{"id":1467,"date":"2019-05-24T13:05:12","date_gmt":"2019-05-24T12:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?p=1467"},"modified":"2024-05-10T11:12:22","modified_gmt":"2024-05-10T10:12:22","slug":"mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/","title":{"rendered":"Mama po angielsku | Dzie\u0144 Matki – Mother’s Day"},"content":{"rendered":"\n

Ju\u017c za moment, 26 maja obchodzimy Dzie\u0144 Matki. Tu uwaga, bo obchodzimy go w Polsce, ale w Anglii i USA ju\u017c nie – tam data tego \u015bwi\u0119ta jest ruchoma. U nas jednak od lat jest to sta\u0142a data i wypada za 2 dni! To jeszcze dobra chwila na to, \u017ceby w\u0142asnor\u0119cznie zrobi\u0107 mamie okoliczno\u015bciow\u0105 kartk\u0119, czy kupi\u0107 jej prezent od serca. My wykorzystamy t\u0119 okazj\u0119, by opowiedzie\u0107 Wam troch\u0119 o macierzy\u0144stwie i o tym, jak mo\u017cna powiedzie\u0107 mama<\/em> po angielsku.<\/p>\n\n\n\n

Mama po angielsku – jak o niej m\u00f3wi\u0107?<\/h2>\n\n\n\n

Mama<\/em> to jedno ze s\u0142\u00f3w, kt\u00f3rych uczymy si\u0119 jako pierwszych. Zar\u00f3wno w swoim ojczystym j\u0119zyku, ale te\u017c podczas nauki j\u0119zyka obcego. W polskim mamy du\u017co okre\u015ble\u0144 na mam\u0119 – od oficjalnej matki, przez mam\u0119, a\u017c do czu\u0142ych i zdrobnia\u0142ych: mamcia, mamusia, mamunia. Jak to wygl\u0105da w j\u0119zyku obcym, jak powiedzie\u0107 mama po angielsku? Wachlarz mo\u017cliwo\u015bci jest nieco mniejszy. \ud83d\ude42 Wobec tego – jakich epitet\u00f3w mo\u017cna u\u017cy\u0107, aby opisa\u0107 mam\u0119? Sp\u00f3jrzcie.<\/p>\n\n\n\n

matka – mother
mama, mamusia – mom, mum, mommy, ma

opieku\u0144cza – protective, caring
troskliwa – thoughtful
wyrozumia\u0142a – understanding
cierpliwa – patient
kochaj\u0105ca – loving
spokojna – peaceful
wspieraj\u0105ca – assistive
pomocna – helpful
mi\u0142a – nice
\u017cyczliwa – kind
go\u015bcinna – hospitable
wymagaj\u0105ca – tough
surowa – strict
nieugi\u0119ta- rigid
zaborcza – possessive
nadopieku\u0144cza – overprotective <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Czytaj te\u017c: Angielskie imiona dla ch\u0142opc\u00f3w i dziewczynek<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Mama po angielsku – co si\u0119 za tym kryje?<\/h2>\n\n\n\n

Na pewno s\u0105 w\u015br\u00f3d Was mamy, wi\u0119c dobrze wiecie \u201cz czym to si\u0119 je\u201d… \ud83d\ude42 Czy umiecie jednak opowiedzie\u0107 o matczynej rzeczywisto\u015bci, ale po angielsku? O tym, co Was otacza na co dzie\u0144? Poni\u017cej ma\u0142a pomoc. \ud83d\ude42

dzieci – children
c\u00f3rka – daughter
syn – son
bli\u017ani\u0119ta – twins
zabawki – toys
pieluszka – nappy
przewijak – changing table
pampersy – disposable nappies
smoczek – dummy
w\u00f3zek – buggy
gondola (w\u00f3zka) – carrycot
spacer\u00f3wka – pushchair
ko\u0142yska – cradle
\u015bliniak – bib
gryzak – teething ring
nocnik – potty
grzechotka – rattle
butelka ze smoczkiem – baby’s bottle
noside\u0142ko – carrier
rowerek biegowy – run bike
chusta do noszenia dziecka – sling
\u0142\u00f3\u017ceczko dzieci\u0119ce – cot
fotelik dzieci\u0119cy – car seat
urlop wychowawczy – parental leave
mleko dla niemowl\u0105t – baby milk
pajacyk (ubranie) – creepers
karmienie piersi\u0105 – breastfeeding
laktator – breast pump
przedszkole – kindergarten
\u017c\u0142obek – nursery
opiekunka do dzieci – babysitter <\/p>\n\n\n\n

Ci\u0105\u017ca i por\u00f3d<\/h2>\n\n\n\n

Zanim jeszcze mama zostanie mam\u0105, czeka j\u0105 okres ci\u0105\u017cy. Zdania o tym czasie s\u0105 podzielone – niekt\u00f3re kobiety czuj\u0105 si\u0119 \u015bwietnie, niekt\u00f3re zupe\u0142nie odwrotnie. Je\u015bli chcecie opowiedzie\u0107 o tym czasie, poni\u017csze s\u0142owa mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 pomocne.

test ci\u0105\u017cowy – pregnancy test  
badania krwi – blood tests
ci\u0105\u017ca – pregnancy
ci\u0119\u017carna – gravid
nieplanowana ci\u0105\u017ca – unplanned pregnancy
md\u0142o\u015bci – nausea
b\u00f3l plec\u00f3w – back pain
sukienka ci\u0105\u017cowa – maternity dress
urlop macierzy\u0144ski – maternity leave
por\u00f3d – birth
szpital – hospital
porod\u00f3wka, oddzia\u0142 po\u0142o\u017cniczy – maternity unit
po\u0142o\u017cna – midwife
szko\u0142a rodzenia – antenatal class
skurcze porodowe – contractions
<\/p>\n\n\n\n

\"Baner<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Mama po angielsku – jak z\u0142o\u017cy\u0107 \u017cyczenia?<\/h2>\n\n\n\n

Mo\u017ce z okazji Dnia Matki chcecie swoj\u0105 mam\u0119 zaskoczy\u0107 i na przyk\u0142ad\u2026 z\u0142o\u017cy\u0107 jej \u017cyczenia po angielsku.? A mo\u017ce nawet wyrecytowa\u0107 jej wierszyk w tym j\u0119zyku? \ud83d\ude42 Zobaczcie, co mo\u017cecie powiedzie\u0107, lub napisa\u0107 na li\u015bciku!
<\/p>\n\n\n\n

  • Thank you for always being there, Mom. Happy Mother\u2019s Day.<\/em>

    <\/em><\/li>
  • If I have never said thank you for bringing me into the world I\u2019d like to do that now.<\/em>

    <\/em><\/li>
  • To Mom, with love, from your favorite child. \ud83d\ude09<\/em>

    <\/em><\/li>
  • Now that I\u2019m grown, I realize I don\u2019t just feel gratitude for you\u2014but admiration. I\u2019d want to pattern my life after yours.<\/em>

    <\/em><\/li>
  • Being a full-time mother is one of the highest salaried jobs\u2026 since the payment is pure love.<\/em>

    <\/em><\/li>
  • With love from the luckiest son\/daughter in the world.<\/em>

    <\/em><\/li>
  • There\u2019s never been a minute I wasn\u2019t glad you were my Mom.<\/em>

    <\/em><\/li>
  • To my mom, my friend, my angel.<\/em>

    <\/em><\/li>
  • Mom, you\u2019re the best. I love you! Happy Mother\u2019s Day!<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Happy Mother\u2019s Day<\/h2>\n\n\n\n

    I ja ze swojej strony \u017cycz\u0119 wszystkiego dobrego – ka\u017cdej mamie, kt\u00f3ra tu do nas zajrza\u0142a. Tej mamie, co dopiero urodzi\u0142a i jeszcze nie odnajduje si\u0119 w nowej rzeczywisto\u015bci i takiej, kt\u00f3ra od lat pod\u0105\u017ca t\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 i teoretycznie ju\u017c wie co i jak. \ud83d\ude42 I przysz\u0142ym mamom – kt\u00f3re dopiero planuj\u0105, albo ju\u017c wyczekuj\u0105.
    \u017bycz\u0119 Wam du\u017co cierpliwo\u015bci i si\u0142y, aby ka\u017cdy dzie\u0144 – cho\u0107 to wyzwanie – przynosi\u0142 rado\u015b\u0107 i u\u015bmiech. \u017beby\u015bcie nigdy nie poczu\u0142y, \u017ce tracicie energi\u0119. \u017beby\u015bcie doczeka\u0142y, a\u017c us\u0142yszycie od swoich dzieci mama<\/em> po angielsku. \ud83d\ude42 <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n

    \n \n
    \n \n
    \n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
    \n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n
    \n \n\n
    <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
    \n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Mama po angielsku – niby takie proste, ale czy na pewno? Wiesz, jak opowiedzie\u0107 o mamie? A mo\u017ce sama jeste\u015b mam\u0105? Sprawd\u017a nasz wpis!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1470,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[158],"class_list":["post-1467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-angielski-slowka","tag-noindex"],"yoast_head":"\nMama po angielsku | Dzie\u0144 Matki - Mother's Day - Fluentbe Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mama po angielsku - niby takie proste, ale czy na pewno? Wiesz, jak opowiedzie\u0107 o mamie? A mo\u017ce sama jeste\u015b mam\u0105? Sprawd\u017a nasz wpis!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jaka jest Twoja mama?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Troskliwa, nadopieku\u0144cza? Jaka jest Twoja mama? Jak o niej opowiedzie\u0107 po angielsku?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-24T12:05:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-10T10:12:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day-fb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina Molenda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\"},\"headline\":\"Mama po angielsku | Dzie\u0144 Matki – Mother’s Day\",\"datePublished\":\"2019-05-24T12:05:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-10T10:12:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\\\/\"},\"wordCount\":829,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day.jpg\",\"keywords\":[\"noindex\"],\"articleSection\":[\"S\u0142\u00f3wka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\\\/\",\"name\":\"Mama po angielsku | Dzie\u0144 Matki - Mother's Day - Fluentbe Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-24T12:05:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-10T10:12:22+00:00\",\"description\":\"Mama po angielsku - niby takie proste, ale czy na pewno? Wiesz, jak opowiedzie\u0107 o mamie? A mo\u017ce sama jeste\u015b mam\u0105? Sprawd\u017a nasz wpis!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day.jpg\",\"width\":760,\"height\":400,\"caption\":\"Mama po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mama po angielsku | Dzie\u0144 Matki – Mother’s Day\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Fluentbe Blog\",\"description\":\"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Fleuntbe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"width\":257,\"height\":60,\"caption\":\"Fleuntbe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fluentbeschool\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FluentbeSchool\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fluentbecom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fluentbe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\",\"name\":\"Paulina Molenda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina Molenda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/paulina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mama po angielsku | Dzie\u0144 Matki - Mother's Day - Fluentbe Blog","description":"Mama po angielsku - niby takie proste, ale czy na pewno? Wiesz, jak opowiedzie\u0107 o mamie? A mo\u017ce sama jeste\u015b mam\u0105? Sprawd\u017a nasz wpis!","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jaka jest Twoja mama?","og_description":"Troskliwa, nadopieku\u0144cza? Jaka jest Twoja mama? Jak o niej opowiedzie\u0107 po angielsku?","og_url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/","og_site_name":"Fluentbe Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","article_published_time":"2019-05-24T12:05:12+00:00","article_modified_time":"2024-05-10T10:12:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day-fb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina Molenda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FluentbeSchool","twitter_site":"@FluentbeSchool","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina Molenda","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/"},"author":{"name":"Paulina Molenda","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048"},"headline":"Mama po angielsku | Dzie\u0144 Matki – Mother’s Day","datePublished":"2019-05-24T12:05:12+00:00","dateModified":"2024-05-10T10:12:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/"},"wordCount":829,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day.jpg","keywords":["noindex"],"articleSection":["S\u0142\u00f3wka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/","name":"Mama po angielsku | Dzie\u0144 Matki - Mother's Day - Fluentbe Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day.jpg","datePublished":"2019-05-24T12:05:12+00:00","dateModified":"2024-05-10T10:12:22+00:00","description":"Mama po angielsku - niby takie proste, ale czy na pewno? Wiesz, jak opowiedzie\u0107 o mamie? A mo\u017ce sama jeste\u015b mam\u0105? Sprawd\u017a nasz wpis!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day.jpg","width":760,"height":400,"caption":"Mama po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/mama-po-angielsku-dzien-matki-mothers-day\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mama po angielsku | Dzie\u0144 Matki – Mother’s Day"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","name":"Fluentbe Blog","description":"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Fleuntbe","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","width":257,"height":60,"caption":"Fleuntbe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","https:\/\/x.com\/FluentbeSchool","https:\/\/www.instagram.com\/fluentbecom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluentbe\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048","name":"Paulina Molenda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina Molenda"},"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/author\/paulina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1467"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4043,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1467\/revisions\/4043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}