La lengua inglesa est\u00e1 llena de palabras y expresiones diferentes que a veces pueden causar dificultades, sobre todo a los estudiantes del idioma. Uno de estos casos son las palabras \u00abboth\u00bb, \u00abneither\u00bb y \u00abeither\u00bb. A menudo se confunden o se utilizan de forma incorrecta, dando lugar a malentendidos y a una comunicaci\u00f3n incorrecta. En este art\u00edculo veremos la diferencia entre estas palabras y su uso correcto.<\/p>\n\n\n\n
Empezaremos con la palabra \u00abboth\u00bb, que se refiere a dos elementos, personas o cosas que se dan juntos o est\u00e1n conectados de alguna manera. \u00abBoth\u00bb se utiliza cuando queremos referirnos a ambos elementos o expresar congruencia entre ellos. Por ejemplo:
Both of my parents are doctors. (Mis dos padres son m\u00e9dicos).
I enjoyed both the movie and the book. (Me gustaron tanto la pel\u00edcula como el libro).<\/p>\n\n\n\n
Utilizamos la palabra \u00abneither\u00bb cuando nos referimos a dos elementos y expresamos un acuerdo negativo o la falta de algo con respecto a ambos. Ejemplos del uso de \u00abneither\u00bb:
Neither of us speaks Spanish. (Ninguno de los dos habla espa\u00f1ol).
Neither option seems appealing to me. (Ninguna de las dos opciones me parece atractiva).<\/p>\n\n\n\n
La palabra \u00abeither\u00bb se utiliza cuando nos referimos a dos elementos y expresamos la posibilidad de elegir uno de ellos. Ejemplos del uso de \u00abeither\u00bb:
You can take either the blue or the red pen. (Puedes coger cualquiera de los dos bol\u00edgrafos: el azul o el rojo).
Either option is fine with me. (Cualquiera de las dos opciones me parece bien).
Cabe se\u00f1alar que \u00abeither\u00bb tambi\u00e9n puede utilizarse en oraciones afirmativas, mientras que \u00abneither\u00bb suele emplearse en oraciones negativas.<\/p>\n\n\n\n
Otra diferencia entre \u00abneither\u00bb y \u00abeither\u00bb es su uso en frases con verbo, sobre todo en frases interrogativas y de negaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n
Cuando preguntamos por dos cosas, utilizamos \u00abeither\u00bb. Por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n
Do you want to go to the cinema or stay at home? (\u00bfQuieres ir al cine o quedarte en casa?)
Either is fine. (Cualquiera de las dos est\u00e1 bien.)<\/p>\n\n\n\n
En cambio, usamos \u00abneither\u00bb en frases negativas:<\/p>\n\n\n\n
She likes neither coffee nor tea. (No le gusta ni el caf\u00e9 ni el t\u00e9).<\/p>\n\n\n\n
Tambi\u00e9n cabe se\u00f1alar que \u00abboth\u00bb se utiliza en oraciones afirmativas para indicar que dos elementos existen o son verdaderos, mientras que \u00abeither\u00bb y \u00abneither\u00bb se utilizan m\u00e1s com\u00fanmente en oraciones negativas o interrogativas.<\/p>\n\n\n\n