{"id":2431,"date":"2020-06-27T12:26:30","date_gmt":"2020-06-27T11:26:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?p=2431"},"modified":"2020-06-27T12:26:32","modified_gmt":"2020-06-27T11:26:32","slug":"zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku"},"content":{"rendered":"\n<p>W \u017cyciu mamy wiele sytuacji, kt\u00f3re wymagaj\u0105 od nas odpowiedniego zachowania. Inaczej na przyk\u0142ad rozmawiamy z kole\u017cank\u0105 czy m\u0119\u017cem, inaczej z potencjalnym pracodawc\u0105, czy klientem w firmie. Warto wiedzie\u0107 jak zwraca\u0107 si\u0119 do drugiej osoby w oficjalnej rozmowie. To bardzo przydatna umiej\u0119tno\u015b\u0107! Po polsku pewnie ju\u017c to potraficie, ale co z j\u0119zykiem angielskim? Na ratunek przychodz\u0105 nasze zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku! Dzi\u0119ki tej kr\u00f3tkiej li\u015bcie, oficjalne sytuacje b\u0119d\u0105 dla Was \u0142atwiejsze! Gotowi?<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a1c6ec1bd5ff&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a1c6ec1bd5ff\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img onload=\"this.setAttribute('data-loaded', true)\"  width=\"660\" height=\"80\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/baner-na-bloga-3.png\" alt=\"Angielski online - zr\u00f3b test poziomuj\u0105cy\" class=\"wp-image-2061\" srcset=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/baner-na-bloga-3.png 660w, https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/baner-na-bloga-3-300x36.png 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwroty grzeczno\u015bciowe &#8211; Pan, Pani czy Panienka?<\/h2>\n\n\n\n<p>To jedna z bardziej problematycznych kwestii. Przede wszystkim dlatego, \u017ce w Polsce zwracamy si\u0119 per Pan lub Pani. Koniec. W j\u0119zyku angielskim pojawia si\u0119 trzecia opcja, czyli wspomniana ju\u017c Panienka. Jak rozpocz\u0105\u0107 wiadomo\u015b\u0107, by nie pope\u0142ni\u0107 gafy i zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do swojego odbiorcy z szacunkiem?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Mr.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Mr. to skr\u00f3t od s\u0142owa <em>Mister<\/em>. U\u017cyjemy go przed imieniem i nazwiskiem lub te\u017c samym nazwiskiem. Mr. to okre\u015blenie na pana &#8211; niezale\u017cnie od jego stanu cywilnego.<br><br><em>I want to ask you something, <\/em><strong><em>Mr.<\/em><\/strong><em> Williams.<br>This is my boss, <\/em><strong><em>Mr.<\/em><\/strong><em> Smith.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Ms.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>W przypadku kobiety opcji mamy kilka. Ms. to najbezpieczniejsza z nich. Tego zwrotu mo\u017cemy u\u017cy\u0107 wobec kobiety zam\u0119\u017cnej oraz panny &#8211;&nbsp; w zale\u017cno\u015bci od ich preferencji. Ms. mo\u017cemy te\u017c u\u017cy\u0107, gdy nie jeste\u015bmy pewni jaki jest status kobiety!<\/p>\n\n\n\n<p><em>I appreciate your help, <\/em><strong><em>Ms<\/em><\/strong><em>. Robinson.<\/em><br><em>Dear <\/em><strong><em>Ms.<\/em><\/strong><em> Brown, we&#8217;re happy to inform you that you won 100 dollars.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Mrs.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>To kolejna opcja dla pa\u0144, tym razem dotyczy ona tylko kobiet zam\u0119\u017cnych. W wyj\u0105tkowych sytuacjach, mo\u017cna u\u017cy\u0107 tego zwrotu r\u00f3wnie\u017c w stosunku do wd\u00f3w.<br><em><br>How do you do, <\/em><strong><em>Mrs<\/em><\/strong><em>. Carter?<\/em><br><strong><em>Mrs.<\/em><\/strong><em> Ford told me to put this stuff in the kitchen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Miss<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Tym razem s\u0142owa u\u017cyjemy zwracaj\u0105c si\u0119 do kobiety niezam\u0119\u017cnej, czyli panny.<br><br><em>What do you think about it, <\/em><strong><em>Miss<\/em><\/strong><em> Walker?<br><\/em><strong><em>Miss<\/em><\/strong><em> Lavender lives by the old oak tree.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sir<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>To kolejne okre\u015blenie na m\u0119\u017cczyzn\u0119, wyra\u017ca uprzejmo\u015b\u0107 i szacunek.<br><br><em>Is that your bag, <\/em><strong><em>Sir<\/em><\/strong><em>?<\/em><br><strong><em>Sir<\/em><\/strong><em>, is there some way we can get in touch with you?<br><\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>madam<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Jest to jedyny zwrot pisany ma\u0142\u0105 liter\u0105. To pewien odpowiednik s\u0142owa Sir, ale dla kobiet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Could you help me, <strong>madam<\/strong>?<br>Thank you for agreeing to see me, <strong>madam.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Uwaga! <\/strong>Madam mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c t\u0142umaczone jako: w\u0142a\u015bcicielka domu publicznego lub m\u0142oda, pretensjonalna dziewczyna. U\u017cywajcie tego s\u0142owa z rowag\u0105! \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwroty grzeczno\u015bciowe w rozmowie<\/h2>\n\n\n\n<p>Wiemy ju\u017c jak si\u0119 zwraca\u0107 do naszego rozm\u00f3wcy. Ale co dalej? Przecie\u017c w oficjalnej rozmowie ze starszym, nieznajomym panem nie rzucimy <em>\u201chey, what\u2019s up?\u201d<\/em>. Poni\u017cej znajdziecie list\u0119 zwrot\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 nieco bardziej oficjalne i mog\u0105 si\u0119 Wam przyda\u0107 podczas takiej rozmowy!<\/p>\n\n\n\n<p><em>Please, could you\u2026 &#8211; Prosz\u0119, czy m\u00f3g\u0142by\u015b\u2026?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>I would really appreciate if you could\u2026 &#8211; By\u0142bym wdzi\u0119czny, gdyby\u015b\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Can I have\u2026? &#8211; Czy m\u00f3g\u0142bym dosta\u0107&#8230;?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Can you tell me more about\u2026? &#8211; Czy m\u00f3g\u0142by\u015b mi powiedzie\u0107 wi\u0119cej na ten temat?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>I wanted to ask you for a favor. &#8211; Chcia\u0142bym ci\u0119 prosi\u0107 o przys\u0142ug\u0119.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>This is an urgent matter. &#8211; To jest pilna kwestia.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>In case of any questions, do not hesitate to contact me. &#8211; W przypadku jakichkolwiek pyta\u0144, nie wahaj si\u0119 ze mn\u0105 skontaktowa\u0107.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Could you repeat please? &#8211; Czy m\u00f3g\u0142by\u015b powt\u00f3rzy\u0107?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>One moment please. &#8211; Chwileczk\u0119.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Thank you so much for your help! &#8211; Bardzo ci dzi\u0119kuj\u0119 za pomoc!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>I am sorry to hear that. &#8211; Przykro mi to s\u0142ysze\u0107.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>I\u2019m afraid I can\u2019t\u2026 &#8211; Obawiam si\u0119, \u017ce nie mog\u0119\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>That is very kind of you. &#8211; To bardzo uprzejmie z twojej strony.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>I believe that\u2026 &#8211; Uwa\u017cam, \u017ce\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>On one hand\u2026 &#8211; Z jednej strony\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>I wish that\u2026 &#8211; Chcia\u0142bym, aby&#8230;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>My pleasure. &#8211; Przyjemno\u015b\u0107 po mojej stronie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>I\u2019m glad that I could help. &#8211; Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce mog\u0142em pom\u00f3c.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Czytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/jak-pisac-oficjalne-maile-po-angielsku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jak pisa\u0107 oficjalne maile po angielsku?<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku &#8211; og\u00f3lne zasady<\/h2>\n\n\n\n<p>Pami\u0119tajcie, \u017ce je\u015bli zwracacie si\u0119 do drugiej osoby, a ta posiada tytu\u0142 (np. doktora), powinni\u015bcie go u\u017cy\u0107 zamiast Mr. czy Mrs. Sp\u00f3jrzcie na przyk\u0142ady takich tytu\u0142\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Fr., father &#8211; kap\u0142an, ksi\u0105dz<\/em><\/li><li><em>dr., doctor &#8211; doktor, zwykle w konte\u015bcie lekarza<\/em><\/li><li><em>gen., general &#8211; genera\u0142 (o stopniu wojskowym)<\/em><\/li><li><em>capt., captain &#8211; kapitan (o stopniu wojskowym lub na \u0142odzi)<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Je\u015bli piszecie oficjalnego maila czy list, powinni\u015bcie trzyma\u0107 si\u0119 kilku zasad. Przede wszystkim w takich pismach nie u\u017cywamy skr\u00f3t\u00f3w. Zamiast<em> I\u2019m<\/em> napisze <em>I am<\/em>, a zamiast <em>I\u2019ll<\/em> &#8211; <em>I will<\/em>. Wyj\u0105tkiem s\u0105 jednostki miar jak kilometry czy centymetry.<\/p>\n\n\n\n<p>Zawsze nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o odpowiednim przywitaniu naszego adresata oraz jego pozdrowieniu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W oficjalnych rozmowach i korespondencji nale\u017cy stosowa\u0107 odpowiednie s\u0142ownictwo. Pami\u0119tajcie, by znalaz\u0142y si\u0119 tam odpowiednie zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku. Zwr\u00f3\u0107cie uwag\u0119, aby wypowiada\u0107 si\u0119 uprzejmie i stosownie, a wr\u00f3\u017c\u0119 Wam sukces! \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom kksr-disabled\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;2431&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\"><\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy wiesz, co mo\u017ce Ci si\u0119 przyda\u0107 w oficjalnej rozmowie? To oczywi\u015bcie zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku! Sprawd\u017a nasze pomocne s\u0142\u00f3wka!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2433,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-angielski-slowka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - Fluentbe Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czy wiesz, co mo\u017ce Ci si\u0119 przyda\u0107 w oficjalnej rozmowie? To oczywi\u015bcie zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku! Sprawd\u017a nasze pomocne s\u0142\u00f3wka!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy wiesz, co mo\u017ce Ci si\u0119 przyda\u0107 w oficjalnej rozmowie? To oczywi\u015bcie zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku! Sprawd\u017a nasze pomocne s\u0142\u00f3wka!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-27T11:26:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-27T11:26:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/serious-lady-talking-on-cellphone-and-writing-down-4491493.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina Molenda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\"},\"headline\":\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku\",\"datePublished\":\"2020-06-27T11:26:30+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-27T11:26:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\\\/\"},\"wordCount\":865,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/serious-lady-talking-on-cellphone-and-writing-down-4491493.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u0142\u00f3wka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\\\/\",\"name\":\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - Fluentbe Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/serious-lady-talking-on-cellphone-and-writing-down-4491493.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-27T11:26:30+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-27T11:26:32+00:00\",\"description\":\"Czy wiesz, co mo\u017ce Ci si\u0119 przyda\u0107 w oficjalnej rozmowie? To oczywi\u015bcie zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku! Sprawd\u017a nasze pomocne s\u0142\u00f3wka!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/serious-lady-talking-on-cellphone-and-writing-down-4491493.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/serious-lady-talking-on-cellphone-and-writing-down-4491493.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Oficjalna rozmowa - zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Fluentbe Blog\",\"description\":\"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Fleuntbe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"width\":257,\"height\":60,\"caption\":\"Fleuntbe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fluentbeschool\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FluentbeSchool\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fluentbecom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fluentbe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\",\"name\":\"Paulina Molenda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina Molenda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/paulina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - Fluentbe Blog","description":"Czy wiesz, co mo\u017ce Ci si\u0119 przyda\u0107 w oficjalnej rozmowie? To oczywi\u015bcie zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku! Sprawd\u017a nasze pomocne s\u0142\u00f3wka!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - Fluentbe Blog","og_description":"Czy wiesz, co mo\u017ce Ci si\u0119 przyda\u0107 w oficjalnej rozmowie? To oczywi\u015bcie zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku! Sprawd\u017a nasze pomocne s\u0142\u00f3wka!","og_url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/","og_site_name":"Fluentbe Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","article_published_time":"2020-06-27T11:26:30+00:00","article_modified_time":"2020-06-27T11:26:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/serious-lady-talking-on-cellphone-and-writing-down-4491493.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina Molenda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FluentbeSchool","twitter_site":"@FluentbeSchool","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina Molenda","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Paulina Molenda","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048"},"headline":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku","datePublished":"2020-06-27T11:26:30+00:00","dateModified":"2020-06-27T11:26:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/"},"wordCount":865,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/serious-lady-talking-on-cellphone-and-writing-down-4491493.jpg","articleSection":["S\u0142\u00f3wka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/","name":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku - Fluentbe Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/serious-lady-talking-on-cellphone-and-writing-down-4491493.jpg","datePublished":"2020-06-27T11:26:30+00:00","dateModified":"2020-06-27T11:26:32+00:00","description":"Czy wiesz, co mo\u017ce Ci si\u0119 przyda\u0107 w oficjalnej rozmowie? To oczywi\u015bcie zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku! Sprawd\u017a nasze pomocne s\u0142\u00f3wka!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/serious-lady-talking-on-cellphone-and-writing-down-4491493.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/serious-lady-talking-on-cellphone-and-writing-down-4491493.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Oficjalna rozmowa - zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zwroty grzeczno\u015bciowe po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","name":"Fluentbe Blog","description":"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Fleuntbe","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","width":257,"height":60,"caption":"Fleuntbe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","https:\/\/x.com\/FluentbeSchool","https:\/\/www.instagram.com\/fluentbecom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluentbe\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048","name":"Paulina Molenda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina Molenda"},"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/author\/paulina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2431\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}