskich placach. Wra\u017cenie robi coroczna tradycja na Times Square. Zwyczaj zrodzi\u0142 si\u0119 w roku 1904, kiedy to \u00f3wczesny w\u0142a\u015bciciel New York Timesa chcia\u0142 uczci\u0107 otwarcie nowego budynku, w kt\u00f3rym mie\u015bci\u0142a si\u0119 redakcja gazety. Pocz\u0105tkowo na widowisko sk\u0142ada\u0142y si\u0119 tylko fajerwerki, ale ju\u017c 3 lata p\u00f3\u017aniej wprowadzono nowy element, kt\u00f3ry towarzyszy Amerykanom do dzi\u015b. Mowa oczywi\u015bcie o wielkiej \u015bwietlistej kuli, spuszczanej ze specjalnego masztu o p\u00f3\u0142nocy. Kula zmienia\u0142a si\u0119 wraz z post\u0119pem techniki – dzi\u015b jest o\u015bwietlona lampami halogenowymi z zewn\u0105trz oraz \u017car\u00f3wkami w r\u00f3\u017cnych kolorach z wewn\u0105trz. Dodatkowo kula jest pokryta lustrzanymi piramidami, kt\u00f3re sterowane komputerowo stwarzaj\u0105 dodatkowe atrakcje wizualne. <\/p>\n\n\n\n

Co ciekawe, w Stanach Zjednoczonych jest bardzo popularny zwyczaj poca\u0142unku o p\u00f3lnocy. Brak poca\u0142unku mo\u017ce wr\u00f3\u017cy\u0107 samotno\u015b\u0107 w kolejnym roku!<\/p>\n\n\n\n

Sylwester po angielsku, czyli \u015bwi\u0119towanie w UK<\/h3>\n\n\n\n

Og\u00f3lne zwyczaje \u015bwi\u0119towania nie r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od polskich czy ameryka\u0144skich. Anglicy r\u00f3wnie\u017c \u015bwi\u0119tuj\u0105 w pubach czy na dom\u00f3wkach. Oko\u0142o p\u00f3\u0142nocy t\u0142umy zbieraj\u0105 si\u0119 w pobli\u017cu London Eye, aby podziwia\u0107 pokazy sztucznych ogni. <\/p>\n\n\n\n

O p\u00f3\u0142nocy w domach otwiera si\u0119 tylne drzwi, aby wypu\u015bci\u0107 przez nie stary rok. Ciekawym zwyczajem jest te\u017c zabawa First Footing. Chodzi o nic innego, jak o angielsk\u0105 punktualno\u015b\u0107! Tradycja m\u00f3wi, \u017ce pierwszy, kto przyjdzie z wizyt\u0105 po wybiciu p\u00f3\u0142nocy – przyniesie szcz\u0119\u015bcie gospodarzom na ca\u0142y kolejny rok. Nie powinna zapomnie\u0107 o odpowiednim noworocznym podarku!<\/p>\n\n\n\n

Lataj\u0105ce talerze, czyli koniec roku w Danii<\/h3>\n\n\n\n

Trzeba przyzna\u0107, \u017ce to w\u0142a\u015bnie Du\u0144czycy maj\u0105 jeden z najoryginalniejszych zwyczaj\u00f3w sylwestrowych. W noc z 31 grudnia na 1 stycznia po sylwestrowej kolacji id\u0105 w ruch\u2026 talerze! Dawniej w ca\u0142ym kraju, dzi\u015b ju\u017c tylko w niekt\u00f3rych regionach – naczynia rozbija si\u0119 o drzwi wej\u015bciowe przyjaci\u00f3\u0142. Im wi\u0119cej rozbitej porcelany na wycieraczce, tym wi\u0119ksze szcz\u0119\u015bcie domownik\u00f3w w nowym roku!<\/p>\n\n\n\n

Noc sylwestrowa w Tajlandii<\/h3>\n\n\n\n

Um\u00f3wmy si\u0119 – Tajlandia rz\u0105dzi si\u0119 w\u0142asnymi prawami. W tamtych rejonach nadej\u015bcie nowego roku \u015bwi\u0119tuje si\u0119\u2026 na pla\u017cy. O p\u00f3\u0142nocy wybrzmiewa muzyka z g\u0142o\u015bnik\u00f3w pobliskich klub\u00f3w, a t\u0142um w pla\u017cowych strojach wybucha entuzjazmem. Pomi\u0119dzy klubami znajdziecie rozstawione minibary, w kt\u00f3rych mo\u017cecie zakupi\u0107 kolorowe drinki w wiaderkach! Zabawie towarzysz\u0105 ta\u0144ce, malowanie cia\u0142 farbami oraz skoki przez p\u0142on\u0105ce obr\u0119cze. Zabawa na ca\u0142ego!<\/p>\n\n\n\n

Prze\u0142om roku wed\u0142ug Chi\u0144czyk\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n

Jak by\u0107 mo\u017ce wiecie, chi\u0144ski kalendarz r\u00f3\u017cni si\u0119 nieco od naszego. To w\u0142a\u015bnie dlatego, 31 grudnia w Chinach – zamiast \u015bwi\u0119towania, panuj\u0105 dopiero przygotowania do powitania nowego roku, nota bene najwa\u017cniejszego \u015bwi\u0119ta w tamtych rejonach. Chi\u0144ski Nowy Rok przypada w okolicach ko\u0144ca stycznia i pocz\u0105tku lutego. Jest to bardzo rodzinne \u015bwi\u0119to. Dominuje kolor czerwony, a jeszcze przed nadej\u015bciem \u015bwi\u0119ta mieszka\u0144cy skrupulatnie sprz\u0105taj\u0105 swoje domostwa. <\/p>\n\n\n\n

\"Sylwestrowa\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n

To jak? Gdzie chcieliby\u015bcie sp\u0119dzi\u0107 sylwestrow\u0105 noc?<\/p>\n\n\n

\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zbli\u017ca si\u0119 tak wyczekiwany koniec roku! Sprawd\u017a jak wygl\u0105da Sylwester po angielsku! Poznaj s\u0142ownictwo i zwyczaje z ca\u0142ego \u015bwiata!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2676,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[178],"tags":[158],"class_list":["post-2673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inne","tag-noindex"],"yoast_head":"\nSylwester po angielsku - s\u0142\u00f3wka i zwyczaje - Fluentbe Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zbli\u017ca si\u0119 tak wyczekiwany koniec roku! Sprawd\u017a jak wygl\u0105da Sylwester po angielsku! Poznaj s\u0142ownictwo i zwyczaje z ca\u0142ego \u015bwiata!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sylwester po angielsku - s\u0142\u00f3wka i zwyczaje - Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zbli\u017ca si\u0119 tak wyczekiwany koniec roku! Sprawd\u017a jak wygl\u0105da Sylwester po angielsku! Poznaj s\u0142ownictwo i zwyczaje z ca\u0142ego \u015bwiata!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-28T22:53:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T17:12:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/sylwester-po-angielsku.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina Molenda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\"},\"headline\":\"Sylwester po angielsku – s\u0142\u00f3wka i zwyczaje\",\"datePublished\":\"2020-12-28T22:53:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T17:12:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\\\/\"},\"wordCount\":887,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/sylwester-po-angielsku.jpg\",\"keywords\":[\"noindex\"],\"articleSection\":[\"Inne\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\\\/\",\"name\":\"Sylwester po angielsku - s\u0142\u00f3wka i zwyczaje - Fluentbe Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/sylwester-po-angielsku.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-28T22:53:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T17:12:44+00:00\",\"description\":\"Zbli\u017ca si\u0119 tak wyczekiwany koniec roku! Sprawd\u017a jak wygl\u0105da Sylwester po angielsku! Poznaj s\u0142ownictwo i zwyczaje z ca\u0142ego \u015bwiata!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/sylwester-po-angielsku.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/sylwester-po-angielsku.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Sylwester po angielsku - dwie dziewczyny, nowy rok\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sylwester po angielsku – s\u0142\u00f3wka i zwyczaje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Fluentbe Blog\",\"description\":\"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Fleuntbe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"width\":257,\"height\":60,\"caption\":\"Fleuntbe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fluentbeschool\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FluentbeSchool\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fluentbecom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fluentbe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\",\"name\":\"Paulina Molenda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina Molenda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/paulina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sylwester po angielsku - s\u0142\u00f3wka i zwyczaje - Fluentbe Blog","description":"Zbli\u017ca si\u0119 tak wyczekiwany koniec roku! Sprawd\u017a jak wygl\u0105da Sylwester po angielsku! Poznaj s\u0142ownictwo i zwyczaje z ca\u0142ego \u015bwiata!","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Sylwester po angielsku - s\u0142\u00f3wka i zwyczaje - Fluentbe Blog","og_description":"Zbli\u017ca si\u0119 tak wyczekiwany koniec roku! Sprawd\u017a jak wygl\u0105da Sylwester po angielsku! Poznaj s\u0142ownictwo i zwyczaje z ca\u0142ego \u015bwiata!","og_url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/","og_site_name":"Fluentbe Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","article_published_time":"2020-12-28T22:53:49+00:00","article_modified_time":"2025-07-04T17:12:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/sylwester-po-angielsku.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina Molenda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FluentbeSchool","twitter_site":"@FluentbeSchool","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina Molenda","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/"},"author":{"name":"Paulina Molenda","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048"},"headline":"Sylwester po angielsku – s\u0142\u00f3wka i zwyczaje","datePublished":"2020-12-28T22:53:49+00:00","dateModified":"2025-07-04T17:12:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/"},"wordCount":887,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/sylwester-po-angielsku.jpg","keywords":["noindex"],"articleSection":["Inne"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/","name":"Sylwester po angielsku - s\u0142\u00f3wka i zwyczaje - Fluentbe Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/sylwester-po-angielsku.jpg","datePublished":"2020-12-28T22:53:49+00:00","dateModified":"2025-07-04T17:12:44+00:00","description":"Zbli\u017ca si\u0119 tak wyczekiwany koniec roku! Sprawd\u017a jak wygl\u0105da Sylwester po angielsku! Poznaj s\u0142ownictwo i zwyczaje z ca\u0142ego \u015bwiata!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/sylwester-po-angielsku.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/sylwester-po-angielsku.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Sylwester po angielsku - dwie dziewczyny, nowy rok"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/sylwester-po-angielsku-slowka-i-zwyczaje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sylwester po angielsku – s\u0142\u00f3wka i zwyczaje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","name":"Fluentbe Blog","description":"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Fleuntbe","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","width":257,"height":60,"caption":"Fleuntbe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","https:\/\/x.com\/FluentbeSchool","https:\/\/www.instagram.com\/fluentbecom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluentbe\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048","name":"Paulina Molenda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina Molenda"},"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/author\/paulina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2673"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3992,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2673\/revisions\/3992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}