{"id":2121,"date":"2019-12-17T09:00:00","date_gmt":"2019-12-17T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?p=2121"},"modified":"2025-07-04T18:12:45","modified_gmt":"2025-07-04T17:12:45","slug":"swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119ta w UK – jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa?"},"content":{"rendered":"\n

\u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia zbli\u017caj\u0105 si\u0119 wielkimi krokami, ka\u017cdy z nas powoli czuje t\u0119 atmosfer\u0119. Jest to dla nas bardzo szczeg\u00f3lny czas. Dzieci z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekaj\u0105 na prezenty, doro\u015bli przygotowuj\u0105 i przystrajaj\u0105 dom, biegaj\u0105 po sklepach, chc\u0105 aby \u015bwi\u0119ta by\u0142y idealne. Jak w takim razie wygl\u0105daj\u0105 tradycyjne \u015awi\u0119ta w UK? Czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105? Czy s\u0105 w jakich\u015b spos\u00f3b podobne do polskich? Jak wygl\u0105daj\u0105 przygotowania do \u015awi\u0105t? Jakie zwyczaje panuj\u0105 w Brytyjskich domach? Czy licz\u0105 si\u0119 tylko prezenty? Odpowiedzi na te pytania udzielimy Wam poni\u017cej.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"Angielski<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Przed \u015bwi\u0119tami Bo\u017cego Narodzenia<\/h2>\n\n\n\n

Je\u015bli kiedykolwiek mieli\u015bcie okazj\u0119 odwiedzi\u0107 kogo\u015b w UK, szczeg\u00f3lnie na prze\u0142omie pa\u017adziernika i listopada to pewnie spotkali\u015bcie si\u0119 z tym, \u017ce zaraz po Halloween<\/em>, czyli 31 pa\u017adziernika w sklepach a\u017c roi si\u0119 od \u015bwi\u0105tecznych dekoracji, ozd\u00f3b oraz przysmak\u00f3w. 
Dlaczego tak wcze\u015bnie!? Czy oni oszaleli? Cz\u0119sto s\u0142yszy si\u0119 tego typu reakcje.  Wiadomo dla sklep\u00f3w oznacza to, \u017ce sezon \u015bwi\u0105teczny trwa znacznie d\u0142u\u017cej, a supermarkety mog\u0105 nap\u0119dzi\u0107 wielu klient\u00f3w. 
Natomiast wielu Brytyjczyk\u00f3w usprawiedliwia si\u0119 tym, \u017ce lubi\u0105 przygotowywa\u0107 si\u0119 do \u015awi\u0105t powoli i bez po\u015bpiechu. <\/p>\n\n\n\n

Wiele os\u00f3b odk\u0142ada oszcz\u0119dno\u015bci przez ca\u0142y rok, aby m\u00f3c sprawi\u0107 rado\u015b\u0107 swojej bardzo cz\u0119sto licznej rodzinie w \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia. Chc\u0105 mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce ka\u017cdy otrzyma prezent. Niekt\u00f3rzy zakupy maj\u0105 odhaczone ju\u017c na pocz\u0105tku grudnia! Inni t\u0142umacz\u0105 si\u0119 tym, \u017ce nie musz\u0105 si\u0119 ju\u017c p\u00f3\u017aniej martwi\u0107 i stresowa\u0107, wol\u0105 skupi\u0107 si\u0119 na \u015bwi\u0119towaniu czy odwiedzaniu rodziny i znajomych. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Ju\u017c na pocz\u0105tku grudnia odbywaj\u0105 si\u0119 liczne imprezy np. Christmas lights switch on<\/em><\/strong>,<\/em> czyli w\u0142\u0105czenie \u015bwi\u0105tecznych \u015bwiate\u0142ek, kt\u00f3re odbywaj\u0105 si\u0119 w miastach i miasteczkach. Ka\u017cdy jest bardzo podekscytowany, aby zobaczy\u0107 pi\u0119knie przystrojone ulice swojego miasta, roz\u015bwietlaj\u0105ce ozdoby. Te rozja\u015bniaj\u0105 ciemny dzie\u0144 i sprawi\u0105, \u017ce czujemy, \u017ce \u015bwi\u0119ta s\u0105 ju\u017c za rogiem.\u00a0W\u0142\u0105czeniu \u015bwiate\u0142 cz\u0119sto towarzysz\u0105 atrakcje dla dzieci, koncerty oraz liczne stragany lokalnych sprzedawc\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
\u015awi\u0105teczna choinka<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Ju\u017c na pocz\u0105tku grudnia odbywaj\u0105 si\u0119 liczne imprezy np. Christmas lights switch on<\/em><\/strong>,<\/em> czyli w\u0142\u0105czenie \u015bwi\u0105tecznych \u015bwiate\u0142ek, kt\u00f3re odbywaj\u0105 si\u0119 w miastach i miasteczkach. Ka\u017cdy jest bardzo podekscytowany, aby zobaczy\u0107 pi\u0119knie przystrojone ulice swojego miasta, roz\u015bwietlaj\u0105ce ozdoby. Te rozja\u015bniaj\u0105 ciemny dzie\u0144 i sprawi\u0105, \u017ce czujemy, \u017ce \u015bwi\u0119ta s\u0105 ju\u017c za rogiem.\u00a0
W\u0142\u0105czeniu \u015bwiate\u0142 cz\u0119sto towarzysz\u0105 atrakcje dla dzieci, koncerty oraz liczne stragany lokalnych sprzedawc\u00f3w, polecaj\u0105cych swoje wyroby oraz r\u0119kodzie\u0142a artystyczne.<\/p>\n\n\n\n

\u015awi\u0105teczny nastr\u00f3j stwarzaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c organizowane w miastach tzw Christmas Markets<\/em><\/strong> czy te\u017c Christmas Fayres<\/em><\/strong>, czyli \u015bwi\u0105teczne Jarmarki. Podczas nich mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 lokalnych potraw jak r\u00f3wnie\u017c i kontynentalnego europejskiego jedzenia, naby\u0107 unikatowych podarunk\u00f3w, bi\u017cuterii, ubra\u0144 oraz innych wyrob\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Charakterystyczne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c atrakcje dla dzieci takie jak tzw. Santa\u2019s Grotto, <\/em><\/strong>czyli Grota \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja. Dzieci spotykaj\u0105 si\u0119 ze \u015awi\u0119tym Miko\u0142ajem i prosz\u0105 go o wymarzone prezenty, cz\u0119sto otrzymuj\u0105 ma\u0142y upominek, natomiast rodzice uwieczniaj\u0105 ten moment za pomoc\u0105 uroczej fotografii.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Czytaj r\u00f3wnie\u017c: Christmas time, czyli \u015bwi\u0119ta po angielsku<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Co potem?<\/h3>\n\n\n\n

Drugi tydzie\u0144 grudnia w UK mo\u017cna opisa\u0107 dos\u0142ownie tak jak w popularnej kol\u0119dzie \u201c<\/em><\/strong>It’s beginning to look a lot like Christmas, everywhere you go<\/em><\/strong>\u201d<\/em><\/strong> wszystko dooko\u0142a wygl\u0105da bardzo \u015bwi\u0105tecznie. Domy przystrojone s\u0105 lampkami, wida\u0107 udekorowane choinki, w sklepach s\u0142yszy si\u0119 popularne kol\u0119dy, a na ulicach mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 kol\u0119dnik\u00f3w, kt\u00f3rzy \u015bpiewaj\u0105 i zbieraj\u0105 datki na dobry cel. Ruch na ulicach, w centrach handlowych oraz restauracjach to standard. <\/p>\n\n\n\n

Brytyjczycy opr\u00f3cz biegania za prezentami oczywi\u015bcie bardzo lubi\u0105 \u015bwi\u0119towa\u0107<\/em><\/strong>, dlatego te\u017c puby oraz restauracje wype\u0142nione s\u0105 lud\u017ami, kt\u00f3rzy jeszcze przed \u015bwi\u0119tami chc\u0105 si\u0119 spotka\u0107 ze swoimi znajomymi, aby z\u0142o\u017cy\u0107 sobie wzajemne \u017cyczenia, wymieni\u0107 si\u0119 drobnymi upominkami czy te\u017c kartkami \u015bwi\u0105tecznymi .<\/p>\n\n\n\n

Radosny czas oczekiwania na \u015bwi\u0119ta to r\u00f3wnie\u017c dobry moment dla biznes\u00f3w, firm, przedsi\u0119biorc\u00f3w, pracodawc\u00f3w i pracownik\u00f3w. Bardzo cz\u0119sto pracodawcy chc\u0105 podzi\u0119kowa\u0107 i doceni\u0107 swoich pracownik\u00f3w za ich ci\u0119\u017ck\u0105 prac\u0119, kt\u00f3r\u0105 wykonali w danym roku, podzieli\u0107 si\u0119 planami na przysz\u0142y rok. W tym celu wydawane s\u0105 tzw Christmas Parties, <\/em><\/strong>czyli uroczyste przyj\u0119cia \u015bwi\u0105teczne, na kt\u00f3rych pracownicy s\u0105 zaproszeni na specjalny obiad, po kt\u00f3rym cz\u0119sto odbywa si\u0119 zabawa taneczna. Wszyscy oczywi\u015bcie s\u0105 w bardzo \u201cradosnym\u201d nastroju, a imprezy te cz\u0119sto ko\u0144cz\u0105 si\u0119 bardzo wczesn\u0105, porann\u0105 por\u0105.
<\/p>\n\n\n\n

Podczas \u015awi\u0105t<\/h2>\n\n\n\n

Wiemy ju\u017c jak wygl\u0105daj\u0105 przygotowania przed\u015bwi\u0105teczne. Co w takim razie dzieje si\u0119 podczas \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia? Podobnie jak w Polsce najbardziej w \u015bwi\u0119ta liczy si\u0119 rodzina. Chocia\u017c ka\u017cda rodzina sp\u0119dza \u015bwi\u0119ta w sw\u00f3j niepowtarzalny spos\u00f3b, to ka\u017cdy stara si\u0119 sp\u0119dzi\u0107 ten czas z najbli\u017cszymi. Jakie tradycje i zwyczaje istniej\u0105 w brytyjskich domach? Jakie potrawy pojawiaj\u0105 si\u0119 na sto\u0142ach? Jak Brytyjczycy sp\u0119dzaj\u0105 ten czas? Przyjrzyjmy si\u0119 temu z bliska.<\/p>\n\n\n\n

24 grudnia<\/strong>, czyli w Christmas Eve<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Tego dnia wi\u0119kszo\u015b\u0107 Brytyjczyk\u00f3w musi i\u015b\u0107 do pracy, ale cz\u0119sto podobnie jak w Polsce, pracuje si\u0119 nieco kr\u00f3cej. W ko\u015bcio\u0142ach, wczesnym wieczorem, odbywa si\u0119 specjalna msza, na kt\u00f3rej odgrywana jest scena narodzenia Jezusa Chrystusa, Nativity <\/em><\/strong>czyli jase\u0142ka i \u015bpiewane s\u0105 Christmas carols<\/em><\/strong>,<\/em> <\/em><\/strong>czyli <\/em><\/strong>kol\u0119dy.  <\/p>\n\n\n\n

Dla dzieci ten wiecz\u00f3r jest bardzo ekscytuj\u0105cy, poniewa\u017c wtedy odwiedza ich Father Christmas<\/em><\/strong> lub Santa Claus, <\/em><\/strong>czyli Miko\u0142aj. Dzieci przed spaniem zostawiaj\u0105  mince pies<\/em><\/strong> – babaczki z kruchego ciasta nadziewane bakaliami, brandy<\/em><\/strong> oraz marchewki<\/em><\/strong> dla renifer\u00f3w. Przed p\u00f3j\u015bciem spa\u0107 zawieszaj\u0105 pod kominem lub na \u0142\u00f3\u017cku Christmas Stockings<\/em><\/strong> – \u015bwi\u0105teczne skarpety, w kt\u00f3rych Miko\u0142aj zostawia im prezenty. Prezenty s\u0105 otwierane rano, jak tylko dzieci wstan\u0105.<\/p>\n\n\n\n

25 grudnia<\/strong>, czyli Christmas Day<\/em><\/strong> <\/h3>\n\n\n\n

Tak naprawd\u0119 to pierwszy i najwa\u017cniejszy dzie\u0144 \u015bwi\u0105t, w kt\u00f3rym rodziny spotykaj\u0105 si\u0119 na uroczysty obiad. 
Zanim wszyscy zaczn\u0105 je\u015b\u0107 zwyczajem jest Christmas cracker <\/em><\/strong>– <\/em>strzelaj\u0105ca zabawka, kt\u00f3ra po\u0142o\u017cona jest na stole.  <\/em><\/strong>Zabawa polega na tym, \u017ce ka\u017cdy trzyma jeden koniec zabawki, wszyscy ci\u0105gn\u0105 jej ko\u0144ce. Osoba, kt\u00f3ra ma wi\u0119kszo\u015b\u0107 zabawki w r\u0119ku wygrywa zawarto\u015b\u0107. W \u015brodku mo\u017cna znale\u017a\u0107 ma\u0142\u0105, symboliczn\u0105 zabawk\u0119, nieco zabawny \u017cart lub \u015bmieszne pytanie do odgadni\u0119cia oraz symbolizuj\u0105c\u0105 trzech kr\u00f3li kolorow\u0105 koron\u0119 wykonan\u0105 z papieru. <\/p>\n\n\n\n

Tradycyjnie na brytyjskim stole pojawia si\u0119 pieczony w piekarniku indyk<\/em><\/strong>. Jako dodatek do indyka pojawia si\u0119 stuffing<\/em><\/strong>, czyli farsz zrobiony z bu\u0142ki tartej, cebuli, przyprawiony sza\u0142wi\u0105, pieprzem i sol\u0105, oraz cranberry sauce, <\/em><\/strong>czyli sos z \u017curawiny. Te dwa elementy idealnie dope\u0142niaj\u0105 smak indyka.<\/em><\/strong> Opr\u00f3cz tego tradycyjnie pojawi\u0107 musz\u0105 si\u0119 pieczone ziemniaki, r\u00f3\u017cne gotowane warzywa takie jak: marchewka, broku\u0142y, brukselka, pietruszka; pigs in blankets<\/em><\/strong>, czyli ma\u0142e kie\u0142baski zawijane boczkiem, Yorkshire pudding<\/em><\/strong>, potrawa kt\u00f3ra nie ma nic wsp\u00f3lnego z deserem, poniewa\u017c nie jest s\u0142odka; jest zrobiona z ciasta podobnego do nale\u015bnik\u00f3w: mleka, jajek i m\u0105ki.  Do tego wszystkiego podawany jest gravy<\/em><\/strong> czyli sos z pieczeni. <\/p>\n\n\n\n

Na deser pojawiaj\u0105 si\u0119 takie s\u0142odko\u015bci jak Christmas pudding<\/em><\/strong> – ciasto z suszonymi owocami, z polew\u0105 z mas\u0142a, cukru i brandy. Tradycyjnie ciasto nas\u0105czane jest brandy i podpalane ogniem przed podaniem; smako\u0142yki takie jak powy\u017cej wspomniane mince pies<\/em><\/strong>, yule log <\/em><\/strong>–  ciasto czekoladowe w kszta\u0142cie podkowy, przypominaj\u0105ce nieco polsk\u0105 rolad\u0119. Pojawia si\u0119 tak\u017ce Christmas cake <\/em><\/strong>– ciasto z suszonymi owocami, z brandy oraz du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 przyprawy korzennej.<\/p>\n\n\n\n

Po obiedzie rodziny rozdaj\u0105 sobie wzajemnie prezenty, graj\u0105 w gry planszowe, ogl\u0105daj\u0105 telewizj\u0119 lub zwyczajnie ze sob\u0105 rozmawiaj\u0105. W wielu domach tradycj\u0105 tego dnia jest r\u00f3wnie\u017c ogl\u0105danie i wys\u0142uchanie mowy kr\u00f3lowej El\u017cbiety II, czyli Queen\u2019s Speech<\/em><\/strong>, kt\u00f3ra transmitowana jest przez kana\u0142 telewizyjny BBC.<\/p>\n\n\n\n

26 grudnia<\/strong> czyli Boxing Day<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

To \u015bwi\u0119to kupowania, poniewa\u017c wtedy w sklepach odbywaj\u0105 si\u0119 najwi\u0119ksze wyprzeda\u017ce. Nazwa wzi\u0119\u0142a si\u0119 od starego Anglo – Sakso\u0144skiego zwyczaju wr\u0119czania sobie podarunk\u00f3w, kt\u00f3re znajdowa\u0142y si\u0119 w pudle, czyli box<\/strong>. Wielu Brytyjczyk\u00f3w zbiera si\u0119 wczesnym rankiem, \u017ceby nie przegapi\u0107 dobrych okazji.<\/p>\n\n\n\n

Osoby, do kt\u00f3rych dalsze kupowanie nie przemawia, sp\u0119dzaj\u0105 czas z rodzin\u0105, przyjaci\u00f3\u0142mi, s\u0105siadami. Niekt\u00f3rzy udaj\u0105 si\u0119 na d\u0142ugie spacery po niedalekiej wiejskiej okolicy. Cz\u0119sto te\u017c wybieraj\u0105 si\u0119 na tor wy\u015bcigowy, gdzie mog\u0105 spr\u00f3bowa\u0107 swojego szcz\u0119\u015bcia i obstawi\u0107 na w\u0142a\u015bciwego konia. <\/p>\n\n\n\n

Boxing day<\/em><\/strong> jest pe\u0142en r\u00f3\u017cnych wydarze\u0144 sportowych, wy\u015bcig\u00f3w oraz meczy pi\u0142ki no\u017cnej. Ka\u017cdy mo\u017ce znale\u017a\u0107 co\u015b dla siebie i odpocz\u0105\u0107 w spos\u00f3b jaki sprawia im najbardziej przyjemno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\"Baner<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u015awi\u0119ta w UK – podsumowuj\u0105c <\/h2>\n\n\n\n

\u015awi\u0119ta w UK r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 nieco od polskich \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. S\u0142yszy si\u0119 o nich o wiele wcze\u015bniej, sklepy i restauracje p\u0119kaj\u0105 w szwach przez ca\u0142y przed\u015bwi\u0105teczny okres. Najwa\u017cniejszym dniem jest pierwszy dzie\u0144 \u015bwi\u0105t, kiedy wr\u0119czane s\u0105 prezenty, a na stole znajdziemy indyka, a nie karpia. <\/p>\n\n\n\n

Istnieje te\u017c wiele podobie\u0144stw. Domy i ulice s\u0105 przystrojone, odbywaj\u0105 si\u0119 liczne jarmarki. Ludzie \u015bpiewaj\u0105 kol\u0119dy, wysy\u0142aj\u0105 kartki \u015bwi\u0105teczne oraz obdarowuj\u0105 bliskich prezentami, a czas ten sp\u0119dzaj\u0105 z rodzin\u0105 i przyjaci\u00f3\u0142mi.
Pomimo r\u00f3\u017cnic kulturowych \u015bwi\u0119ta w UK maj\u0105 sw\u00f3j urok i warto jest ich do\u015bwiadczy\u0107. <\/p>\n\n\n\n

O kt\u00f3rych z powy\u017cej wymienionych zwyczaj\u00f3w s\u0142yszeli\u015bcie wcze\u015bniej? Czy chcieliby\u015bcie sp\u0119dzi\u0107 \u015bwi\u0119ta w UK po brytyjsku? Podzielcie si\u0119 komentarzem poni\u017cej.
<\/p>\n\n\n\n

Tekst napisa\u0142a Karolina, lektorka Fluentbe<\/pre>\n\n\n
\n            \n
\n    \n
\n            
\n            \n\n
<\/div>\n        <\/div>\n            
\n            \n\n
<\/div>\n        <\/div>\n            
\n            \n\n
<\/div>\n        <\/div>\n            
\n            \n\n
<\/div>\n        <\/div>\n            
\n            \n\n
<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n
\n            
\n            \n\n
<\/div>\n        <\/div>\n            
\n            \n\n
<\/div>\n        <\/div>\n            
\n            \n\n
<\/div>\n        <\/div>\n            
\n            \n\n
<\/div>\n        <\/div>\n            
\n            \n\n
<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n
\n            <\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Jak wygl\u0105daj\u0105 \u015bwi\u0119ta w UK? Czy r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od tradycyjnego Bo\u017cego Narodzenia w Polsce? Zobacz, jakie s\u0105 podobie\u0144stwa! ?<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[178],"tags":[158],"class_list":["post-2121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inne","tag-noindex"],"yoast_head":"\n\u015awi\u0119ta w UK - jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa? - Fluentbe Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak wygl\u0105daj\u0105 \u015bwi\u0119ta w UK? Czy r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od tradycyjnego Bo\u017cego Narodzenia w Polsce? Zobacz, jakie s\u0105 podobie\u0144stwa! ?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015awi\u0119ta w UK - jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa? - Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak wygl\u0105daj\u0105 \u015bwi\u0119ta w UK? Czy r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od tradycyjnego Bo\u017cego Narodzenia w Polsce? Zobacz, jakie s\u0105 podobie\u0144stwa! ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-17T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T17:12:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina Molenda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\"},\"headline\":\"\u015awi\u0119ta w UK – jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa?\",\"datePublished\":\"2019-12-17T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T17:12:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\\\/\"},\"wordCount\":1683,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa.jpg\",\"keywords\":[\"noindex\"],\"articleSection\":[\"Inne\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\\\/\",\"name\":\"\u015awi\u0119ta w UK - jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa? - Fluentbe Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-17T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T17:12:45+00:00\",\"description\":\"Jak wygl\u0105daj\u0105 \u015bwi\u0119ta w UK? Czy r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od tradycyjnego Bo\u017cego Narodzenia w Polsce? Zobacz, jakie s\u0105 podobie\u0144stwa! ?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"\u015awi\u0105teczny st\u00f3\u0142 - \u015bwi\u0119ta w UK\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u015awi\u0119ta w UK – jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Fluentbe Blog\",\"description\":\"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Fleuntbe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"width\":257,\"height\":60,\"caption\":\"Fleuntbe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fluentbeschool\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FluentbeSchool\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fluentbecom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fluentbe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\",\"name\":\"Paulina Molenda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina Molenda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/paulina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015awi\u0119ta w UK - jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa? - Fluentbe Blog","description":"Jak wygl\u0105daj\u0105 \u015bwi\u0119ta w UK? Czy r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od tradycyjnego Bo\u017cego Narodzenia w Polsce? Zobacz, jakie s\u0105 podobie\u0144stwa! ?","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u015awi\u0119ta w UK - jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa? - Fluentbe Blog","og_description":"Jak wygl\u0105daj\u0105 \u015bwi\u0119ta w UK? Czy r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od tradycyjnego Bo\u017cego Narodzenia w Polsce? Zobacz, jakie s\u0105 podobie\u0144stwa! ?","og_url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/","og_site_name":"Fluentbe Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","article_published_time":"2019-12-17T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-04T17:12:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina Molenda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FluentbeSchool","twitter_site":"@FluentbeSchool","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina Molenda","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/"},"author":{"name":"Paulina Molenda","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048"},"headline":"\u015awi\u0119ta w UK – jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa?","datePublished":"2019-12-17T08:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-04T17:12:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/"},"wordCount":1683,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa.jpg","keywords":["noindex"],"articleSection":["Inne"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/","name":"\u015awi\u0119ta w UK - jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa? - Fluentbe Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa.jpg","datePublished":"2019-12-17T08:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-04T17:12:45+00:00","description":"Jak wygl\u0105daj\u0105 \u015bwi\u0119ta w UK? Czy r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od tradycyjnego Bo\u017cego Narodzenia w Polsce? Zobacz, jakie s\u0105 podobie\u0144stwa! ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"\u015awi\u0105teczny st\u00f3\u0142 - \u015bwi\u0119ta w UK"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/swieta-w-uk-jakie-sa-roznice-i-podobienstwa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u015awi\u0119ta w UK – jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","name":"Fluentbe Blog","description":"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Fleuntbe","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","width":257,"height":60,"caption":"Fleuntbe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","https:\/\/x.com\/FluentbeSchool","https:\/\/www.instagram.com\/fluentbecom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluentbe\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048","name":"Paulina Molenda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina Molenda"},"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/author\/paulina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2121"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3986,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2121\/revisions\/3986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}