{"id":1227,"date":"2019-04-19T09:51:06","date_gmt":"2019-04-19T08:51:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?p=1227"},"modified":"2024-05-10T10:36:46","modified_gmt":"2024-05-10T09:36:46","slug":"happy-easter-wielkanoc-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Happy Easter – Wielkanoc po angielsku"},"content":{"rendered":"\n

Ju\u017c za moment Wielkanoc – najstarsze i najwa\u017cniejsze \u015bwi\u0119to chrze\u015bcija\u0144skie, ale te\u017c mi\u0142a tradycja i czas, kt\u00f3ry mo\u017cemy sp\u0119dzi\u0107 z rodzin\u0105. Dodatkowo z obchodami \u015bwi\u0105t wielkanocnych istnieje wiele zwyczaj\u00f3w ludowych, w tym palma wielkanocna, \u015bwi\u0119conka, \u015bniadanie wielkanocne, pisanki i \u015bmigus-dyngus. W Wielkiej Brytanii popularnym zwyczajem jest Easter Bunny (zaj\u0105czek wielkanocny), kt\u00f3ry ukrywa czekoladowe jajka w ogr\u00f3dku. W niedzielny poranek odbywa si\u0119 ich szukanie. Jest to zabawa przeznaczona zw\u0142aszcza dla dzieci, a to, kt\u00f3re znajdzie najwi\u0119cej jajek – mo\u017ce zje\u015b\u0107 najwi\u0119cej s\u0142odyczy. Zabawa pojawia si\u0119 te\u017c w niekt\u00f3rych rejonach Polski. Znany robi si\u0119 te\u017c zwyczaj drobnych upomink\u00f3w w\u015br\u00f3d rodziny (tak zwane zaj\u0105czki). Dzi\u015b zajmiemy si\u0119 przede wszystkim s\u0142ownictwem, zapraszam wi\u0119c na Wielkanoc po angielsku.<\/p>\n\n\n\n

\"Baner<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Wielkanoc po angielsku – zwyczaje i tradycje<\/h2>\n\n\n\n

Jak ju\u017c wspomnia\u0142am, z Wielkanoc\u0105 wi\u0105\u017ce si\u0119 wiele tradycji. Nie wszystkie z nich s\u0105 typowo chrze\u015bcija\u0144skie. Sp\u00f3jrzcie, jakie zwyczaje kr\u00f3luj\u0105 podczas \u015bwi\u0105t wielkanocy.<\/p>\n\n\n\n

Wielkanoc – Easter
pisanka – easter egg
wydmuszka – blown egg
malowane jajka – dyed eggs
farbowa\u0107 – to dye
polowanie na jajka – egg hunt
\u015bwi\u0119to pa\u0144stwowe – public holiday
poranek wielkanocny – Easter morning
\u015bwi\u0119conka – blessed easter food
czekoladowe jajka – chocolate eggs
wielkanocny zwyczaj – easter custom
koszyk wielkanocny – easter basket
baranek wielkanocny – easter lamb
ucztowanie, \u015bwi\u0119towanie – feasting
piskl\u0119, kurczaczek – chick
oblewa\u0107 wod\u0105 – to splash with water
pistolet na wod\u0119 – water gun
wiadro – bucket<\/p>\n\n\n\n

Wielkanoc po angielsku – wiara i ko\u015bci\u00f3\u0142<\/h2>\n\n\n\n

Poprzedzaj\u0105cy Wielkanoc tydzie\u0144, stanowi\u0105cy okres wspominania najwa\u017cniejszych dla wiary chrze\u015bcija\u0144skiej wydarze\u0144, nazywany jest Wielkim Tygodniem. W zwi\u0105zku ze \u015bwi\u0119tami wielkanocnymi w ko\u015bciele wiele si\u0119 dzieje.<\/p>\n\n\n\n

Wielki Czwartek – Maundy Thursday
Wielki Pi\u0105tek – Good Friday
Wielka Sobota – Holy Saturday
Wielki Tydzie\u0144 – Holy Week
Niedziela Wielkanocna – Easter Sunday
ukrzy\u017cowanie – crucifixion
zmartwychwstanie – resurrection
Wielki post – Lent
nabo\u017ce\u0144stwo  wielkanocne – Easter Service
msza – mass
\u015bwi\u0119ci\u0107 – to bless
\u015bwieca – candle
krzy\u017c – cross
spowied\u017a – confession
Niedziela Palmowa – Palm Sunday
modlitwa – prayer<\/p>\n\n\n\n

Wielkanoc po angielsku – kuchnia i \u015bwi\u0105teczne potrawy<\/h2>\n\n\n\n

Jak \u015bwi\u0119ta to i uginaj\u0105ce si\u0119 od jedzenia sto\u0142y. I to nie byle jakiego jedzenia! Trzeba przyzna\u0107, \u017ce w Polsce \u015bwi\u0105teczne potrawy to wa\u017cny element wielkanocny, wi\u0119c na stole nie brakuje r\u00f3\u017cnych jajek, bab i mazurk\u00f3w. Zobaczcie, jak opowiedzie\u0107 o \u015bwi\u0105tecznym stole. Po angielsku!<\/p>\n\n\n\n

tradycyjne potrawy – traditional dishes
jajka na twardo – hard boiled eggs
majonez – mayonnaise
szczypiorek – chive
pasztet- p\u00e2t\u00e9
chrzan – horseradish
\u0107wik\u0142a – beetroot with horseradish
\u017curawina – cranberry
w\u0119dliny – cold meats
faszerowane jajka – stuffed eggs
\u017curek – sour rye soup
barszcz bia\u0142y – white borscht
bia\u0142a kie\u0142basa – white sausage
pieczone mi\u0119so – roasted meat
rze\u017cucha – cress
mazurek – shortcrust tart (mo\u017cemy te\u017c powiedzie\u0107 po prostu: mazurek)
babka wielkanocna – Easter cake
babka piaskowa – pound cake
ciasto dro\u017cd\u017cowe – yeast cake
sernik – cheesecake
pascha – paschal dish
lukier – icing<\/p>\n\n\n\n

Wielkanoc w Wielkiej Brytanii<\/h2>\n\n\n\n

Brytyjczycy obchodz\u0105 \u015bwi\u0119ta wielkanocne nieco inaczej, ni\u017c my. Przede wszystkim nie wi\u0105\u017c\u0105 Wielkanocy z ko\u015bcio\u0142em tak bardzo, jak robi\u0105 to Polacy. Do \u015bwi\u0105t podchodz\u0105 raczej z rado\u015bci\u0105, ni\u017c zadum\u0105. Na wyspach raczej nie \u015bwi\u0119ci si\u0119 wielkanocnych koszyczk\u00f3w, a kolorowe pisanki zosta\u0142y zast\u0105pione czekoladowymi jajkami i kr\u00f3liczkami. Te generalnie znajdziecie w ka\u017cdym sklepie!<\/p>\n\n\n\n

Oczywi\u015bcie wielkanocna kuchnia w Wielkiej Brytanii r\u00f3wnie\u017c r\u00f3\u017cni si\u0119 od tej w Polsce. Nie maj\u0105 tam naszego mazurka, czy baby wielkanocnej. Na angielskich sto\u0142ach pojawia si\u0119 za to simnel cake<\/strong>, czyli ciasto owocowe z mas\u0105 marcepanow\u0105. Na wierzchu jest 11 charakterystycznych marcepanowych kulek, kt\u00f3re symbolizuj\u0105 11 aposto\u0142\u00f3w (bez Judasza). Popularne s\u0105 te\u017c Hot Cross Buns<\/strong>. S\u0105 to s\u0142odkie bu\u0142eczki z przyprawami korzennymi i charakterystycznym bia\u0142ym krzy\u017cem na wierzchu. W\u015br\u00f3d s\u0142odko\u015bci pojawia si\u0119 te\u017c Easter pudding<\/strong>, czyli babeczka polana sosem, kt\u00f3ry przypomina budy\u0144 waniliowy. \u015awi\u0105teczny obiad zwykle r\u00f3wna si\u0119 z roast lamb<\/strong> na stole. To pieczona jagni\u0119cina podawana z sosem mi\u0119towym, zapiekanymi ziemniakami i warzywami.
<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Czytaj te\u017c: Angielskie imiona dla ch\u0142opc\u00f3w i dziewczynek<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Brytyjczycy organizuj\u0119 te\u017c zabawy wielkanocne. St\u0105d wspomniane ju\u017c egg hunt<\/strong> (czyli polowanie na czekoladowe jajka ukryte w ogrodzie). W niekt\u00f3rych rejonach gra si\u0119 te\u017c w egg rolling<\/strong> (jest to toczenie jaj z g\u00f3rki, wygrywa ten, kt\u00f3rego jajko stoczy si\u0119 najszybciej – w ca\u0142o\u015bci!). O ile pierwsza zabawa dotyczy g\u0142\u00f3wnie dzieci, w drug\u0105 graj\u0105 ju\u017c wszyscy, r\u00f3wnie\u017c starsi.<\/p>\n\n\n\n

\u015awi\u0105teczne \u017cyczenia po angielsku<\/h2>\n\n\n\n

\u015awi\u0119ta to oczywi\u015bcie czas, kt\u00f3ry sp\u0119dzamy g\u0142\u00f3wnie z rodzin\u0105. Podczas wielkanocnego \u015bniadania jest zwyczaj przys\u0142owiowego \u201cstukania si\u0119 jajkami\u201d albo po prostu dzielenia jajkiem. Co wi\u0119cej, zwykle s\u0105 to jajka ze \u015bwi\u0119conki. Przy tej okazji, podobnie jak przy bo\u017conarodzeniowym op\u0142atku, sk\u0142adamy sobie \u017cyczenia. Zobaczcie, jak z\u0142o\u017cy\u0107 wielkanocne \u017cyczenia po angielsku!
<\/p>\n\n\n\n

Happy Easter! – Weso\u0142ych \u015bwi\u0105t Wielkiej Nocy!<\/em>
<\/p>\n\n\n\n

I wish you hope, love and plenty of colorful Easter eggs. Happy Easter! – \u017bycz\u0119 Ci du\u017co nadziei, mi\u0142o\u015bci i wielu kolorowych jajek.<\/em>
<\/p>\n\n\n\n

Abundance, hope and love. Have a joyful Easter! – Obfito\u015bci, nadziei i mi\u0142o\u015bci. \u017bycz\u0119 Ci weso\u0142ych \u015awi\u0105t Wielkanocnych.<\/em>
<\/p>\n\n\n\n

Have a wonderful Easter. It is time to celebrate the Salvation and enjoy new life. – \u017bycz\u0119 Ci wspania\u0142ych \u015awi\u0105t Wielkanocnych. To czas, \u017ceby \u015bwi\u0119towa\u0107 zbawienie i cieszy\u0107 si\u0119 nowym \u017cyciem.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

I ja wraz z ca\u0142ym zespo\u0142em Fluentbe \u017cycz\u0119 Wam radosnych \u015bwi\u0105t wielkanocnych!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

A je\u015bli chcecie po\u0107wiczy\u0107 sw\u00f3j angielski i wielkanocne s\u0142\u00f3wka, skuteczn\u0105 i wygodn\u0105 opcj\u0105 b\u0119dzie kurs angielskiego online<\/a> z native speakerem lub lektorem polskim.<\/p>\n\n\n

\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wielkanoc tu\u017c tu\u017c, a Tw\u00f3j zas\u00f3b s\u0142ownictwa jest ograniczony? Sprawd\u017a nasz mini s\u0142owniczek, \u017ceby bez problemu opowiada\u0107 o \u015bwi\u0119tach wielkanocnych!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1239,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[158],"class_list":["post-1227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-angielski-slowka","tag-noindex"],"yoast_head":"\nHappy Easter - Wielkanoc po angielsku - Fluentbe Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak opowiedzie\u0107 o wielkanocnych tradycjach i potrawach? Zajrzyj do naszego artyku\u0142u i sprawd\u017a, jak brzmi Wielkanoc po angielsku!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wielkanoc po angielsku!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy wiesz, jak po angielsku nazwa\u0107 pisanki albo \u015bwi\u0105teczne potrawy? Sprawd\u017a!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluentbe Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-19T08:51:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-10T09:36:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku-fb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FluentbeSchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina Molenda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina Molenda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\"},\"headline\":\"Happy Easter – Wielkanoc po angielsku\",\"datePublished\":\"2019-04-19T08:51:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-10T09:36:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\\\/\"},\"wordCount\":984,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku1.jpg\",\"keywords\":[\"noindex\"],\"articleSection\":[\"S\u0142\u00f3wka\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\\\/\",\"name\":\"Happy Easter - Wielkanoc po angielsku - Fluentbe Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-19T08:51:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-10T09:36:46+00:00\",\"description\":\"Jak opowiedzie\u0107 o wielkanocnych tradycjach i potrawach? Zajrzyj do naszego artyku\u0142u i sprawd\u017a, jak brzmi Wielkanoc po angielsku!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku1.jpg\",\"width\":760,\"height\":400,\"caption\":\"Ozdoby - Wielkanoc po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Happy Easter – Wielkanoc po angielsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Fluentbe Blog\",\"description\":\"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Fleuntbe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png\",\"width\":257,\"height\":60,\"caption\":\"Fleuntbe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fluentbeschool\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FluentbeSchool\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fluentbecom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fluentbe\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048\",\"name\":\"Paulina Molenda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina Molenda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluentbe.com\\\/pl\\\/blog\\\/author\\\/paulina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Happy Easter - Wielkanoc po angielsku - Fluentbe Blog","description":"Jak opowiedzie\u0107 o wielkanocnych tradycjach i potrawach? Zajrzyj do naszego artyku\u0142u i sprawd\u017a, jak brzmi Wielkanoc po angielsku!","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wielkanoc po angielsku!","og_description":"Czy wiesz, jak po angielsku nazwa\u0107 pisanki albo \u015bwi\u0105teczne potrawy? Sprawd\u017a!","og_url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/","og_site_name":"Fluentbe Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","article_published_time":"2019-04-19T08:51:06+00:00","article_modified_time":"2024-05-10T09:36:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku-fb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina Molenda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FluentbeSchool","twitter_site":"@FluentbeSchool","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina Molenda","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Paulina Molenda","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048"},"headline":"Happy Easter – Wielkanoc po angielsku","datePublished":"2019-04-19T08:51:06+00:00","dateModified":"2024-05-10T09:36:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/"},"wordCount":984,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku1.jpg","keywords":["noindex"],"articleSection":["S\u0142\u00f3wka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/","name":"Happy Easter - Wielkanoc po angielsku - Fluentbe Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku1.jpg","datePublished":"2019-04-19T08:51:06+00:00","dateModified":"2024-05-10T09:36:46+00:00","description":"Jak opowiedzie\u0107 o wielkanocnych tradycjach i potrawach? Zajrzyj do naszego artyku\u0142u i sprawd\u017a, jak brzmi Wielkanoc po angielsku!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku1.jpg","width":760,"height":400,"caption":"Ozdoby - Wielkanoc po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/happy-easter-wielkanoc-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Happy Easter – Wielkanoc po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","name":"Fluentbe Blog","description":"Blog ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Fleuntbe","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","contentUrl":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Logo_Fluentbe_1200x280-e1551781773740.png","width":257,"height":60,"caption":"Fleuntbe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fluentbeschool\/","https:\/\/x.com\/FluentbeSchool","https:\/\/www.instagram.com\/fluentbecom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fluentbe\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCfGfABW57H2YITPcaCLU0DA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/d1e2746ae3a25cedbd8f23e3da76e048","name":"Paulina Molenda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea8a2f79dc9eeed9196c17048d9d02c1b081746fd8d7036c8f5f5e78e7c22e66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina Molenda"},"url":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/author\/paulina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1227"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3593,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227\/revisions\/3593"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluentbe.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}